我走在马路中央,因为人行道上堆满了恶心不已的垃圾,而且我也不想被人当街拉客。我尽量不引起任何人注意,也不去注意周遭发生的事。这样比较安全。案子才刚接手,我可不想这么早就开始伤人。苏西的住所位于这个区域的正中央,房子两边分别是一家剥皮的跟一家卖肉的。外表上看来,苏西住的房子残旧、老破,简直跟废墟没两样。年久失修的外墙早就被污浊的空气染成一片漆黑,其上还贴有好多层烂海报,外加几幅猥亵涂鸦。所有窗户都破破烂烂,不过我知道那扇看起来斑驳破旧的大门其实是以钢铁强化过的,而且门后所用的锁头及防御系统都是业界顶尖的产品,不但是尖端科技,还包含了强力魔法。苏西对于居家安全是相当执着的。
知道她家大门密码的人不多,我刚好就是其中一个。我看了看四周,确定附近没有人,然后弯下腰去翻出隐藏式的密码键盘(没必要敲门或叫门,她不会理人,也从来不来开门。)我键入正确的密码,说出我的姓名。过了一会儿,破烂的门上浮现了一张脸,一张不属于人类的脸。脸上的三只眼睛一只接着一只睁开,瞪着我瞧了一会儿,接着整张脸就沉回大门之中,就此消失不见,显然对于不能朝我展开攻击而感到非常失望。门打开了,我走了进去。后脚才刚离开地面,门就非常大力地在我身后关起。
空荡荡的大厅里唯一的照明来自天花板上的一盏小灯泡。有一头狼让人用钉枪给钉死在墙壁上,其下地板上的血液还没干透。一只老鼠受困在蜘蛛网中,无力地挣扎着。苏西是个没有打扫房子习惯的女人。我走过大厅,踏上看起来很不牢靠的楼梯,向二楼前进。空气中潮湿而又充满霉味,加上阴暗的灯光,让我感觉自己有如走在水底一般。我的脚踏在木板阶梯上,发出非常大的声音,这当然是刻意设计的。
二楼中有着整栋公寓里唯一摆有家具的两个房间。一间用来睡觉,一间用来休息,苏西就只关心这个。卧房的门没关,我站在门口向里面看了看,房间中央放了一个堆满衣物的篮子,看起来就像个鸟巢一样。角落里放了一个脏得要命的厕所用垃圾筒,旁边还有一个从某间旅馆抢来的迷你酒柜。一个衣橱、一个梳妆台、一个枪架,这三样家具上放了十几把不同的武器。苏西不在里面。整间卧房散发出一个浓厚的女性臭味。
至少她不在床上。这是个好的征兆。
我继续向里走,身旁的墙有一半是塌的,墙面上布满了许多老弹孔,以及许多用口红跟眼影写下的电话号码、咒语、外带一堆顺手记下的小事情。苏西的字写得并不好看。我推开隔壁房间紧闭的房门,向里面看了看。
窗帘就像往常一样是拉下来的,将街道上的灯光及噪音全部阻挡在外,基本上就是要把整个世界通通隔开就对了。苏西是个非常重视隐私的人。这个房间里还是只有一个小灯泡提供照明,小灯泡上的拉绳被人打了个死结。地板上到处散落着外带的便当盒,还有许多过期的枪枝杂志、空酒瓶,以及压烂的烟盒。一道墙边叠满了录像带跟dvd的盒子,而另一道墙上则挂了一大张由黛安娜&iddot;瑞格饰演埃玛&iddot;皮尔太太的「复仇者」2电视影集大海报。海报下还有用看起来像血的颜料写了「我的偶像」四个大字。苏西&iddot;休特手里拿着酒瓶,嘴角叼了根烟,懒洋洋地躺在一张老旧的绿皮沙发上,目不转睛地看着面前那台超大宽屏幕电视机里播放的影片。我慢慢晃到房间里,走入苏西的视野之中,给她许多时间去习惯我的出现。沙发旁边触手可及的地方靠了一把霰弹枪,而苏西脚边的地板上则堆了一堆手榴弹。苏西随时都准备好要应付任何一声不出就跑进来的家伙。我走到沙发旁,站在她身边看着电视里播放的影片,而她连正眼都没对我瞧上一眼。电视里演的是成龙的经典作品「龙兄虎弟」,这时正演到最后成龙大战四个身穿皮衣的黑妞的那场戏。这是段经典场景,背景中充满了叫嚣跟夸大的拳击声。我看了看四周,发现这房间跟我上次来的时候一模一样。除了架设在地上的那台计算机之外,房中再也没有什么其他的家具。苏西现在连电话都不用了,因为她根本没有社交生活。如果有人要连络她就只能透过电子邮件,而且她要是不爽的话还会好几天都不看信。
每当苏西没有在工作的时候,她就会十分放纵自己。此刻她上半身穿的是一件脏兮兮的克利欧佩特拉琼斯上衣,下半身穿的是一条再洗大概就烂掉了的牛仔裤。光脚,没化妆。从外表看来,她应该有好一阵子没有工作了。她变胖了,小腹都从裤子里凸出来,一头金发乱得跟什么似的,而且全身发臭。她目不转睛地盯着电视看,凑过酒瓶灌了一大口酒,也不把嘴里的烟先拿起来,然后还把酒瓶递给我。我接过酒瓶,小心地将它放到苏西够不到的地方。
「我上次来这里已经是将近六年前的事了,苏西。」我说,声音刚好压过电视的音量。「六年了,这老地方一点都没变,还是那么脏乱、那么恶心。看起来像是全国的垃圾最后都会流落到你家来一样。我猜这栋房子还没被老鼠占领的唯一理由,大概是因为老鼠都被你吃光了吧?」
「炸老鼠配洋葱味道很不错。」苏西说道,依然没有转头看我。
「你怎么能这样子过日子,苏丝?」