晨伊坐到书桌前,再度点燃灯芯草灯。
火一经燃,动物油脂燃烧的臭味扑鼻。
翻开《陈年往事》的倒数第二十六页,晨伊找到那个单词。
“换成白金文。。。意思是:银血的魔女。”晨伊在脑子里默默道。
“她说,古言的本质是语言。”晨伊若有所思颔首。
语言。
晨伊想了想,拧开墨水盒,抓起羽毛笔,在亚麻纸上留下文字。
这世界,自己所能娴熟应用的语言:真阿文、克希语。
“不能完全掌握的语言,应该是亚温语和白金文,而亚温语应该是我现在比较能容易掌握的。”
巨王教同真教一般,语言并不统一,不过在教徒们间,亚温语是使用人数最多的语言,晨伊回忆了些常听见的亚温语,其同克希语十分相似,不仅在同个语系,不少词汇只要变个音调便可互通替换。
“大概是粤语和闽南语的区别,不过有不同的文字。”
或许哪个岁月里,两种语言的使用者曾是同一个民族。
既然二者相似,语法也不会有太多区别,语言的三要素是语音、语法和词汇,对于晨伊而言最大的困难就只剩词汇了,克希语是表意文字、亚温语则是表音文字,高度发达且复杂,已经脱离象形的范畴,是一种屈折语。
“我听到伊莎主祭使用某种神秘力量之时,诵念了一种类似亚温语和白金文的混合语言。”晨伊写到这里,笔触停顿了下,推测到什么,心脏蹦蹦直跳,“我可以把其他语言尝试混合起来,从而追寻到古言的踪迹?”
照坐在马车里,看不见容貌的女人所述,远古时代,古言曾是所有种族共同使用的语言。
既然当今近乎所有语言都源自于古言历经万年的演变。
那么把其他语言融合起来,追寻古言的踪迹,完全可行。
“怪不得,她懂得几乎所有的语言。”晨伊不禁呢喃。
由此逆向推导,更加证实了自己的推测。
晨伊不免心情激动。
可惜,不到半刻钟,晨伊便意识到问题所在。
“光我所知,这世界就有北兽人语、安威客语、卡利斯矮人语、龙语、真阿文、白金文。。。等等,期间经历上万年的演变发展,各个地方,不同种族不同信仰不同民族乃至不同一个村,谁知道会诞生多少毫无关系的新生词,至于语法语音词汇,又有成千上百的变化,还不包括各类不同的文字,甚至不存在文字。。。乃至已经因无人使用而灭绝的死语。”
被自己浇了盆冷水,晨伊一下冷静下来。
通过硬推语言来追寻古言,只有理论上的可能。
而自己对这广阔的世界仍知之甚少。
【永生是漫长的惊叹。】回忆起《陈年往事》的开篇一句,晨伊恍然间感触到字里行间的孤寂和沉重。