&ldo;你只是不够努力吧。你只要把两张嘴皮子碰在一起,然后戴维森闭上眼睛,开始演示,沃恩抬手阻止了他。&rdo;我明白你的意思沃恩说着,拉好包的拉链,去拉车门把手。
&ldo;我在车上,不媳火,防止他在你找到他之前就跑出来,这样省得你又要跟在后面追。&rdo;戴维森说。
沃恩真想朝这个家伙竖中指,但又一想可能不合适,因为他们之间还没那么熟。&ldo;你呼叫一辆巡逻车来帮忙吧。&rdo;
戴维森点点头,拿起了对讲机。
&ldo;另外,我还想扣押这辆出租车,所以,请你叫一辆平板拖车来。一旦扣押成功,我们就可以叫法医到车上去寻找证据了。&rdo;
&ldo;是,是,局长。&rdo;
沃恩走到出租车旁,慢慢绕着车走了一圈。车身一尘不染,像新出厂的车一样,崭新的铆钉把&ldo;奖章&rdo;固定在车顶上。车内也干净整洁,除了串珠座椅套,里面没有任何私人物品。他安好破胎器,一只放在后轮前面,另一只放在副驾驶下面的轮胎后面。这样,无论纳西里是直接开出来,还是倒车出来,都插翅难逃。
放好破胎器之后,沃恩又回到了戴维森的烈马越野车上。&ldo;巡逻车大概什么时候到?&rdo;
&ldo;他们大概还有两个街区就到了。&rdo;戴维森回答道。&ldo;你要他们在哪儿下车?&rdo;
&ldo;在这座大楼前面找个地方下车,注意,不要在楼的正前方。不到万不得已,不要打糙惊蛇。&rdo;戴维森把沃恩的指示传达给巡逻车上的警察。&ldo;他在朝北的公寓房,三楼。&rdo;
沃恩看着纳西里的档案说,&ldo;我们走这条巷子吧。&rdo;
戴维森把车开到一个不显眼的地方停下,两人下了车。他们都身着便衣,尽量表现得很自然的样子,但在芝加哥的&ldo;小巴基斯坦&rdo;,他们还是像鸡群里的两只鹤。
&ldo;伙计,我今天一定很帅吧。&rdo;戴维森注意到路边的人纷纷朝他行注目礼,忍不住冒了一句,&ldo;你说呢?我的魅力还可以吧?是不是有点像布拉德&iddot;皮特?&rdo;
沃恩没有注意听他的话。作为一名警察,他总是小心翼翼,总是警惕周围的环境,因为纳西里和这个社区让他有点紧张。他知道周围是巴基地进入了&ldo;伊拉克模式&rdo;:保持高度戒备,哪怕是过度警戒也在所不惜。这种高度紧张状态让人的精神几近崩溃。
他比正常情况走得慢。戴维森注意到这一点,也放慢了步伐,和他保持一致。&ldo;你没事吧?&rdo;他问。
沃恩点点头。他扫视着公寓楼的窗户,看看那里有没有望风的人。他看了楼顶,如果那里有小孩,说不定他们会用手机向大人通风报信,说有人来了。他还留心看路边有没有老人。有人喜欢用老人做放哨的工作。谢天谢地,这条街道的两边都没有小店。地球人都知道,伊拉克的那些小店店主可都是些探子。
他知道自己这么做很可笑,但还是忍不住。在伊拉克的日日夜夜练就了他的生存技能,否则他早就和有些人一样,躺在木头盒子里回美国了。一旦掌握了那种技能,想要忘记都不大容易,因为它似乎成了一种本能。今天他为什么老是不由自主地想那些事情呢?上帝啊,他想,我该不会得了创伤后应激障碍(又叫延迟性心因性反应,指对创伤等严重应激因素的一种异常的精神反应。它是一种延迟性、持续性的心身疾病,是由于受到异乎寻常的威胁性、灾难性心理创伤而导致延迟出现和长期持续的心理障碍。‐‐译注)吧。
&ldo;你不想打退堂鼓吧?&rdo;戴维森问。此时他们已经到了巷子口,沃恩静静地站在人行道上。
沃恩咳嗽了一下,让自己回到现实世界中来。&ldo;我没事。走吧。&rdo;
两人进了巷子,来到纳西里住的那栋楼的后面。这是一栋砖混结构的四层小楼,楼梯是木头的,小楼周围有一圈铁丝网围栏将之与巷子隔开。围栏的门没有上锁。