一片死一样的寂静之后,萨格登平静地问道:
&ldo;你什么时候确定的?&rdo;
波洛说:
&ldo;我一直不太有把握,直到我带回来一副假胡子,并且放在西米恩&iddot;李的画像上试了一下,这时‐‐看着我的正是你的脸。&rdo;
萨格登说:
&ldo;上帝让他的灵魂在地狱里腐烂吧!我很高兴我做了这件事!&rdo;
回目录上一章下一章
出品:阿加莎&iddot;克里斯蒂小说专区()
第七章 十二月二十八日
1
莉迪亚&iddot;李说:
&ldo;皮拉尔,我认为你最好还是先和我们待在一起,直到我们把你以后的生活安排好。&rdo;
皮拉尔温顺地说:
&ldo;你太好了,莉迪亚。你心眼真好,你这么容易就原谅了别人,而不会为此小题大做。&rdo;
莉迪亚笑着说:
&ldo;我还叫你皮拉尔,虽然我想你并不叫这个名字。&rdo;
&ldo;是的,其实我叫贡奇塔&iddot;洛佩兹。&rdo;
&ldo;贡奇塔也是个很好的名字。&rdo;
&ldo;你简直是太好了,莉迪亚。可你不用为我操心了,我就要嫁给斯蒂芬了,而且我们要到南非去。&rdo;
莉迪亚笑着说:
&ldo;啊,这个结局非常完美。&rdo;
皮拉尔怯生生地说道:
&ldo;既然你一直这么好,莉迪亚,你认为,有一天我们可以回来和你待在一起吗‐‐也许是过圣诞节‐‐而那时我们就可以有彩色纸炮和烤葡萄干,还有那些挂在树上的闪光的东西和那些小雪人了吗?&rdo;
&ldo;当然啦,你可以来过一个真正的英国式的圣诞节。&rdo;
&ldo;那就太好了!你瞧,莉迪亚,我觉得今年这个圣诞节一点儿都不美妙。&rdo;
莉迪亚屏住了气。她说:
&ldo;对,这不是一个美妙的圣诞节……&rdo;
2
哈里说:
&ldo;好吧,再见了,艾尔弗雷德。我不认为你会为经常见到我而苦恼了。我要到夏威夷去了,如果我有点儿钱的话,我计划一直在那儿住下去。&rdo;
艾尔弗雷德说:
&ldo;再见了,哈里。我希望你能过得开心,我希望是这样。&rdo;
哈里颇为尴尬地说:
&ldo;对不起,我总是激怒你,老兄。我有着令人讨厌的幽默感,总忍不住想拿人开玩笑。&rdo;