看到罗丝失魂落魄的样子,中垣握住她的手说:
「一切都结束了。」
由于这天早上本来预计要和今村敬介晤谈,所以多空出一段时间。
「我们去比治山走走吧,反正很近。」罗丝建议。
看到罗丝对今村的死反应如此平静,中垣心中的大石总算落了下来。
(看样子她并没有特别想从今村那里打听到什么。……至少不期待能获得比北杉博士所给予更多的情报。)
中垣如此解释。
那次罗丝和北杉见面,似乎给了罗丝深刻的影响,而且她也已经对此感到满足。
登上瞭望台,罗丝用惜别的眼光眺望广岛。
也许她正试着把废墟时代的广岛模型和眼前的景色重叠在一起。
「模型重叠得上吗?」中垣问。
罗丝没有看中垣,自顾自地说:
「我觉得眼前的建筑物正在一个一个消失。一切都是后来才改建的。……如同我的母亲。」
「令堂?」
「是啊。在我心中的母亲,其实是我随意捏造来的。母亲真实的影像要等我先把自己塑造出的印象打破,才能浮现得出。两者不是很类似吗?」
「是吗?」
中垣有点后悔提到这个话题。
被罗丝美化了的母亲形象,如今正一层一层地剥落。说不定罗丝现在心目中的母亲,也和荒废的广岛一样残破不堪。
「没能见到今村先生的最后一面,其实未尝不好。」中垣说。
「为什么?」
「随着那人的去世,所有一切往事都可以一并尘封。‐‐你不妨把它当成是个区隔点。总之,过去的已经过去。」
「我也想把它结束啊。」罗丝还是没有看中垣。「可是我办不到。」
「为什么?」
「今村先生死了,这部分没有问题。……可是鲁森太太被杀呢?只不过是两个月以前的事呀,并非很早以前。所以非得等到一切真相大白,才能算是结束。」
的确,鲁森太太的案子还没解决,再加上二十几年前的那个悬案。恐怕这些事无法轻易地被埋进坟墓吧。
「你说的也有道理。」中垣故作轻松地回答。
「今村先生死了……」
罗丝说到这里,停了下来。
她似乎重新思考今村的死有什么意义。
从这时开始,罗丝的神情有了改变。‐‐中垣后来才想到。
或许是主观的印象吧,罗丝的脸色似乎显得苍白。坐在长椅上的她忽然站起来,好像在畏惧什么。
在车站附近吃中饭时,她叫了一份意大利面,可是只吃一半。大概是满腔的心事,使食物难以下咽吧。
罗丝心神不宁。
中垣清楚地感受到,然而他不明白个中的理由。