下页小说站

第60章（第1页）

&ldo;将军，&rdo;雷恩斯福德坚定地说，&ldo;我想马上离开这个岛。&rdo;

他看到将军呆板的黑眼珠在研究他，那双眼睛突然闪了一下。他说：&ldo;今天晚上，我们得去打猎‐‐你，和我。&rdo;

雷恩斯福德摇摇头，他说：&ldo;不，将军，我不打猎。&rdo;

将军耸耸肩，&ldo;随你便。选择由你来做，可是我得跟你说清，我的运动观念比伊凡的要有趣得多。&rdo;

&ldo;你的意思不是说……&rdo;雷恩斯福德大叫道。

&ldo;亲爱的朋友，&rdo;将军说，&ldo;我难道没有告诉过你我说的打猎意味着什么吗?这是一个真正的灵感。为值得我付出力量的敌人干杯。&rdo;

将军举起他的杯子，可是雷恩斯福德坐在那里瞪着他。&ldo;你会发现这场狩猎是物有所值，&rdo;将军热情地说，&ldo;你的大脑和我的竞赛，你的森林知识和我的竞赛，你的力量和毅力和我的竞赛。露天国际象棋比赛!这场比赛不是没有价值的吧，嗯?&rdo;

&ldo;那么，要是我赢了……&rdo;雷恩斯福德声音沙哑地说。

&ldo;要是我到第三天午夜还没有找到你，我会高高兴兴地认输，&rdo;扎罗夫将军说，&ldo;我的单桅帆船将会把你送到一个小镇附近的陆地上。&rdo;

将军研究着雷恩斯福德在想些什么。

&ldo;哦，你可以信任我，&rdo;哥萨克人说，&ldo;我以一位绅士和运动员的身份向你保证。当然，你也得同意对你在这儿的经历只字不提。&rdo;

&ldo;我不会同意任何这类问题。&rdo;

&ldo;哦，要是那样的话‐‐可是为什么现在要讨论这个问题呢?三天以后，我们可以喝着酒讨论这个问题，除非……&rdo;

将军呷着他的酒。

然后，一种生意场上的气氛鼓舞了他，他说：&ldo;伊凡会为你准备猎装、食物，还有刀子。我建议你穿上鹿皮鞋，它们留下的鞋印会轻一些。我还得建议你躲过岛上东南角的大沼泽。我们管它叫&lso;死亡之沼&rso;。那里有流沙。有个愚蠢的家伙试着去过一次。可叹的是拉扎勒斯跟着他。你不能想象我的感觉，雷恩斯福德先生，我爱拉扎勒斯，他是我那一群猎犬里面最棒的。哦，现在我得求你原谅，我在午饭之后总得睡一会儿，我想你是连打盹的时间都没有了。毫无疑问，你会想要出发。我到黄昏的时候才会跟上来。晚上狩猎要比白天刺激得多，是吧?再见，雷恩斯福德先生，再见。&rdo;

扎罗夫将军彬彬有礼地鞠了个躬，出了房子，伊凡从另一个门走了进来。他的一只胳膊底下夹着猎装、一帆布包食物、一把装在皮鞘中的长刃狩猎刀。他的右手扶着竖在左肩上的深红色肩带中的左轮手枪……

雷恩斯福德在丛林中努力前行了两个小时，可是最后他停了一会儿，透过紧闭的牙关自语道：&ldo;我得保持自己的勇气。&rdo;

自城堡的门在他身后关上以来，他的头脑还没有完全清醒。他的第一个念头是和扎罗夫将军保持距离，为了这个目的，他被眼前的惊慌刺激着，跃步向前。现在，他清醒了一些，于是，他停下来，估计一下自己的情况，并观察一下环境。

一直往前逃走是无用的，因为这样不可避免地会到海里。大海已经成了一幅以水为框的图画，他的行动必然也在这个框框里。

&ldo;我得给他留下一点印迹，让他来追我，&rdo;雷恩斯福德这样想着，也就没有从大路上跑到不会留下痕迹的荒草中。他想起了猎狐狸的知识以及狐狸的诡计，于是在自己的脚印上绕来绕去。到了晚上，他的腿很累，树枝不停地抽打在他的手和脸上。他处在一个树木繁茂的山脊上。他非常需要停下来歇一会儿，于是，他想道：&ldo;我扮演过了狐狸，现在我得演演寓言故事中的猫。&rdo;

一棵树干粗大的大树向四周伸出它的枝叶，考虑到不能留下任何痕迹，他跳到树丫间，在一根大树枝上躺下来，休息了一会儿，他重新获得了信心，而且还有一种安全感。

令人恐惧的夜像蛇一样，慢慢地蜿蜒而来。到早晨，当天空中的灰黑色消失的时候，一只鸟儿的惊叫声吸引了雷恩斯福德的注意力。有什么东西从灌木丛中过来，慢慢地，小心翼翼地，沿着雷恩斯福德走过的路走来。他平靠在树干上，从挂毯一样密集的树叶中注视着。

是扎罗夫将军。他在往前走，眼睛密切地注视着地下。几乎就在这棵树下，他停了下来，跪下，研究着地面。雷恩斯福德的脉搏像一只黑豹一样跳动，可是他看到将军的右手握着一支小小的半自动手枪。

猎手像是有些迷惑地摇了几次头，然后，他直起身，从口袋里掏出黑色的雪茄，它辛辣的熏香般的气味直冲雷恩斯福德的鼻孔。

雷恩斯福德屏住呼吸。将军的双眼离开了地面，一点一点地在树上移动。雷恩斯福德吓呆了，身上的每一块肌肉都绷得像弹簧一样。可是，猎人锐利的目光在到达雷恩斯福德待的那根树枝前停止了搜寻。他棕色的脸上荡开一丝微笑。他老谋深算地在空气中吐了个烟圈，然后从大树旁走开，满不在乎地沿着他来时的印记离开了。树林下的草丛擦过他的猎靴的声音越来越微弱。

压抑太久的呼吸热腾腾地从雷恩斯福德的肺腔里冲出来，他的第一个念头使他觉得恶心麻木：将军能在夜里跟踪着脚印穿过树林;他能跟踪相当模糊的足印;他一定有离奇的力量;只是由于最细微的机会，让他错过了他的猎人。