姚澄明没有好文凭。
也没写出好的文章。
报社是不打算收他的。
饥肠辘辘又风尘仆仆的姚澄明失落的准备继续找下一家的时候,关镇西说话了。
或者说,她的心声被报社其他人听到了。
[好可怜一学生,被开除了,还瞒着父母,身无分文,还得露宿街头,啧啧啧……]
虽然不像是好话。
但是,他却因为这席话留了下来。
关镇西满意的看着众人都和她一样有眼光,对未来开辟市场,在众多报社中跻身而出,充满了信心。
[不出三年,我们要干到行业顶尖!]
她的想法牛气哄哄的。
姚澄明也自告奋勇举手:“我!我!我!关总编,我来负责基督山伯爵的翻译!”
这本书应该好翻译把?!
他记得当初读的酣畅淋漓,哪怕有些地方看不懂,也没有影响到阅读体验!
一定很好翻译!
关镇西眼疾手快将书藏到桌子下面,急匆匆的说:“其实基督山伯爵这本书不着急,我打算放到下下本,下一本是《仲夏夜之梦》。”
姚澄明兴致不减:“没关系,我先翻译着,等你需要再拿去用!”
关镇西疯狂给魏兆纭使眼色。
[姐姐,魏姐姐,你拦着点呀!]
这还是她头一次不喊“八千女鬼”呢。
两朵红霞飘到魏千诺脸上。
《一间属于自己的房间》也挺好的。
“这一切都等着你去探索,攥紧你手中的火炬,首先照亮自己的灵魂,发现其中的深刻与肤浅、虚荣与慷慨,认清自己的意义,无论你美或平凡。”
她还记得这本书的内容。
而此刻,关镇西就是一个拥有自己房间的女作者,所以她美貌而强大。
就像现在这样!
让她选!
魏兆纭已经被蛊惑得忘记了现在的处境。
关镇西心里的下一句话也暴露在众人面前,[他一个英语一窍不通的人,根本不可能担此重任的!]
作死的还在后面:[要翻译也只能是聪明绝顶、才冠三梁的我来翻译,这个工作,不夸张的说,也只有我才能胜任……]
众人脸皮涨紫如猪肝。
她这是脸皮又多厚啊?
夸自己就算了,还拉踩别人,拉踩就算了,还比自己夸成天上有地上无的?
未免也太拉仇恨了吧?
关镇西感觉到大家看她的眼神不对,隐隐约约藏着嫌弃,好奇的说:“怎么了?大家是对让澄明翻译有异议吗?没关系的。”
关镇西站起来,煞有其事的拍了拍姚澄明的肩膀,安慰到:
“大家不相信你,我相信你!”
姚澄明幽怨的眼神看着她。
好像所有人里面就她恶意最大吧?
他是英语有点差。
但至于这样当众埋汰他吗?
他是不要面子的吗?
姚澄明委屈的想。