从没害怕过,这次却真怕大桥会塌下去。在回来的途中,
休伦给我们介绍他架桥用的一些设备。其中之一是大型
起重机,可以把一个桥框举起来。我相信休伦当时把它
叫做&ldo;活动座车&rdo;。
回到司令部,盖伊将军、佩安上校1和戈德曼上校
已参观过了魏马以北的另一个苦役营。这个苦役营的情
1g&iddot;r&iddot;佩安上校是第3集团军一般参谋长的秘书。‐‐原注。
343
况比奥尔德卢夫那个苦役营还惨。我立即打电话给艾森
豪威尔将军,建议他派一些老资格的报界代表和摄影记
者来了解这些可怕的情况。艾森豪威尔不但派来了记
者,而且还把国会议员们也弄来了。我们让15,000名
魏马居民排队参观这个集中营,让他们亲眼看一看他们
的政府是多么罪恶昭著。说句公道话,我相信他们当中
大部分人是不知实情的。
我无法获得我在抵达停止前进线之后将做什么的任
何情报。我只听第12集团军群认为我没有足够的补给而
继续前进,尽管我很清楚地知道我们有足够的给养。
上级司令部通知我,有一个名叫德里斯科尔1的随
第3集团军采访的记者撰文说,第3集团军被第1集团
军拖了后腿。显然,我是触犯了某些人。在每周一次的
新闻发布会上,我总是拒绝回答那些涉及其它集团军的
问题,拒绝以任何方式讨论他们的作战行动。因此,我
觉得第3集团军完全能独立自主,用不着对任何人说&ldo;对
不起&rdo;。我把夸克少校2找来,指示他以后不准任何人再
写比较各集团军优劣的文章。
1约瑟夫&iddot;德里斯科尔是《纽约先驱论坛报》的记者,美国军事记者协会
主席。‐‐原注。
2j&iddot;t&iddot;夸克少校,后来升为中校,是第3集团军的对外联络官。‐‐原注。
344
4月15日,3个军(第12军、第20军和第8军)实际
上全部到达停止前进线。我飞到魏马,视察了我当时认
为可能用做司令部的地方。这是原德国州长的家,他本
人必须对这附近的苦役营的所有令人发指的罪行负责。
在这里,沃克尔送给我一个给我孩子玩的玩具船,我毫
不客气地接受了。因为这无疑是那个德国土匪从别人那
里盗来的。
然后,在沃克尔的陪同下我去参观魏马的布坎德沃
苦役营。它位于一家工厂附近,该厂主要生产v‐1火