&ldo;千万不要大声说出来。现在你是唯一知道的。&rdo;
&ldo;那你的父母呢?&rdo;
&ldo;他们都去世了。&rdo;
&ldo;对不起。&rdo;
&ldo;我还是个孩子的时候我妈妈就死了,我父亲死在内盖夫[2]的监狱。&rdo;
&ldo;为什么他会在哪里?&rdo;
&ldo;你真想知道吗?这可是一个令人沮丧的故事。&rdo;
&ldo;我的生活一直就是令人沮丧的,医生。听听别人的故事可能是个不错的变化。&rdo;
两人稍微停顿了一会儿,然后海瑞尔还是讲起她的故事。
&ldo;我父亲是一个我们国家情报局的高级特工。一共只有三十个人。很少有人可以达到那个职位。我已经在情报局工作了七年,但我只是一个助理特工,最低级的。我现在三十六岁了,所以估计没有什么提升的机会。但是我父亲二十九岁就是高级特工了,他在国外做了很多工作,1983年他执行了最后一次任务。他在贝鲁特住了几个月。&rdo;
&ldo;当时你没和他在一起吗?&rdo;
&ldo;只有他去欧洲或美国时我才跟着他。那时候贝鲁特对于一个小女孩来说,不是一个安全的地方。其实对谁来说都不是个好地方。在那里他遇到了安东尼&iddot;福勒神父。安东尼当时要去贝卡山谷[3]营救几个传教士。我父亲非常敬重他。他说去搭救这几个人是他见到过的最勇敢的行为,而且对这次营救,任何媒体连一个字的报道都没有。对这几个传教士只是说他们被释放了。&rdo;
&ldo;我想可能是因为这种事不合大众的胃口。&rdo;
&ldo;是这样。在执行任务的时候,我父亲意外发现了一些事:情报说一些恐怖分子开着一辆卡车,里面装了满满一车炸药,他们要去炸毁一个美国军事基地。我父亲把这件事报告了他的上级,他的上级说,如果美国人总是把鼻子伸向黎巴嫩的话,他们活该。&rdo;
&ldo;那你爸爸怎么做了?&rdo;
&ldo;他给美国使馆发去一封匿名信,警告他们,但是没有提供线索,这封信没有引起美国人的重视。第二天一辆装满炸药的卡车撞在了海军基地的大门,杀死了二百多名海军。&rdo;
&ldo;上帝啊!&rdo;
&ldo;我父亲回到以色列。但是事情并没有完。cia向我国情报局要求一个解释,有人提了我父亲的名字。几个月后,在他从德国回家的路上,在机场他们把他拦下。警察搜查他的行李,发现了两百克的钚[4],于是成为证据,说他企图要将这些东西卖给伊朗政府。如果伊朗有了这些东西,他们可以制造一个中型核炸弹。我父亲进了监狱,根本没有审讯。&rdo;
&ldo;有人故意陷害他?&rdo;
&ldo;是cia的报复。他们用我父亲给全世界特工发出一个警告:如果再发生这种事,你们必须报告我们,不然就有你们好瞧的!&rdo;
&ldo;哦,医生,这件事一定对你伤害不小。至少你父亲知道你相信他。&rdo;
又是一阵沉默,这次的时间更长。
&ldo;说这个我真是羞愧,但是……好几年里我不相信我父亲是无辜的。我以为他对工作厌烦了,所以想挣点钱。他那时完全被孤立,所有人都忘了他,包括我。&rdo;