下页小说站

第30章（第1页）

&ldo;有趣的相片在这里。&rdo;范耶尔说：&ldo;据我们推断，这是在三点四十至三点四十五分之间拍的，也就是海莉遇见法尔克后四十五分钟左右。看看那栋屋子，二楼中间那扇窗。那是海莉的房间。前一张照片里，窗子还关着，这时却是打开的。&rdo;

&ldo;肯定有人进了海莉的房间。&rdo;

&ldo;我问过每个人;谁也不承认自己去开过窗。&rdo;

&ldo;也就是说，要不是海莉自己开的，而她那时候也还活着，就是有人说谎。可是凶手为什么要进她的房间开窗?又为什么会有人为此说谎?&rdo;

范耶尔摇摇头。没有解释。

&ldo;海莉在三点左右或刚过不久失踪。从这些照片大概能知道某些人当时在哪里，所以才能将一部分人从嫌疑名单中删除。同样地，我也可以断定当时不在照片中的人必须列入名单。&rdo;

&ldo;我刚才问你尸体是怎么被移走的，你还没有回答。我敢肯定你一定有合理的解释。莫非是某种老掉牙的幻术?&rdo;

&ldo;的确有几种方式非常可行。三点左右凶手下手。他或她应该没有使用任何凶器，否则便会追踪到血迹。我猜海莉是被勒毙，而且可能就在这里‐‐在墙背后的院子，在摄影记者视线不能及、从房子也看不见的死角。那里有一条连接牧师住所与我们家的小路一，那是最后有人见到她的地方。现在那里整理成小花坛和草地，但在六十年代却是碎石铺地的停车场。因此凶手只需打开车的后备箱，把海莉放进去。第二天搜索岛上时，谁也没想到发生命案，所以将重点放在海岸边、建筑物和最靠近村子的树林。&rdo;

&ldo;这么说来，没有人检查车子的后备箱啰?&rdo;

&ldo;到了第二天傍晚，凶手便能随意开车过桥，把尸体藏到别处。&rdo;

&ldo;还当着所有搜索人员的面。若真是如此，那他可就是个冷血的混蛋。&rdo;

范耶尔不由得露出苦笑。&ldo;范耶尔家族里倒是有不少人很符合你这句形容词。&rdo;

六点用晚餐时他们仍边吃边谈。安娜准备了烤兔肉搭配红醋栗果酱和马铃薯，范耶尔还请客人喝香醇的红酒。布隆维斯特还有充裕的时间可以赶上末班车，他心想也该作个总结了。

&ldo;你告诉我的这个故事确实很吸引人，但我还是不知道你为什么要说给我听。&rdo;

&ldo;我说过了。我想找出杀害海莉的家伙，而且我想雇你来做这件事。&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;

范耶尔放下刀叉。&ldo;麦可，这三十六年来我天天想着海莉的遭遇，都快把自己逼疯了。而且我花在这上头的时间愈来愈多。&rdo;

他顿时不再出声，取下眼镜，盯着镜片上某个看不见的污点。随后他抬起双眼，看着布隆维斯特。

&ldo;我也不瞒你了，海莉的失踪正是我逐渐退出公司经营的原因。我失去了所有动力。我知道凶手就在周遭，忧虑与查明真相的意图开始影响我的工作，最糟的是这个重担不但没有随着时间减轻，反而与日俱增。一九七○年左右，有一段时间我就是不想任何人来烦我。那时马丁加入董事会，被迫要渐渐接手我的职务。我在一九七六年退休，由马丁接任总裁。我仍保有董事席次，但过了五十岁之后便很少管事。过去这三十六年来，我无时无刻不想着海莉的失踪。你也许会觉得我有点鬼迷心窍‐‐至少我的亲戚大多都这么想。&rdo;

&ldo;那是件可怕的事。&rdo;

&ldo;不只可怕，还毁了我一生。随着日子一天天过去，我这种感觉也更加强烈。你了解你自己吗?&rdo;

&ldo;应该了解吧。&rdo;

&ldo;我也是。我忘不了那件事，不过这些年来我的动机变了。起先很可能是悲伤，我想找到她，至少希望有机会埋葬她。那是为了给海莉讨个公道。&rdo;

&ldo;起了什么变化呢?&rdo;

&ldo;现在我比较想做的是找出那个卑鄙家伙。但奇怪的是我愈老愈投入，这简直变成我的嗜好了。&rdo;

&ldo;嗜好?&rdo;

&ldo;是啊，这么说没错。当警方的调查工作逐渐松懈，我仍继续坚持。我试着要以科学方法有系统地进行，搜集了所有可能找得到的资料，例如照片、警方笔录等，还问了每个人当天所做的每件事，并一一记录下来。所以我可以说花了大半辈子在搜集那一天的信息。&rdo;

&ldo;我想你应该知道事情已经过了三十六年，凶手也许已经去世入土了。&rdo;

&ldo;我不这么想。&rdo;

布隆维斯特听到他坚定的语气，吃惊地扬起眉毛。

&ldo;我们先吃完饭，然后回楼上去。在结束我的故事以前，还有一个细节，也是最令人困惑的一点。&rdo;

莎兰德将自动档的丰田花冠停在松德比贝里的通勤火车站旁。这辆丰田是向米尔顿安保的汽车调度中心借用的，其实并未按规矩申请，不过阿曼斯基也从未明白禁止她使用公司车。迟早有一天，她心想，我得给自己买辆车。其实她自己有一辆二手的川崎125，夏天用的，冬天里摩托车就锁在地下室。

她走到霍克林塔大道，六点整按下门铃。几秒钟后，面街的门开了，她爬了两层楼又去按一户史文森家的门铃。她不知道史文森是谁，也不知道这间公寓是否真住了这样一个人。