下页小说站

第3章（第1页）

他心平气和地纠正刚才的说法：

&ldo;这里是一串项链。但是您肯定这就是您的那串项链吗?您肯定这条项链很值钱吗?&rdo;

&ldo;怎么!&rdo;她恼怒地说道，&ldo;不到半个月前，珠宝商估计它值五十万法郎呢。&rdo;

&ldo;半个月……也就是说在出事的那个晚上之前五天……但是，现在呢?……请注意，我什么也不知道……我没有鉴定过它……我只是假设……而且，我问问您是否非常肯定，而没有一点疑问呢?&rdo;

瓦莱丽没有动。他说的疑问是什么意思?关于什么?对方的执着劲头真叫她难受，她心中模模糊糊地感到惶恐不安。她用那摊开的手掌，掂量着那堆珍珠的分量，现在她似乎觉得那串珍珠变得越来越轻了。她端详着，看出珍珠的色泽不同了，有陌生的反光，珠粒非常不均匀，表面粗糙，所有的细节都令人生疑。因此，在她的思想深处，事情真相开始越来越明显，越来越叫人害怕。

巴尔内特于是开心地笑了。

&ldo;好极了!好极了!您正在思考吧!您的思路是对的!只要再努点力，男爵夫人，您会弄明白的。这一切是那么合乎逻辑!那个人没有偷东西，只是掉了包。这样，什么也没有不见。如果没有那玻璃柜摔下来发出的该死的响声，一切都会在暗中发生，不为人知。您也许会蒙在鼓里，一直到出现新情况，因为真项链早已不见了，您却把一串假珍珠挂在您白皙的脖子上。&rdo;

他讲话随便的样子，她并不反感。她想着别的许多事情。巴尔内特对她鞠了一躬，不给她喘息的时间，开门见山地说道：

&ldo;因此，可以得出第一点结论：项链不见了。不要中断这正确的思路。既然我们现在已经知道是什么东西被偷了，男爵夫人，那就要找出是谁偷的。因此顺理成章地需要进行有效的侦查，一旦我们知道了盗贼是谁，就离取回被盗的东西不远了……那是我们合作的第三阶段。&rdo;

他亲切地拍了拍瓦莱丽的双手。

&ldo;要有信心，男爵夫人。我们继续向前去。首先，如果您允许我的话，作一点假设。假设是最好的办法。假设您的丈夫，尽管抱病在身，能够在那个夜晚从他的卧室步履艰难地来到这里，他带着蜡烛，还非常偶然地带来管子工忘了带走的凿子，打开了保险柜，笨手笨脚地弄倒了玻璃柜，他害怕得连忙逃开，于是您就听见了，这一切该是多么清楚呀!在这种情况下，根本就找不到有人潜入屋内然后逃走的任何痕迹，那是多么自然!保险柜没有被撬开，也是多么自然，因为阿塞尔曼男爵多年来有权进入您的闺房，好多个晚上他陪您来到这里，看着您开锁，记住锁盘转动的响声与间歇时间，数着锁盘移动了几格，就这样逐渐知道了开这个锁的三十字母组合。&rdo;

吉姆&iddot;巴尔内特所谓的&ldo;一点假设&rdo;，逐渐展现在美丽的瓦莱而面前，她连续地听着那话语，越听越感到毛骨悚然。她简直看见那些话语变成活生生的画面，她记起来了……

她惊慌失措，喃喃地说道：

&ldo;您疯了。我丈夫不可能……那天晚上，如果有人来过，那也绝对不是他……根本不可能……&rdo;

他坚持地说道：

&ldo;有跟您的项链样子相同的链子吗?&rdo;

&ldo;有的……为了谨慎起见，四年前在买这条项链的时候，他叫人仿做了一条。&rdo;

&ldo;那条项链在谁那里?&rdo;

&ldo;在我丈夫那里。&rdo;她答道，声音很低。

吉姆&iddot;巴尔内特愉快地总结道：

&ldo;您拿在手里的正是那条仿制品!他正是用它换走了您的真项链。他拿走了那些真正的珍珠。出于什么动机?阿塞尔曼男爵富甲一方，完全不可能控告他偷窃他人财物。我们应该从感情纠葛方面去考虑作案动机……为了报复……需要使对方痛苦，造成伤害，也许是需要惩罚?不是吗?一个年轻貌美的女人，可能有点不太检点，尽管没有越轨违法，但是丈夫十分苛责……请原谅，男爵夫人。我并不想探究您夫妻俩的秘密，只是想寻找您的项链在什么地方，这跟您的意见一致。&rdo;

&ldo;算了!&rdo;瓦莱丽大叫起来，急忙后退，&ldo;算了!算了!&rdo;

她忽然觉得忍受不了，这个私家侦探真叫她难受，在几分钟的谈话里面，不时近乎开玩笑，完全违背调查的规则，魔鬼般轻而易举地揭开了她的隐秘，嘲弄地向她指出命运为她安排的深渊。她不愿意再听他那讽刺的声音。

&ldo;算了!&rdo;她固执地重复道。

他弯了弯腰。

&ldo;随您的便，夫人。我绝对不想惹您生气。我来这里是要替您效劳，并且要使您高兴。我们谈到这里已经差不多，而且我确信您可以不需要我帮忙，尤其是因为您丈夫不能够出门，他肯定不会贸然把珍珠交给别人，而会把珍珠藏在他卧室里的某个角落。您只要仔细搜查就可以找到的。我的朋友贝舒，在我看来完全胜任这小小的专业工作。最后讲一句，如果您需要我，今晚九点到十点打电话到事务所。向您致意，夫人。&rdo;

他再次吻了她的手，她一点也不敢表示反对。然后，他蹦跳着走开，满意地左摇右摆着身子。不久，院子的大门又重新关上了。