下页小说站

第133章（第1页）

她就此打住。布隆维斯特不敢正视她，只能垂下双眼盯着桌子。

&ldo;不过我不是记者。&rdo;她终于又开口了。

&ldo;你想要什么?&rdo;弗洛德问。

&ldo;马丁将被害人遇害的过程录下来了。我要你尽一切努力确认她们的身份，并让她们的家人得到适当的补偿。我还要范耶尔集团从今以后，每年捐两百万克朗给瑞典的全国妇女保护中心与少女保护中心。&rdo;

弗洛德略略衡量必须付出的代价之后，点头同意。

&ldo;你能接受吗，麦可?&rdo;莎兰德问。

布隆维斯特只感到绝望。在职业生涯中，他始终致力于揭发他人企图隐瞒的事实，因此他实在无法昧着良心和他们一起掩盖马丁在地下室所犯下的可怕罪行。曾经抨击同济未能报道真相的他，如今竟坐在这里讨论‐‐甚至可以说协商‐‐他所听说过的最可怕的掩饰行为。

他沉默不语，呆坐许久，之后终于点头答应。

&ldo;那就这么说定了。&rdo;弗洛德说：&ldo;至于亨利提出的金钱赔偿……&rdo;

&ldo;让他把钱塞进自己的屁眼吧!好了，弗洛德，你现在马上离开。我了解你的处境，但现在我真的很气你和亨利和海莉，你要是再待下去，我们恐怕连朋友都做不成。&rdo;

弗洛德却没有离开的意思。

&ldo;我还不能走，事情还没完。我还有一件事要转告，你听了也会不痛快的。亨利坚持要我今晚告诉你。你可以明天一早到医院去痛骂他一顿。&rdo;

布隆维斯特抬起眼睛瞪着他。

弗洛德继续说着：&ldo;这真是我这辈子做过的最痛苦的事，可是我认为只有老老实实将所有的牌摊在桌上，才能挽救目前的情势。&rdo;

&ldo;终于要老实说了，是吧?&rdo;

&ldo;去年圣诞节，亨利说服你接下这份工作时，&rdo;弗洛德不理会他的挖苦，接着说：&ldo;他和我都没想到会有任何结果。他确实是这么说的，但他想作最后一次努力。他分析了你的情况，最主要是借助莎兰德小姐搜集的资料。他利用你孤立的局面，提出丰厚的酬劳，还用了适当的饵钓你上钩。&rdo;

&ldo;温纳斯壮。&rdo;

弗洛德点点头。

&ldo;你们是骗人的?&rdo;

&ldo;不，不是。&rdo;弗洛德说。

莎兰德饶有兴味地耸起眉毛。

&ldo;亨利会履行他所有承诺。他会安排一次专访，公开地直接攻击温纳斯壮。一切细节稍后都会给你，但情况大致是这样的：当年温纳斯壮受雇于范耶尔集团的财务部时，挪用了几百万克朗投资外币。这是早在外汇期货大为盛行之前的事。他没有获得允许便投入，交易一一亏损，最后坐亏七百万克朗，还试图掩盖，一面篡改账目，一面投入更多。结果，事迹当然免不了败露，他也因而被解雇。&rdo;

&ldo;他自己有没有赚钱?&rdo;

&ldo;当然有，他拿走了大约五十万克朗，具有讽刺意味的是，这笔钱成了温纳斯壮集团的创业基金。这一切都有档案证明。你想怎么利用这些数据都行，亨利也会公开支持你的说法。只不过……&rdo;

&ldo;好个&lso;只不过&rso;呀，弗洛德，这些资料根本没用。&rdo;布隆维斯特一拳重重打在桌上。&ldo;这全是三十多年前的陈年往事，而且都已经了结了。&rdo;

&ldo;你可以得到温纳斯壮是个骗子的证明。&rdo;

&ldo;消息曝光后会惹恼温纳斯壮，但对他的伤害顶多像用玩具手枪正面打他一枪。他会召开记者会重新洗牌，说亨利这个风光不再的老人仍企图抢他手上的生意，而且他很可能会声称自己是奉亨利之命行事。即使他无法证明自己的清白，也能放出够多烟幕弹，到时候谁也不会将这些指控当回事。&rdo;

弗洛德显得很不开心。

&ldo;你们骗了我。&rdo;布隆维斯特说。

&ldo;那不是我们的本意。&rdo;

&ldo;都怪我自己。是我饥不择食，事先应该要认清才对。&rdo;他说着忽然笑起来。&ldo;亨利是个老油条，他想卖东西，就跟我说我想听的话。你该走了，弗洛德。&rdo;

&ldo;麦可……很抱歉……&rdo;

&ldo;弗洛德，滚!&rdo;

莎兰德正犹豫着不知该走上前去还是让他独自静一静，他倒是替她解决了难题，一言不发地拿起外套，&ldo;砰&rdo;一声关门离去。

她在厨房里焦躁地等了一个多小时，感觉实在不安，便开始清桌子，洗碗‐‐这些事她通常都留给布隆维斯特做。她偶尔走到窗边看看他回来没，最后忍不住担心，于是，穿上皮衣出去找人。

她先到游艇码头，那儿的小屋都尚未熄灯，但没见着他人影。随后她走上他们平常夜间散步走的水边小径。马丁的屋子暗着，而且已看似荒废。她来到钾角上他们经常坐着聊天的岩石群，然后便回家去。他还是没回来。

她去了教堂，仍是无踪影。她顿时不知如何是好。接着她回到摩托车旁，从马鞍袋里拿出手电筒，再度出发沿着水边寻找。她花了一会儿工夫循着荒草半掩的蜿蜒小径前进，又花了更长时间找到通往戈弗里小屋的路。快到的时候，小屋忽然就从几棵树背后的黑暗中冒出来。他不在门廊上，门也锁着。