[侦探推理]《对不起,妈妈》作者:[日]桐野夏生【完结】
出版社:尖端出版社
出版年:200512
页数:264
装帧:平裝
丛书:逆思流
isbn:9789571030845
-------------------------------------------
搭上爱之船的孩子们007
葬礼回程中的饮料店031
人生所有的记忆055
肉和油和女和男和汗075
经营巫女的bes099
死神是公平的121
疯狂女人141
难以言喻的孤独161
不能把人生交付给男人181
无法回归故乡的人们201
背叛者就在身边219
藏在冰冷土中的事实239
搭上爱之船的孩子们
春天的黄昏,门田夫妇为庆祝结婚二十周年,正待出门用餐。本来为已经好久没到外头好好吃顿饭而感到雀跃不已的美佐江,她听到阿稔扬言非得到东中野的&ldo;锦华苑&rdo;去吃不可,一颗心不禁直往下沉,她知道烤肉的味道一定会卡在衣服上。美佐江穿着一件趁着大久保的精品专卖店结束营业大甩卖时,好不容易才买到的针织衫。这件针织衫穿在身材丰腴的美佐江身上,整个网眼都往横向绷开来了,但是顶着一头小波浪短发的店老板却一再夸赞说,红黄蓝绿的色彩搭配把她的脸色衬托得好看极了,是美佐江非常满意的一件衣服。美佐江其实想到函馆市场去。只要一想到上头放着半冷冻的生鲔鱼片手卷寿司一次又一次地转到面前来,她就忍不住直咽口水。啊,好想吃寿司哦!
&ldo;如果想吃烤肉,早就该跟我讲了。&rdo;美佐江抱怨道。
阿稔没把她的话当一回事,一边弯着手指头一边嘟哝着。
&ldo;上等韩式牛排、上等里肌肉、葱花、内脏料理、泡菜拼盘、杂炒……如果肚子还够装的话,我还想来个小炒,最后来个韩式拌饭或肉汤泡米饭。要不就韩式牛排点最上等的肉,其它的东西就省略了。&rdo;
&ldo;还得叫烤肉吧?&rdo;
美佐江提出抗议,但是似乎没有传进在中野的小巷子里走在前头的阿稔耳里。他的步伐几乎是半走半跳的,身卜穿着褪了色且略嫌大了些的牛仔裤,上头搭着一件风衣,顶着一头用发雕定型倒竖起来的茶色头发,下巴留了些胡子,看起来有几分艺术家的味道。一脸贫相、个子瘦小的阿稔即便到了中年,看起来仍然只像三十出头的小伙子。美佐江从背后观察着只为有烤肉可以吃便显得欢天喜地的丈夫。永远长不大的孩子,小她二十五岁的小丈夫。
当初他们开始同居时,美佐江说&ldo;你可以叫我妈咪&rdo;,可是阿稔只是小声地嘟哝了一声,绝对不在外人面前这样称呼她,然而现在他却反而堂而皇之、肆无忌惮地拉开嗓门大声直呼&ldo;妈咪&rdo;。老实说,没有孩子的自己被丈夫妈咪长妈咪短地叫着:心里头实在不是滋味。因为她觉得阿稔好像刻意要向四周的人宣扬‐‐&ldo;我们不是夫妻,请把我们视为一对阳进入老年的母亲和正值壮年的儿子来看。&rdo;
当他们两人独处时,阿稔是个很可爱的人,但是唯一的一点是他那不必要的虚张声势的习惯让美佐江很感冒。或者,一晃眼就变成年迈老太婆的自己其实是因为希望永远被当成妻子看待,而对这样的现状感到心浮气躁?平心而论,答案好像是后者。美佐江再度下定决心,得把自已打扮得更年轻一点才行。
&ldo;啊,夫妻俩一块儿出门啊?真是甜蜜啊!&rdo;
柏青哥(录者注:柏青哥(パチンコ)国内又俗称爬金库。一种赌博机,分片子和弹子两种)的停车场里一个正在给脚踏车上锁的老人抬起头来盈盈笑着,他是阿稔之前白天上班的土木工程行老板。阿稔没有回应,把头低了下去。美佐江赶紧露出一张可亲的笑容。当老板一消失于柏青哥店里头,阿稔便用强烈的语气责怪美佐江。
&ldo;妈咪,干嘛对他笑?那老头连托梁弯曲的责任都推到我身上,其实那是基础工程没做好啊!我跟基础工程根本一点关系都没有,我可是个木工耶!别把责任推到我身上来,真是气死人了!&rdo;
阿稔是个工夫很差的木工,他所盖的房子经常有客户来抱怨。不是地板嘎嘎作响,要不就是墙壁出现裂缝、漏水、地板倾斜,还曾经有客户打电话到家里来抱怨,说高尔夫球甚至还会发出呼呼的声音滚走了。阿稔被是柏青哥迷的土木店老板给炒鱿鱼这已经是三个月前的事情了。之前阿稔已经换了四家土木工程行,照这么看来,也许阿稔真是一个别脚的木工。可是到目前为止,阿稔似乎完全没有出去找工作的意愿。
一想到将来的生活,美佐江就感到忐忑不安,就算早就过了六十岁的美佐江出去工作好了,顶多也只能做做清扫大楼的粗活。这是曾经身为职业妇女的自尊所不允许的事情,于是夫妻两人的生活开销自然就只能仰赖美佐江的养老金了。以他们目前的状况来看,可不是享受烤肉这种奢侈品的时候。美佐江的表情越发显得僵硬,但是脱口而出的话却是极尽温柔之能事。这是她担任保育员时代所训练出来的结果。
&ldo;这样批评之前照顾过你的社长恰当吗?搞不好你下个工作还得仰仗他呢。&rdo;
&ldo;我说妈咪呀!&rdo;阿稔嘟起了嘴。&ldo;那死老头老是嘲笑我跟妈妈,动不动就说,你老婆年纪比我还大,你很辛苦吧?&rdo;美佐江一听,血液直冲脑门,但是想让阿稔找到工作的心情更强烈。