我叹口气,“就算中国孩子,又有几个靠中文起家?”
“你别尽帮他。”
我不再出声。
“结婚,慢慢再说吧,要私奔,随得你,这洋人光会吃,没有用。”他站起来走到
书房去。
一整个晚上没有再出来,彼得聊了几句,也只好告辞。
私奔?好主意,回来木已成舟。
母亲劝我,“你爹好不生气。其实你年纪很轻,找对象……唉,人家张敏仪还没结婚,
你急什么?”
我说:“张敏仪是张敏仪,我是我。我不管,我们今年年底就要结婚,拖无可拖。”
“什么?”她吃惊,“你不是有了孩子吧?”
“不是。”我说:“但我已到结婚的时候。”
“你太固执了,囡囡。”
“还不是深得父亲的传。”
“囡囡!”我与家人还没有决裂,但是关系恶劣。
怪谁呢?怪我爱上洋人?我与彼得因斯堡在一起,有无穷的体谅了解及乐趣,太坏
他不是中国人,五年来,我们实在处得好,大吵小吵都不影感情,经过这么长日子的考
验,我决定嫁他,也不算糙率。
但父母还是不了解。也不能怪他们。时下一般同洋人走的女人,形容实在难当,晒
黑了的油腻皮肤,黑眼圈,披头散发,身上缠一块沙龙当裙子……的确有点儿不堪入目,
但是事在人为,我自问并不是这样有人,我仍然穿戴整齐,正正经经地做人。
父母亲的恐惧是完全没必要的。
但是我不说服他们。
父亲那边不是没有转弯的余地,他希望彼得立刻钻研中文,把我们的历史文化读得
滚瓜烂熟,至少会普通话说“你好吗”,“请坐”,“小姓因”,“今天天气很好”。
但是彼得有他的宗旨,他不肯扮小丑来计父亲的欢心,的实在很为难。
我跟彼得说:“爱屋及乌嘛。”
“贵国的文化不是一两日可以领会,我不想虚伪,请你原谅。”他非常不耐烦。
“我们永远结不了婚。”我叹息。
“结得了,我们可以立刻到大会堂去注册。”他提醒我。
“父亲会怎么想?”我非常不忍。