“那得看卖给谁。”
江望之抿了口手里的香槟,说的自然。
许听月想到了beryl说的那句“老板娘”,又加上江望之的这句话,不知为何,她一下子涨红了脸。
许听月赶紧低下头,怕被江望之发现自己的异样,手里无意识的用叉子戳着蛋糕:“卖给谁也不够。”
江望之记得唐凌的嘱咐,不敢太过直白露骨。眼见许听月已经开始不自在,他也不再继续试探,转而指了指不远处的窗边:“你看。”
许听月顺着他示意的方向看过去,是紧紧拧着眉毛的袁伟康。袁伟康情绪有些激动,正在说这些什么,他对面的anna不耐烦的眼神乱瞟,时不时地低头摆弄头发。
“看来往后我的日子不会好过了,”许听月轻轻叹气,“你跟唐总都不在s市,袁总本来就看我不顺眼。我真是,自己让自己跳火坑。”
江望之说:“你说的很对。”
许听月诧异的回头看他:“你说什么?”
江望之解释道:丽嘉“你说的很对,现在我跟唐凌都不在s市,袁伟康一人独大这不太好。既然oss说她是因为你才会考虑跟凌之合作,那么——”
他深邃的眼睛看着许听月:“既然翻译部一直没有副总,许翻愿不愿意尝试一下?”
今晚这是怎么了,接二连三的意外之喜。
许听月惊喜之余又有些迟疑:“我……我只做过翻译。”
副总下面是组长,许听月连英语组的组长都没做过,从翻译直接跳过中间的组长成为翻译部的副总,怎么想她都担忧大过喜悦。
“人生都会有第一次,我看好你,许翻,”他笑,“我一时半刻还来不了这边,至少,袁伟康想要给你穿小鞋的时候,他自己先需要在心里掂量掂量。”
许听月知道这个‘副总’算是江望之送她的保护符。
她抿了抿唇:“谢谢江总,我会好好努力的。”
袁伟康说完一通话,转身发现江望之正在看他。他一下子僵硬住,而后从兜里摸出丝帕擦了擦额上的汗,挤出个笑容迎过来:“江总,您今天舟车劳顿的,不如先回去休息。我看oss女士已经离场了。”
江望之没接他的话,端着酒杯的手偏向许听月那边:“袁总,我来给你介绍一下。”
袁伟康脸上有明显的错愕,仿佛不知道江望之再说些什么:“江总开玩笑了,这不是许翻吗,我们也不是第一天见面了,哈哈哈。”说完他还努力的笑了两声。
唐凌从宴会厅门外送别oss后进来,看见江望之跟袁伟康站在一起,于是也走过来。
凌之的员工看见老板们都站在一处,于是也纷纷朝这边不动声色的靠过来,想要听听老板们在说些什么。
江望之打断了袁伟康勉强的干笑:“不,她不是许翻。从今天起,许听月升任翻译部副总。袁总,今后你要跟许总好好配合,我相信你不会让我跟唐总失望的。”
第50章
袁伟康脸上僵硬的笑容一下子荡然无存。他的目光从江望之和许听月两人脸上流转多回,终于开口:“江总,这不太合适吧?”
周遭寂静一片,就连别的公司也在看热闹。
江望之挑了挑眉:“袁总觉得哪里不太合适?”
袁伟康明显带了火,不过还是强压着不发出来:“许翻不过是个翻译,如今突然之间连升两级,会不会有些不太妥当。咱们凌之也不是什么街边小作坊,江总你如此任人唯亲,会不会显得有失公允?”
“有失公允?”江望之甚至有些发笑,“是啊,许总确实是个翻译。可袁总别忘了,她不光是翻译,还是我亲自请来的高级翻译。袁总说的对,咱们凌之也不是什么街边小作坊,什么时候有让高翻给普通展会团队做随团翻译这种事?我记得许总上一次做随团翻译,还是给联合国的粮农组织。袁总在说我有失公允之前,希望你自己自省一下,看看到底是谁有失公允。”
袁伟康没想到一向内敛的江望之居然会在这么多人面前让自己下不来台,他脸上很不好看,红一块白一块的,张了张口,却什么都没说出口。
周遭议论声渐起,属beryl的声音最大。
能站在这里的人没有傻子,凌之的员工对袁伟康的为人都心知肚明,其他公司的人听到这里前因后果也都能明白个大概。
这不就是典型的偷鸡不成蚀把米吗。袁伟康的本意是给许听月分派一个级别对她来说很低的项目来恶心她,想要通过这种方式给许听月、给江望之一个下马威。可没想到多亏了袁伟康这样安排,竟让许听月误打误撞成了凌之的头号功臣。
江望之接着说:“你不给许总留脸面,可她却从没说过什么。这次随团,多亏了有许总的细致和严谨,这才能让威仕同意合作。袁总觉得,如果我让你去跟威仕谈合作,威仕这一单你能不能谈下来?”
他又压低声音:“oss女士指名让许总负责这次的合作,如果她还只是个翻译,很多事情没办法名正言顺的去做,看人下菜碟的人可不在少数。袁总,你说是吗?”
唐凌从旁边笑嘻嘻的接上话:“让许总来做翻译部的副总,我没有意见。威仕这一单有多重要我相信袁总不会不知道。光凭着威仕这一单,许总往后就算在凌之当条咸鱼养老也有足够资格。”
说完,他不再去管袁伟康有什么反应,径直朝许听月伸出手:“恭喜,许总。也感谢你为凌之所做的一切。”