&ldo;多久了?&rdo;
&ldo;有段时间了。几个月。&rdo;
&ldo;那为什么会是我呢?&rdo;
&ldo;为什么不会是你?&rdo;
&ldo;聊胜于无,对吗?&rdo;
&ldo;不,不对。&rdo;她严肃地说。
&ldo;那为什么是我呢?&rdo;
&ldo;你有什么不好?&rdo;
&ldo;很多。我有啤酒肚……&rdo;
&ldo;我不介意。&rdo;
&ldo;……我看起来像头熊……&rdo;
&ldo;我喜欢熊。&rdo;
&ldo;……我是个老头子。不管怎么说,快了。&rdo;
&ldo;你当然是了,哈哈。&rdo;
&ldo;所以说,你看上我什么了呢?&rdo;
&ldo;天哪,你可真固执。好吧‐‐一个好人,我就看上你这一点了。一个非常好、非常温柔、猫咪一样的私家侦探。好了吗?&rdo;
&ldo;猫咪。&rdo;我重复了一遍,哈哈大笑。
&ldo;猫咪。你吸引我,我说不清楚具体原因,但是你确实吸引了我。过去两天,我发现每次我看到你,都在想跟你上床会是什么样。你有没有过这种经历,看到某人就想直接上床?&rdo;
&ldo;很多次。比如说,你。&rdo;
&ldo;嗯。你知道我在想什么吗?&rdo;
&ldo;什么?&rdo;
&ldo;我不介意现在再做一遍。&rdo;
&ldo;一样。&rdo;我说,&ldo;但我觉得我们不能。&rdo;
&ldo;为什么不能?&rdo;
&ldo;我觉得我不行。&rdo;
&ldo;你能。&rdo;她说,&ldo;噢,你能。&rdo;
她是对的。我能。
02
出于种种原因,我们去欧陆酒店时已近中午。
其中一个原因是半路陪她去了趟她住的地方‐‐双子峰山顶的钻石高地村‐‐换了身新衣服。她的公寓很棒,站在后阳台,或是透过大片观景窗和滑动玻璃门,可以饱览一百八十度的美景。家具是现代风格的,线条利落,色彩明快;家里装饰着大幅黑、白,以及橙色的图画。这是个非常温暖舒适的地方,让人很想再来一趟。我就想多来几次,也希望她时不时再到我家去。我的愿望十分迫切,远胜于我自己乐于承认的程度。
穿过酒店大堂的门时,我问她:&ldo;去吃点东西怎么样?&rdo;我们早饭只喝了点咖啡,吃了几片吐司,那面包已经放了两天。现在,我的肚子咕噜噜直叫。
&ldo;天哪,好的,我快饿死了。&rdo;凯莉说道,&ldo;但是我得先跟我爸妈打个招呼。&rdo;
内线电话工作台就在附近,我们走到那里,凯莉拨了一〇一七室。有人接了电话。她说了大概十五秒,然后放下了话筒。她转过身,眉头微皱,眸子的颜色又变了。