可是她镜片后面的眼睛警觉了起来。
&ldo;这个叫艾尔&iddot;席纳的人上个星期不是来过你家吗?&rdo;
&ldo;大概吧!我又不是一直在家。你说他叫什么名字来着?&rdo;
&ldo;艾尔&iddot;席纳。他昨天晚上被人杀了,洛杉矾警方告诉我,他是从佛森监狱逃出来的。&rdo;
她幽黯的眼睛亮了起来,像个夜行动物被手电筒的灯光照到。
&ldo;原来如此。&rdo;
&ldo;史诺太太,你是不是给了他钱?&rdo;
&ldo;不多,我给了他一张五块钱的钞票。我不知道他是从牢里逃出来的。&rdo;
&ldo;你为什么要给他钱呢?&rdo;
&ldo;我觉得他可怜,&rdo;她说。
&ldo;他是你的朋友吗?&rdo;
&ldo;算不上是朋友。可是他得加油才能出城,而且五块钱我还拿得出来。&rdo;
&ldo;我听说你给了他二十块钱。&rdo;
她直视着我,眼光一点也不闪躲。
&ldo;我给了他二十块钱又怎么样?我没有零钱啊!而且我不希望他一直赖在这里等到佛兹下班回来。&rdo;
&ldo;他是佛兹的朋友吗?&rdo;
&ldo;我不能把他称作朋友。艾尔跟谁都不是朋友,连他自己都不是。&rdo;
&ldo;可是你认识他。&rdo;
她在平底摇椅上坐下来,背脊挺得直直的。我也坐进近旁的一张椅子。她的脸阴沉而专注,仿佛是做了个深呼吸之后,在水里憋住气一样。
&ldo;我并不是否认我认识他。他还是少年的时候,曾经跟我们一起在这房子里住过一段日子。他那时候已经麻烦缠身,郡政府在帮他找一个寄养家庭,否则他就要被送到感化院去。那时候我先生还活着,所以我们答应把他带回家来。&rdo;
&ldo;很慷慨的行为。&rdo;
她猛然摇头。
&ldo;我不敢说我们慷慨,我们需要那笔钱。为了佛兹,我们得维持住这个家,而且我先生那时候生病,物价又高。不管怎么说,我们把艾尔带回来,尽量善待他。可是他已经病人膏育了,要我们把他导人正途实在无能为力;而且佛兹受了他的坏影响。就在我们犹豫着该怎么办的时候,他自己替我们解决了难题‐‐他偷了一部车,跟一个女孩子跑了。&rdo;