&ldo;你说话真刻薄。&rdo;
&ldo;谢谢夸奖。&rdo;
&ldo;该怎麽办?我想听听你的非官方手段。&rdo;
&ldo;非官方手段就是不惊动任何人,不管委托人是谁,他的目的是什麽,我们要做的只是阻止他。但在这之前,我还得找找熟人。&rdo;
奥斯卡回到家,已经是晚上九点了。客厅的灯还亮著,妻子抱著小女儿在哄她睡觉。小家夥金色的脑袋靠在妈妈胸脯上,她刚喝完奶,麽指放在嘴里,睡梦中不时轻轻吮吸。奥斯卡站在院子里看了一会儿,他的心软绵绵的,最近的一系列事件完全调动起了他的激情,但现在他又完全软化了,嘴角露出微笑,目不转睛地望著窗户中那温馨甜美的一幕。
这是他深爱的人,他会永远保护她们。
奥斯卡走进家门,亲吻了妻子。艾许莉对他的胡茬没有任何怨言,并且允许他亲吻熟睡的女儿。
&ldo;你在忙什麽?&rdo;
&ldo;是一件很重要的事。&rdo;
&ldo;危险吗?&rdo;
&ldo;别担心。&rdo;
&ldo;小心一点。&rdo;
&ldo;好的。&rdo;
&ldo;诺曼告诉我,你拿走了他的酒。&rdo;
&ldo;呃……他还真喜欢打小报告。&rdo;
&ldo;我们都关心你。&rdo;艾许莉在他的环抱中抬头看著他,深情而勇敢,&ldo;不管你这几天在做什麽,都不要忘了这一点。&rdo;
奥斯卡吻了她的额头,将她和小女儿一起抱在怀中。莉莉被吵醒了,睁开眼睛看著她终日来去匆匆的父亲。她没有哭闹,反而忽然笑起来,伸出柔软幼小的手抓住奥斯卡的手指。
奥斯卡被她逗笑了,今晚是他的节日。
第二天一早,露比离开新家,去见他的&ldo;熟人&rdo;。
从某种意义上来说克洛萨鲁克斯算得上是个熟人,但在露比的理论体系中,熟人并不代表亲近,也不代表友好,只不过是见过一两次,能记得住长相而已。
他走过几条宽阔平整的街道,走进一栋摩天大楼。现在他距离这些高档建筑只有几步之遥,连坐车都不需要。克洛萨给他的名片虽然已经被丢弃,但当时随意一瞥,也足够露比记住地址了。
他坐电梯上了顶楼,名为蜂巢的秘密情报机构就在这里,但表面上,门口只写著一个跨国贸易公司的名称。一位身材娇小,美丽可爱的黑人姑娘接待了他。
&ldo;我要见克洛萨鲁克斯。&rdo;
&ldo;请问有没有预约?&rdo;
露比冷冰冰地反问:&ldo;情报贩子是很高档的职业吗?&rdo;
&ldo;我不太明白。&rdo;
&ldo;你不需要明白,我要见克洛萨鲁克斯,告诉他露比特罗西要见他。&rdo;
露比生硬的态度让这位年轻姑娘踌躇起来,她拿起电话拨了一个号码,似乎担心会受到责骂,低声说了几句话。接著她的态度立刻改观了,露出自信亲切的微笑。