秦湫桐是从报纸上得知了前一天晚上发生的有关蝴蝶的案件细节。
只是报纸上面写着的都是英文,还是需要宋怀琅来给他翻译。
“死者是伦亚大学生物专业的大三生,家住在西区xx街道。警方在他的房子里面只发现了他一个人留下来的痕迹,所有情况表明案发当场只有死者。死者的手指上有一处刀口,还有若干撕裂的痕迹,警方初步怀疑凶器有可能是厨房里的那把水果刀,上面有死者的血。”
“死者身上若干细窄的撕裂伤口不排除是死者自己抠出来的。”
“现在警方开始怀疑对方是否是吸食了□□,导致神经紊乱,产生了幻觉,做出了自残的举止。”
宋怀琅跟秦湫桐靠在一起,一字一句翻译给对方听。
秦湫桐听完后表达不解,“这个就算是结束了吗?”
“算是吧。”宋怀琅应了声,“国外有些警察就是这样办案,尤其是自杀案件,破案很快。”
“怎么觉得这个理由太牵强。”
“不排除有这个可能。吸了大|麻确实时会有幻觉出现,不过做出自残的举动一般是无法吸食但毒|瘾犯了的时候。”宋怀琅说道一半话题一转,“你上面还有哪些单词不懂意思的?”
他问道。
秦湫桐抿着唇很是不好意思,“好多的。”
于是他伸手在报纸上的第一句话十八个单词里面就当着宋怀琅的面,点出了十二个单词。
又抬头用可怜巴巴的眼神去看身边的男人。
生动形象地诠释了什么叫做“好多的”。
宋怀琅忍不住失笑,他看其他人都是恨不得一个都不点,要么只点出来一两个,愣是要打脸充胖子,像是秦湫桐如此真挚的人倒是少见。
这一句话里面就有这么多,那这一整篇怕是百分之九十都不认得吧。
宋怀琅语气轻柔,“没事,你做的很好,就是要这样,将自己不明白的都告诉我,毕竟我也是拿的你的钱。我们是朋友,也是雇佣关系。”
宋怀琅不说钱的事情还好,一说到钱,秦湫桐的头就不自觉地低了下去。
他身上一分钱都没有,全都是靠乔铭跟江立临资助。
他要是会一点什么手艺还好,可是他什么都不会,以前在家也没有人来教他。
他什么求生的手艺都没有便什么钱也都没有。
如果不是江立临跟乔铭,他怕是刚来不久就要饿死在街头。
秦湫桐心想自己什么时候也去学个吃饭的手艺,毕竟现在的他已经不是以前的贵公子了,需要自力更生,独立门户。
宋怀琅不知秦湫桐心中所想,认真教导对方的英文。
秦湫桐学得也比以往更加认真。
乔铭来的时候两个人还坐在一块儿,你挨着我我挨着你,秦湫桐都快坐到宋怀琅怀里去了。
乔铭的眉头一皱,开门发出声响来,“你们在干嘛呢?”
秦湫桐听到声音立刻抬起头,望见是乔铭,眉眼弯弯,他的眼睛好看,上头的灯光落在他的眼睛里,瞧起来亮晶晶的。
“你来了!”
他的声音惊喜,“怎么还带了菜来?”
“改善一下伙食,清水挂面实在是不想吃了。”乔铭在玄关处换了自己的拖鞋,提着一袋子的菜进来,“今天让你尝尝我的手艺。”
乔铭路过秦湫桐身边时,看了眼他手里的报纸,“你今天在学这个?”
秦湫桐“嗯”了声,“今天的这个好难,好多都不会。”
乔铭说当然难,“里面有好多的专业术语,又长又难记,知道意思就好,不用勉强自己会拼写。”
“好奥!”