下页小说站

第114章（第1页）

一&lso;

293

听到‐‐但是也不能改变家族的传统和规矩。家族的传统是毫无通融余地的。一个妇女使用了武器就必须去死，我们无权改变，这是家族的族规。

这次整个会议是浪费时间。你不可能做出其他决定，布仑。我的话完了。&ot;

多夫接着说：&ldo;勃劳德的话很有道理，我们这里无权改变家族的传统。一次破例将引至下一次破例，很快我们将无所依据。惩罚是死罪，女孩必须去死。&rdo;

当下出现两个人意见一致，布仑不立即做出反应。他想，勃劳德的话是对的。我还能做出什么其他的决定吗?她救了布拉克的生命，但是她是使用武器救的。布仑不再坚持那天艾拉射杀鬣狗的当时所想采取的决定了。

&ldo;我想在作出决定之前把你们的意见都考虑进去。但是现在我希望你们每人给我一个明确的答复&rdo;男人们都围着火堆坐成一个圆圈。他们每人都握着拳头放在自己的胸前。表态时。将拳头上下移动表示肯定‐‐女孩必须去死;将拳头横向移动时表示否定‐‐女孩可以赦免。

&ldo;格洛德，&rdo;

布仑叫喊他的二把手，&ldo;你是不是想女孩艾拉应当去死?&rdo;

格洛德犹豫了，他同情首领的两可抉择。他当了多年布仑的副手，几乎看一眼布仑的脸色就能读出他的思想。他多年来逐渐加深对布仑的尊敬。现在，他看出局面很难改变，他把他的拳头移向上，又移下来。

格洛德做完动作后，问道：&ldo;其他人作出什么选择，布仑?&rdo;

&ldo;格洛德说&lso;是&rso;，德路盖呢?&rdo;

布仑问。转向这位工具制造者。

德路盖毫不犹豫地把他的拳头放在胸前横向来回移动。&rso;

&ldo;德路盖说&lso;不&rso;，克罗格。你呢?&rdo;

克罗格看看布仑，然后看看大莫格乌，最后看了看勃劳德。他把拳头移动向上。

294

&ldo;克罗格说&lso;是&rso;，这个女孩必须去死。&rdo;

布仑作了确定，&ldo;占夫呢?&rdo;

&rso;

这位年轻助手立即动作，将拳头横向胸前移动一下。

&ldo;古夫的意见是&lso;不&rso;，勃劳德呢?&rdo;

&ot;勃劳德不等布仑喊他的名字立即将拳头移上去。布仑也同样快地转向他，他知道勃劳德的回答。

&ldo;是，佐格呢?&rdo;

这位老的弹石带大师昂然正坐，把他的拳头横向沿胸前来回移动，显出他强调这是毫无疑问的。

&ldo;佐格想女孩不应该去死，你是怎么想的。多夫?&rdo;

这另一老人把拳头向上一移，没等他放下来，所有眼睛都转向大莫格乌。

&ldo;多夫说&lso;是&rso;，大莫格乌，你的意见呢?&rdo;

布仑问。他能猜到其他人如何表态，但对于这位老巫师的态度他捉摸不透。

克莱伯感到极度痛苦。他知道家族的传统，他为艾拉所犯的罪责备他自己，因为他给她太多的自由。他为疼爱她而感到内疚，害怕将使他说出的话理由不充分而站不住脚，害怕对全部落负有责任的他犯有私心而考虑他自己，他开始想把拳头向上举起，因为根据他的逻辑判断，她必须去死。但是没等到他的拳头举起来又猛地移向侧边，好像有人抓住他的拳头拉向一边似的。他知道不能自己给她定罪，然而当决定做出后，必须由他遵照执行。他别无选择。定罪的选择出于布仑，只有布仑一人。

首领宣布：&ldo;意见各半相等。这个决定只能由我作出，而不能是其他人。我只想知道你们每人的看法如何。我需要一些时间去想一想今天各人说的话。大莫格乌说，今夜我们有一个宗教仪式。这很好。我将要借助神的帮助。我们大家需要它的保护。明天早展，你们将知道我的决定。她那时也将知道。现在回去为宗教仪式做准备吧!&rdo;

当人们离开后，布仑一个人独自留在火堆旁。天空翻滚着黑压

295

压的云团，被一阵狂风吹过去。云团经过的地方，间歇地落下一阵阵夹带冰雹的暴雨。但是，布仑对这阵雨抱着无所谓的态度，正像对散置在火堆上即将熄灭的炭火一样无动于衷。天色接近乌黑。他最后立起身来，以沉重的脚步慢慢地踱回山洞。他看见艾拉仍然坐着像他早晨出门时看到的一样。他对他自己说，她正在预测最坏的结局，她还能有什么其他的指望呢?16

清晨，部落在山洞外集合。东方一阵寒风吹来，预兆暴风雪唧将来。临，但天空依然晴朗。早晨的太阳刚升过山嵴，放射出耀眼的光芒，与部落忧郁的气氛，形成强烈的对照。部落人都避免与别人的目光接触，无精打采地把手臂垂下，不再交谈。他们拖着脚步走到各自的位置上却聆听那个对他们说来不再陌生的外来女孩命运的宣告。

尤芭感觉到她母亲在发抖，她母亲的双手因痛心而紧紧地握着拳。孩子知道这不是由于冷风吹袭才使她母亲颤抖得这样厉害。克莱伯站在洞口。这位严肃的巫师看上去从来投有这样地令人生畏，他板着那张残缺的脸，凝滞得像凿成的花岗岩雕像。他的独只眼睛混浊得像石头。看到布仑对他发出的信号，他一瘸一拐地进入洞中，脚步是如此缓慢、沉重，像背上无法忍受的荷重。他步入他的火塘，看看坐在毛皮睡具上的女孩，然后以极大的意志力，走近她的身边。