“那他为什么不把有毒的巧克力送给那位酒吧女郎呢?”汤米说,“这不更现实吗,我希望你不要总是轻易下这些毫无根据的结论,塔彭丝。”
“这是推理,”塔彭丝十分严肃地说,“这是你的首场‘斗牛’表演,我的朋友,但是当你在赛场站足二十分钟后——”
汤米把椅垫向她扔过去。
2
“塔彭丝,我说,塔彭丝,过来。”
第二天早餐时间,塔彭丝急匆匆地出了卧室,冲进餐厅。汤米来回踱步,手中拿着一张打开的报纸。
“怎么啦?”
汤米转过身来,把报纸塞到她手里,指着一行标题:
神秘的中毒事件——一块无花果三明治带来的死亡
塔彭丝继续读下去。这桩神秘的食物中毒事件发生在索恩利农场。据报道至今已死亡的有洛伊斯·哈格里夫小姐——这所房子的主人;客厅女仆埃斯特昆特。另据报道,德拉格利夫上尉和一位洛根小姐中毒十分严重。据推测,这个突发事件的罪魁祸首是一些用在三明治中的无花果酱。另一位女士,齐克特女士,没有吃这些三明治,因此安然无恙。
“我们必须立刻赶到那儿。”汤米说,“那个女孩!那么漂亮的女孩!我昨天为什么没有直接跟她去那儿呀!”
“如果你去了,”塔彭丝说,“你可能也会吃那些无花果三明治做茶点,然后也一命呜呼。来吧,我们马上出发。我看上面说德拉克利夫上尉的情况也十分严重。”
“可能是装的,这个肮脏的恶棍。”
他们大约中午时分到达小小的索恩利镇。他们到达索恩利农庄时,一位年长的妇女,双眼通红地来为他们开门。
“听我说,”她还没开口,汤米急忙说,“我不是记者之流,哈格里夫小姐昨天去找我,要求我来这儿一趟。我可以见见什么人吗?”
“伯顿医生现在在这儿,如果您想和他谈谈的话,”这个女人没有把握地说,“或者齐克特小姐,她负责安排这儿的一切。”
但是汤米对第一个建议更感兴趣。
“伯顿医生,”他命令式地说,“我想马上见到他,如果他在这儿的话。”
这个女人把他们带到一间小小的起居室。五分钟后,门开了,一位年长的高个儿男人走进来,他有些驼背,脸色和蔼,但十分焦虑。
“伯顿医生,”汤米说,继续打他的专业牌,“哈格里夫小姐昨天来找我,咨询关于那些毒巧克力的问题。我来调查她咨询的事件——天呀,来得太晚了。”
这位医生目光锐利地看着他。
“您是布兰特先生本人?”
“是的,这位是我的助理,鲁宾孙小姐。”
医生向塔彭丝弯了弯腰。
“既然如此,就没有必要保密了。但是关于巧克力的小插曲,我本来认为是严重的食物中毒——但这是一种很罕见的剧毒,会产生胃肠炎症和出血症状。事实上,我正要把这些无花果酱取样好拿去分析。”