&ldo;我也不知道,你看着办吧。&rdo;
我说:&ldo;这件事情我要和朋友商量一下,你跟我上楼吧。&rdo;
我们一起来到房间。史太郎已经醒了,正斜躺在床上往窗外看‐‐其实根本没啥可看的,钉着铁条的窗户外边正对着一条通往别个建筑厕所的走廊,所以只能看见在厕所门口进出的男人。
看见我们进来,他在床上欠了欠身,笑着对纳维德说:&ldo;啊呀,你好,谢谢你的帮助。&rdo;
我没有拖延时间,直截了当地对史太郎说明了纳维德的来意。
史太郎想了想,说:&ldo;很抱歉你的证书丢了,可是我能为你做什么呢?&rdo;
&ldo;你可以给我往返巴基斯坦的路费。&rdo;
&ldo;嗯,多少?&rdo;
&ldo;四百美金。&rdo;纳维德突然坚定地说。我吃了一惊,心中非常不安。
史太郎低头沉吟了一下,解释说:&ldo;我现在没有四百美金,而且我的银行卡要到巴基斯坦才能使用。但是,非常感谢你的帮助,如果你愿意等的话,我回到日本后一定给你寄四百美金来。&rdo;
纳维德不同意,要求当场付钱。
&ldo;我现在最多只能给你一百美金,我还要留点钱在身边,不能把我所有的钱都给你,不然我就没有办法离开你的国家了。&rdo;史太郎有气无力地说。
我知道他说的是实情。早在昨天他就表示过他的这个情况,他说他的银行卡并不是信用卡,所以他这一路上都不能使用他的银行卡取钱,而他现在身边的现金只够他直接到巴基斯坦的。虽然他非常想接下去跟我同行一起从土库曼斯坦转道伊朗,可是在这些国家都不能使用他的银行卡,所以,他无论如何也必须先到巴基斯坦取钱才能继续他的旅行。
纳维德没有再犹豫。&ldo;好,那就一百美金。&rdo;
他不知道‐‐如果他的目的真的是要钱的话‐‐如果史太郎说了回到日本后会将四百美金寄给他,是一定不会食言的,不过他不需要知道这一点了。纳维德从史太郎手里接过一百美金,站在那儿怔了怔,见我们都不说话,便转身欲走。我一直坐在自己的床边沉默地看着这一幕,这时我还是站起身来将他送下了楼。
他走下楼梯,我站在最后一级台阶上,对他点了点头,然后转身准备上楼。
&ldo;赛玛。&rdo;他在我身后叫了一声。
---------------
你以为我是坏人吗(2)
---------------
我停住了脚,回过身来。
&ldo;你以为我是坏人吗?&rdo;他好像有些不安地问。
我看了看他的眼睛,他的眼睛还是和我刚刚碰见他的时候那样,有一种少年的单纯,而他对于&ldo;好人&rdo;和&ldo;坏人&rdo;的说法也像一个真正的少年一样充满了稚气。我突然想到,他也是生于七十年代。充满选择而又别无选择的七十年代。