然而,英国即便在陆军装备方面也在不断取得技术上的进步。有一天英国将有办法把另一种含义--英国的含义--强加给中国的历史。为什么乾隆不屑于让马戛尔尼赠送的速射大炮当他的面试放一下,并建议大量进口这样的大炮呢?他是否在想:&ot;身后之事与朕何干?&ot;肯定不是。属于数千年传统之中、并希望自己的后代能长久统治下去的皇帝念念不忘的是帝国的永恒。那又为什么呢?是怕未来的造反因此会更危险,因为对皇朝的危害通常来自内部的背叛,所以他拒不大量配备火器吗?也许是这样。但是,恐怕主要还是乾隆本能地对新生事物反感。对任何新生事物均如此。
一架望远镜吓跑了人群
通过山东的高地后,旅行家们发现了使贡使激动不已的新的景色:&ot;现在运河由伸展在我们左侧的一个大湖来供水。旭日初升之时,两岸成行的树木、房屋、山丘上的宝塔,用篙撑的、用奖划的或用帆行进的无数船只构成了一幅蔚为壮观的画面。我们留意到有许多村庄以及灌溉闸。天气温和宜人:真像英国的10月。&ot;
孩子也十分高兴:&ot;运河穿过了好几个湖水不深但面积很大的湖泊,小岛、渔船以及无数漂亮的花点缀其间,这种名叫睡莲的花我们在北京附近已经见过。&ot;不过,他抱怨有风:&ot;风很大,很讨厌。&ot;
10月26日,勋爵还写道:&ot;在拉多加湖附近建造一条开始同湖平行的俄国大运河,让湖水流入运河的想法似乎是从中国人那里借鉴而来。&ot;第二天,船队在一片广阔的沼泽地上继续行进。由于土堤异常高,运河是在其上方穿过。这是多么了不起的工程!
托马斯很开心:&ot;我忘了指出:我们是在日夜兼程地航行,自然就需要经常定期更换纤夫。尽管严密监视,纤夫仍能逃跑,结果是在另找纤夫时耽误了船的行程。这只是发生在某些中国官员的坐船和货船上。&ot;夷人的撤离则不允许耽误!所以为他们优先指派了足够的纤夫。
丁维提将三脚望远镜充上电,以便看到远处的优美风景。&ot;这架仪器不止一次地吓跑了大批中国人,他们把它当作一门大炮,因而觉得英国人是地球上最凶恶的民族。&ot;中国官员说服英国人拆除了望远镜。中国人不愿任人仔细观察,尤其是由洋人来观察。
用鸬鹚捕鱼
10月28日,小斯当东指出:&ot;今天早上,我们进入江南省。由于地面大大高于运河水面,中国人不得不往下深挖以便使运河能够顺流而下。白天温暖舒适。&ot;他的父亲打听用鸟捕鱼的办法:人们用鸟捕鱼,又捕捉这些捕鱼的鸟。
这里把鸬鹚训练来捕鱼,这是一种羽毛褐色、喉部白色的鹈鹕类鸟,黄嘴巴,蓝眼睛。湖面上有数千条小船或简单的木筏:每条船上站着一个人和几只捕鱼鸟,最多有12只。&ot;随着主人的一声信号,它们便扎入水中,很快就嘴里叼着一条大鱼飞回船上。&ot;它们被训练得不经许可不会吞噬任何东西:因此没有必要在它们的颈部套一根线以防它们把鱼吞下去。如果对一只鸟儿来说鱼太重了,另一只鸟便会前去相助。渔夫们除了小船之外别无他物,小船十分轻盈,可以扛在肩上走。这种捕鱼方法十分有效,所以&ot;拥有一只鸬鹚须向皇上捐很多税&ot;。
鸬鹚捕鱼,人捕鸬鹚。斯当东父子看得十分开心。渔夫们把一些葫芦漂浮在水面上,而鸬鹚对葫芦是习以为常的。然后,渔夫们钻入水中,头上顶着一只葫芦。这样他们便能悄悄地接近鸬鹚。他们抓住鸬鹚时,悄悄地将它按到水里,以不惊动其它鸬鹚。他们用这种方法把鸬鹚一个一个地都抓住。至今中国许多地方仍在使用这种奇特的捕鱼方式。浙江宁波与广西桂林相距很远,但我在两地都曾见到当地人仍这样捕鱼。
英国人还观察到另一种独特的技术,即摇板捕鱼法:&ot;他们在船进安上一块上了漆的木板,和水面成45度角。当月亮出现在天际时,转动小船以使月光照射在木板上,好似波动着的水面。上了当的鱼便会跳上木板,渔夫用绳拉上木板,把鱼扔进船内。&ot;
只有种植业没有畜牧业
中国人如此精于捕鱼,是因为没有比此更好的办法。吃烤牛肉已经吃出了名的英国人对肉类短缺感到十分惊讶。中国只不过是一个没有畜牧业的种植园:&ot;只有在山区的县里才能见到牲畜,因为在那里人的劳动是徒劳无益的。没有一块好地用于种草。&ot;巴罗证实中国人丝毫不想改良牛和马的品种:&ot;他们根本意识不到可以从中得到很大好处。&ot;
絮利给了法国两只乳房。而中国仅有一只:有:&ot;种植&ot;,却无&ot;放牧&ot;。&ot;老百姓没有吃过肉用牲畜的肉,除非碰到一头因病或事故死亡的拉车的牲口。食欲打消了他们的一切顾忌.&ot;
中国人至今讨厌吃带血的牛排。他们喜欢熟食而不喜欢生食--但对吃什么熟食则并不讲究:&ot;在中国吃得最多,在市场上能买到的动物是在住宅附近能养的动物,首先是狗和猪。老百姓贪婪地吃着,甚至吃他们自己身上的虱子。&ot;巴罗写道:&ot;一位中国官员毫无顾忌地当众叫他的仆人在他脖子上寻找咬了他的虱子;当仆人抓住了给他看时,他就将其放在嘴中认真地嗑起来。&ot;这是个常举的例子:鲁迅笔下的人物阿q甚至因为自己身上的虱子比别人的少,不能与他们同样地享受其美味而忿忿不平。