下页小说站

第75章（第1页）

&ldo;这只是个想法，凯茨。如果你……&rdo;

&ldo;我想我不能回到公寓去，汤姆。在……&rdo;

凯茨和探长不知不觉间已经互相称呼对方的名字了，而总督察好像既没注意也不在意。&ldo;没有人命令你必须要搬回去，弗拉德。你如果不愿意，没人会命令你一定要这么做。&rdo;

&ldo;但是如果伯克已经开始侦察我的公寓的话，他就会知道我并不在那儿。&rdo;

&ldo;正确。&rdo;麦金尼斯说。

&ldo;所以即使我搬回去，我们也得想点办法让他知道……&rdo;

&ldo;这可不太容易，&rdo;布莱克赛说，&ldo;我觉得我们办不到。&rdo;

凯茨站了起来。&ldo;我也做不到，长官。但是我知道一个女人，她能……&rdo;

凯茨的方案确实不错。第一步是先雇一批专业的家庭清洁工把公寓里的所有被损坏或弄脏的东西都搬出来清理，然后再按照公寓被窃前的样子再原封不动摆回去。两点钟之前一切工作已经就绪。

方案的第二步就要牵扯到德比&iddot;斯诺和《太阳报》了。凯茨已经潜伏多日，准备重新出山，在马自达x5比赛中扬名夺桂。凯茨清楚地知道前番的清理公寓是十分必要的，肯定有人会把这事告诉当地的报纸。她还知道他们实质上不愿意钱来回倒手，除非直接捐给慈善机构而不是落入一个警察的口袋中。

但是，公众会对这次强暴事件抱以善意，她解释道。毕竟，她是&ldo;拯救布赖顿城的女孩&rdo;。德比&iddot;斯诺肯定乐于给她写文章。他们可以把她的照片贴在公寓外面，以便让它登上南部的报纸，然后伯克就会知道。当他前来找她时，几个警察老手就等着他自投罗网。

布莱克赛说资金方面不一定能完全获准。

&ldo;为什么不行，长官？&rdo;凯茨问，情绪有点激动，&ldo;不会伤害到任何人。被新闻界公开之前一切事情都已经定了。&rdo;

布莱克赛并没有被说服。&ldo;我只能尽我所能。&rdo;

凯茨微笑道：&ldo;我们还能抓住伯克，长官。那不是很棒吗？&rdo;

&ldo;我不知道……&rdo;布莱克赛重复道。

&ldo;你就做吧，长官，绝对值！谁会受损失？&rdo;

&ldo;伯克，我希望是伯克！&rdo;

&ldo;可是没有人，没有人被迫到这儿，长官。我要回我的公寓去，我们一定会抓住那个恶棍，那时我们岂不是皆大欢喜。&rdo;

&ldo;我认为我们的探长不会同意的。&rdo;

&ldo;我同意，长官。这值得一试。他只会说不。&rdo;

布莱克赛想笑一笑，他的脸部肌肉抽动了一下，但确切地说那不能算是笑。&ldo;好吧，&rdo;他说，&ldo;那么，你可就一直暴露在光天化日之下了，你可得千万小心，知道吗？&rdo;

&ldo;当然，长官。况且我们已经知道伯克那两下子了。他总是在门前台阶处从人背后下手袭击，我并不担心。只要你高兴，我就高兴。&rdo;

&ldo;那么今天下午你准备做什么？&rdo;

&ldo;我需要一个小时属于自己的时间，长官。然后我就回布赖顿去。&rdo;

&ldo;好吧。今天晚上你就住在汤姆那儿？&rdo;

&ldo;睡在他的沙发上，长官。&rdo;

&ldo;睡在他的沙发上，好。&rdo;

布莱克赛转身冲麦金尼斯：&ldo;汤姆？&rdo;

探长站了起来。

俩人起身离开。总督察咕哝道：&ldo;拯救布赖顿城的女孩？上帝耶酥！&rdo;

凯茨望着他们的背影，等到他们的身影消失，她往空气里重重挥了一拳。她看了看表，现在是两点过十分。她得走了，离开前给莫伊拉留了个字条在前厅桌上，然后去找彼得&iddot;梅森。她要让他和她都知道这件事。男人？可能不都坏。可是这一个‐‐他就是一头猪。

50

凯茨已经给雪利的警署打了电话，当时只有一个人在，她就逮住了这个人问话。这个男探长告诉她梅森通常午饭吃得比较晚，而且吃过饭还要在一个叫q厅的台球厅里玩上一会儿。几个小青年在那儿办了这个娱乐厅，从赫尔斯路开巡逻车到那儿用不了两分钟。

凯茨到台球厅的时候在门口被拦住了。她晃了晃自己的证件，绽出一丝笑容，然后径直上了楼，穿过一道漆成栗色的双层门进到台球厅里。

里面有六张台子，都有人在玩，只是梅森没在玩。香烟散发出来的蓝色轻烟萦绕着屋顶上的灯，房间里显得非常昏暗。有几个人在一边儿谈论着女人怎么会来这种地方，她没有理他们，走到吧台要了一杯贝尔斯酒，不加糖的。

侍者把酒递给了她。她一边拿钱一边说：&ldo;再来一份儿。&rdo;然后她就听见了梅森的声音，在吧台另一端的角落里。她猛地端起第一杯酒，手紧紧地攥着玻璃杯。梅森大声笑着。她恍惚听到他说：&ldo;得分……&rdo;然后又听到梅森的笑声。接着她又恍惚听到梅森说：&ldo;那小乖乖。&rdo;

她端起第二杯酒，放下钱，慢慢地在台球厅里面转来转去。梅森坐在一个高脚凳上，对面坐着一个家伙，不像什么好人。他们身后还有一处休息的地方，只有两张桌子，陈设稍微讲究一些。这回她听清楚梅森的话了：&ldo;……听懂我的意思了吧？&rdo;她走到他身后，脚就踏在他坐的高脚凳上，突然间他那带着粉红的秃顶的头显得十分丑陋。他和他的伙伴还在大声笑着，接下来笑声就戛然而止了。