&ldo;这是我的安葬费。我相信您不好意思据为己有。&rdo;
字母又大又圆,相互隔开。
&ldo;还不错!&rdo;娜斯佳拉长声音说,&ldo;这该怎么理解呢?一个无家可归的流浪汉穿得干干净净,脸刮得干干净净,洗完了澡,出去寻死,就像到商店买包香烟一样,这可能吗?如果他有房子和家,他就不会随身带着安葬费。你同意吗?&rdo;
&ldo;哦呵,&rdo;扎鲁宾嘟囔说,把鼻子从交叉的手掌中露出来,&ldo;照片剩的不多了,你继续看吧。&rdo;
剩下的照片都是玩具鱼和小人儿的特写镜头。小人儿的一半插在鱼的嘴里,只有两条腿露出来。
&ldo;这个深奥的雕塑杰作就放在死者的身上。&rdo;扎鲁宾解释说,&ldo;就这么多,如果你还想好好看看出事地点,那咱们随便找个地方喝点吃点什么,要不我就要冻死啦。&rdo;
三分钟过后,他们已经在旁边的一个很小的酒馆里,喝上有着夸张名称的一种热饮料‐‐&ldo;浓咖啡&rdo;。小酒馆里没有餐桌,代替桌子的是按整个餐室的周长,挨墙支着预制板。
&ldo;我要两份小香肠炸土豆,你有什么新鲜沙拉?&rdo;扎鲁宾对站在柜台后面的黑头发黑皮肤的小伙子说。
&ldo;所有的沙拉都很新鲜,&rdo;小伙子高傲地回答,&ldo;您要什么样的?&rdo;
&ldo;好吧,那就给一份土豆沙拉,一份拌大虾的沙拉。&rdo;扎鲁宾宽厚地表示同意。
他端来一盘小香肠炸土豆和两盒沙拉,狼吞虎咽一般地吃起来。
&ldo;好像是该娶老婆了,&rdo;他一本正经地将自己的结论告诉娜斯佳,&ldo;要不然,没有人给做早饭吃。有家室的男人能够安安稳稳地工作到下午两三点钟,肚子还不感到饿呢。可我呀,快到上午十一点钟就饿得不成人样子了,为了得到一把面包皮,我能出卖祖国。你想吃点儿东西吗?&rdo;
&ldo;不想吃,谢谢。&rdo;她推辞了,喝了几小口极不合口味的&ldo;浓咖啡&rdo;。
&ldo;不应该啊。你别看这个小酒馆不很漂亮,可这儿菜单上的饭菜花样繁多。饺子甚至就有三种,还有各种肉丸子啦、汉堡包呀,以及我喜爱吃的小香肠炸土豆。而沙拉的品种简直多极了,竟然有十五种。饭菜的价钱也很合理。如果我住在附近,就会常来这儿吃东西。这儿的服务快捷,饭菜可口,价钱便宜。&rdo;扎鲁宾稍微提高了嗓音,明显地想让站在柜台后面的小伙子听见他的话,&ldo;可惜的是,昨天我没有来。就在这儿的拐角后面,这个男人昨天突然被人放倒,渐渐来了许多民警,真想不到啊。&rdo;
&ldo;你这是怎么啦?&rdo;娜斯佳演戏一般鄙视地随意说,&ldo;好久没有见过民警或者死人是吗?&rdo;
&ldo;你懂的真多呀!&rdo;扎鲁宾生气了,&ldo;置身于事变中心‐‐这是任何一个新闻记者的首要信条。可是如果恰好在我从旁边走过的时候,他突然被人打倒了呢?我静静地留心观察那些维护秩序者的情况,我亲眼看见他们当中有半数是喝醉了酒的人,他们根本不明白自己应该怎么办,嘴里却不住地骂娘。我提供一点儿材料,他们非常感兴趣。我要是当一个证人,那就更妙啦。他们开始怀疑我,监禁我,粗暴地审问我,幸运一点儿,还会挨打,把我送交看押所,和杀人犯、窃贼为伍。那时候我就会讲出一切!我要向全国传扬这些坏蛋的恶名,因为他们把我……&rdo;
&ldo;你忍住点儿吧,&rdo;她不满意地说,&ldo;这样的故事我都听过几百遍了,早该忘掉啦,可是你还在琢磨一切报复计划哩。&rdo;
&ldo;等你发生了这样……的时候,我要跟你学啦。&rdo;侦查员发火了。
&ldo;我不会发生这样的事,也绝对不可能发生这样的事。因为我是一个成熟的聪明女人,可你还是一个幼稚的毛头小子,一个傻瓜。所以你总是陷入各种各样的不愉快事件当中。你最好去给我端来一份小香肠,看着好像还不讨人厌。&rdo;
娜斯佳用眼睛的余光不时看看柜台后边的小伙子,发现他热切地想和顾客交谈感想,但是他不想和不能够(和正确地做到)参与顾客的谈话。为了这种事会被开除的。
火车站是个特殊的地方,更甭说三个火车站连成一体的区域了,这简直就是一个独立王国:它有自己的法律、自己的议会、自己的强力部门。火车站上当然有乘客,也就是起初很想离开,然后又要等待的那些人。火车站上有各种各样的人:一些人偷偷地把假火车票塞到乘客手里,另一些人抢夺乘客的行李,还有一些人安排各种冒险赌博游戏或者色情活动,帮助乘客在上火车前消磨时光。此外,火车站上不但有走的人,而且有来的人。为了服务这类南来北往的居民,命中注定就有搬运工和汽车司机,他们被仁慈地准许穿着肮脏的皮鞋,踩踏火车站区域,以自己诚实的劳动换来一定的报酬。还有一类特殊的到站乘客,因为他们随身携带有&ldo;货&rdo;,务必迎接他们,而且还要避开局外人和民警的眼睛。不言而喻,火车站上有一些常住居民,同他们打交道需要严谨而机警。显而易见的是,一个偶尔到此地的外来人,无论在火车站内,还是在车站附近都找不到工作,因为所有的位置早被经过考验和信得过的人们占据了,而且这些人举止适宜。一旦有事,他们不会去告密的。