&ldo;为什么要写在2的下面呢?&rdo;议员勃兰特又问。
&ldo;因为……&rdo;阿波睁大眼睛看着程序员,他显得有些手足无措,&rdo;这是很难解释的。&rdo;
瑟曼说:&ldo;假如你承认他现在的工作成绩,那么我们完全可以把这些细节留给数学家们去解决。&rdo;
勃兰特慢慢坐下来。阿波说:&ldo;3加2是5,因此,你看,这时21变成了51。接下来再把7和2相乘得14,1乘2得2,再把2加上14中等十位数,就得34。现在你再用同样的方法把34移到51的下方,使5与34中的十位数对准,相加以后就得391了,这就是答案。&rdo;
大家都沉默了。后来还是维特说:&ldo;我不相信,机器是怎么会仿照人的思维方式去作乘法呢?我不能理解。&rdo;
&ldo;哦,不,先生。&rdo;阿波微笑起来,&ldo;这看起来似乎不好理解,那是因为你对此还没有真正了解,事实上,这个原则十分简单,而且可以计算任何数字。&rdo;
&ldo;任何数字都行吗?&rdo;维特说,&ldo;好。我再出一个数。&rdo;他取出了计算机,随意揿了一个数,&ldo;请在纸上写7239。&rdo;
&ldo;是,先生。&rdo;
&ldo;请把这2个数相乘一下。&rdo;
&ldo;不过,这需要花费一些时间。&rdo;阿波抱歉地说。
&ldo;可以。&rdo;维特看了一下表。&rdo;抓紧吧!阿波。&rdo;瑟曼在一旁催促他。
阿波开始用一张纸在紧张的工作。维特取出表来看:&ldo;你是用你的数字方法计算吗?技师。&rdo;
&ldo;我已经做完了。先生。答案是52,403,121,阿波取出来答案。
维特微笑着点了点头,他在自己的计算机上按了乘法一挡,重新做起这2个数相乘的运算,后来他惊异地大叫起来:&ldo;一点不错,完全正确,完全正确。&rdo;
地球同盟的总督坐在办公室里越来越感到烦躁,他暗暗的发愁。原来在他敏感的脸上出现了一种一度忧郁的表情。&ldo;台纳滨&rdo;战役已经打了这么长的时间,它一开始是那样轰轰烈烈,几乎每天捷报频传,现在却是冷冷清清,慢慢地陷入了一种悲惨的困境。地球上的人类逐渐滋长了一种强烈不满的情绪。可能在&ldo;台纳滨&rdo;也是这样吧!战争拖得太久了,可是又无法马上结束。这就是总督忧虑的原因。
与此同时,参议员勃兰特现在是一个重要的军事拨款委员会的负责人,却非常快乐地平静地度过了这一个半小时的约会,他高谈阔论,而且是废话连篇。
&ldo;没有计算机的计算。&rdo;总督烦躁的说,&ldo;这是我们队伍中的一个矛盾。&rdo;
&ldo;计算,&rdo;参议员说,&ldo;这仅仅是一个处理大批资料的系统,一架计器就可以干的了,或者人脑也可以。让我来告诉你一个例子吧!&rdo;于是,他用已经学到了的最新技术来算出总金额和结果直到总督逐渐感到了强烈的兴趣,他才停下来。
&ldo;一直是这样进行工作吗?&rdo;总督问。
&ldo;每次都是这样,总督先生,它是十分简单明了得。&rdo;
&ldo;那么学起来困难吗?&rdo;
&ldo;我只用了一星期就掌握了它的真正诀窍。我想,你可以学得更快一些。&rdo;参议员谦虚地回答。
&ldo;嗯&rdo;总督沉思着数,&ldo;它倒是一项很好的客厅游戏,但这有什么实际用场呢?&rdo;
&ldo;那么一个刚出生的婴儿有什么用场呢?总督先生!这两者的道理是一样的。现在看似乎没有什么用场,但是你没有看到这一点,它指出了一条解放机器的道路。考虑一下吧!总督先生。&rdo;
参议员站了起来,他习惯地用对公众发表演说时常用得那抑扬顿挫的声调说话:&ldo;&lso;台纳滨&rso;战役是一场用计算机来对付计算机的战役。他们的计算机已经制造了一种不可测知的反导弹防护物用以对抗我们的导弹,而我们也制造了一种防护物去对抗他们。假如我们提高我们计算机的功效,象他们所干的那样,那么再过五年时间,一种不稳定的无益的均衡局面就会出现。现在我采取新的方法来超过一般的计算机,摆脱一般计算机的局限性,我们将制造出兼有人脑功能合计算机功能的机器,不仅有了如此高明的计算机,而且在数量上有成万架这样的机器。我虽然不能预言它们的所有细节,确实也是难以预言的。如果&lso;台纳滨&rso;按原来的方法来进攻我们的话,它们一定会遭到难以逃脱的覆灭。
总督迷惑地问:&ldo;你要干些什么呢?&rdo;
&ldo;拿出经营管理的魄力来,制订一个关于人工脑脊髓觉得方案,就称为&lso;数字方案&rso;吧!假如你同意的话,我的委员会完全可以负担制造的任务,但需要你的大力支持。&rdo;
&ldo;怎样才能造出这种计算机呢?&rdo;
&ldo;这个问题比较复杂,根据我当初认识的制造人工大脑计算机可能性的程序员瑟曼说……&rdo;
&ldo;我听说过此人。&rdo;
&ldo;那很好,瑟曼告诉我,从理论上说,计算机能干的一切,人工脑都能干。计算机能干的是进行有限的数字控制过程。这是人工脑完全可以重复的过程。&rdo;
总督考虑了一下说:&ldo;如果瑟曼是这样说得,那么在理论上可以相信。但在实际上有谁知道一架计算机是怎么样工作的?&rdo;