她强打起精神应付着回答:“经济峰会确实不容马虎,咱们凌之要是能在峰会上崭露头角,估计今后就是官方活动的首选。”
江望之看出了她的失落,心里有些让他头晕目眩的惊喜。
他稳了稳神,神态自然的问她:“这次峰会最重要的,就是要在开幕大会和闭幕大会上做同声传译。这是凌之上下几百人,经过多少年努力才换来的一次机会。开幕大会和闭幕大会是全球直播,如此重要的机会,几乎决定了凌之未来的命运,这种决定命运的事情我不放心其他人。”
许听月惊诧抬眸。
江望之说:“许总愿不愿意出山,为凌之做这两场同声传译?”
因为许听月当初来凌之就职的只是纸翻岗位,所以她回国之后从未刻意提起过自己同声传译的经历。但事实上,她的同声传译水平在整个行业都属于拔尖水平。在她硕士中间休学的那两年时间里,她完成了大大小小数不清的同声传译现场,就连联合国的活动她也做过现场传译。
许听月没想到江望之对她的了解远比她自己以为的要深很多,就连中间分别的那7年,江望之也仿佛从来不曾在她身边缺席。
有难度才有挑战,有挑战才能证明自己。
许听月不是个忘恩负义的人,她只迟疑了不到一分钟,就冲江望之点了点头:“如果江总信任,我可以做。”
江望之唇角有如释重负的释然:“许听月,你真的长大了,你比当年自信的多。”
许听月有些脸红,低头嗔怪:“什么就‘长大了’,说的跟自己多老一样。”
江望之喉间闷笑两声:“是,许总说得对,我也没多老,风华正茂。”
许听月“噗嗤”一声笑了出来:“男人四十一枝花,你还不如说你这枝顶多才是枝花骨朵。”
--------------------
唐凌一大早就到了分公司,他一反平常嘻嘻哈哈的神情,反而眉头紧锁面容铁青。
江望之在楼下电梯间遇见他和沈青。多年相交的老友,只需要一眼就能知道有事发生。
“出什么事了?”江望之沉声问。
唐凌脸色很不好看,环视了一圈周围的人,然后凑过肩来用手捂住嘴唇,低声在江望之耳边说:“东江的那本文献翻译,出岔子了。”
江望之心里“咯噔”一下:“去办公室再说。”
一行人步履匆匆穿过办公区进了江望之的办公室,不一会儿吴承也快步走了进去。
许听月正在跟beryl一起看材料,beryl翘头看着江望之办公室的方向,小声问许听月:“这是出什么事了吗?唐总怎么一大早就飞来了,而且怎么看起来他们好像都脸色不太好看的样子啊。”
许听月心脏跳的飞快,隐约有种不太好的预感漫上来。她冷静的推断,看这架势应该不会是小事,但不管出了什么事,应该很快也会叫她进去。想到这儿,许听月赶紧站起身快步走回自己的办公间。