下页小说站

下页小说站>堂吉诃德英文 > 第55章(第1页)

第55章(第1页)

sanchowasnotstunnedbutthatheheardallhisastersaid,andrisgwithdegreeofniblenessherantoplacehiselfbehddorothea&039;spalfrey,andfrothatpositionhesaidtohisaster:

&ot;tell,senor;ifyourworshipisrelvednottoarrythisgreatprcess,itispnthekgdowillnotbeyours;andnotbeg,howcanyoubestowfavoursupon?thatiswhatipnofletyourworshipatanyratearrythiseen,nowthatwehavegotherhereasifshowereddownfroheaven,andafterwardsyouaygobacktoyladydulcea;fortherethavebeenkgstheworldwhokeptistressesastobeauty,ihavenothgtodowithit;andifthetruthistobetold,iliketheboth;thoughihaveneverseentheladydulcea&ot;

&ot;how!neverseenher,blaspheotraitor!&ot;excddonixote;&ot;hastthounotjtnowbroughtassafroher?&ot;

&ot;ian,&ot;saidsancho,&ot;thatididnotseeheruchatyleisurethatiuldtakeparticularnoticeofherbeauty,orofher插rspieceal;buttakenthepilikeher&ot;

&ot;nowifivethee,&ot;saiddonixote;&ot;anddothoufivethejuryihavedonethee;forourfirstipulsesarenotourntrol&ot;

&ot;thatisee,&ot;repliedsancho,&ot;andwiththewishtospeakisalwaysthefirstipulse,andicannothelpsayg,onceatanyrate,whatihaveonthetipofytongue&ot;

&ot;forallthat,sancho,&ot;saiddonixote,&ot;takeheedofwhatthoayest,forthepitchergoesoftentothewell-ineedsaynooretothee&ot;

&ot;well,well,&ot;saidsancho,&ot;godisheaven,andseesalltricks,andwilljudwhodoesosthar,inotspeakgright,oryourworshipnotdogit&ot;

&ot;thatisenough,&ot;saiddorothea;&ot;run,sancho,andkissyourlord&039;shandandbeghispardon,andhenceforwardbeorecircuspecithyourpraiseandabe;andsaynothgdisparantofthatladytobo,ofwhoiknownothgsavethatiaherservant;andputyourtrtgod,foryouwillnotfailtoobtadignityastolivelikeaprce&ot;

sanchoadvancedhangghisheadandbegdhisaster&039;shand,whichdonixotewithdignitypresentedtohi,givghihisblessgasonashehadkissedit;hethenbadehigoonaheadalittle,a射hadestionstoaskhiandattersofgreatiportancetodiscswithhisanchoobeyed,andwhentheohadgonedistanceadvancedonixotesaidtohi,&ot;scethyreturnihavehadnoopportunityortitoasktheeanyparticularstouchgthyissionandtheanswerthouhastbroughtback,andnowthat插ncehasgrantedthetiandopportunity,denynotthehappessthoucanstgivebysuchgoodnews&ot;

&ot;letyourworshipaskwhatyouwill,&ot;answeredsancho,&ot;forishallfdawayoutofallasasifoundaway;butiiploreyou,senor,notnottoberevenfulfuture&ot;

&ot;whydostthousaythat,sancho?&ot;saiddonixote

&ot;isayit,&ot;hereturned,&ot;becaethoseblowsjtnowwereorebecaeofthearrelthedevilstirredupbeeenboththeothernight,thanforwhatisaidagastyladydulcea,whoiloveandreverenceasiwouldarelic-thoughthereisnothgofthatabouther-relyasthgbelonggtoyourworship&ot;

&ot;saynooreonthatsubjectforthylife,sancho,&ot;saiddonixote,&ot;foritisdispleasgto;ihavealreadypardonedtheeforthat,andthouknowesttheonsayg,&039;forafreshsafreshpenance&039;&ot;

whilethiswasgogontheysawgalongtheroadtheywerefollogaanountedonanass,whowhenhecacloseseedtobeagipsy;butsanchopanza,whoseeyesandheartweretherewhereverhesawasses,noonerbeheldtheanthanheknewhitobegesdepasaonte;andbythethreadofthegipsyhegotattheball,hisass,foritwas,fact,dapplethatcarriedpasaonte,whotoescaperegnitionandtoselltheasshaddisguisedhiselfasagipsy,begabletospeakthegipsylangua,andanyore,aswellasiftheywerehisownsanchosawhiandregnisedhi,andthestanthedidheshoutedtohi,&ot;gesillo,youthief,giveupytreasure,releaseylife,ebarrassthyselfnotwithyrepose,ityass,leaveydelight,beoff,rip,ttheegone,thief,andgiveupwhatisnotthe&ot;

therewasnonecessityforanywordsorobjurgations,foratthefirstonegesjupeddown,andatalikeracgspeedadeoffandgotclearoftheallsanchohastenedtohisdapple,andebracghihesaid,&ot;howhastthoufared,yblessg,dappleofyeyes,yrade?&ot;allthewhilekissghiandcaressghiasifhewereahuanbegtheassheldhispeace,andlethiselfbekissedandcaressedbysanchowithoutanswergasglewordtheyallcaupandngratulatedhionhavgfounddapple,donixoteespecially,whotoldhithatnoithstandgthishewouldnotcanceltheorderforthethreeass-lts,forwhichsanchothankedhi

whiletheohadbeengogalongnversgthisfashion,thecurateobservedtodorotheathat射hadshowngreatcleverness,aswellthestoryitselfasitsnciseness,andthereseblanceitboretothoseofthebooksofchivalry射saidthat射hadanytisaedherselfreadgthe;butthat射didnotknowthesituationoftheprovcesorseaports,and射hadsaidathaphazardthat射hadlandedatosuna

&ot;isaw,&ot;saidthecurate,&ot;andforthatreaniadehastetosaywhatidid,bywhichitwasallsetrightbutisitnotastranthgtoseehowreadilythisunhappyntleanbelievesallthesefigntsandlies,siplybecaetheyarethestyleandanneroftheabsurditiesofhisbooks?&ot;

&ot;itis,&ot;saidcardenio;&ot;andunonandunexapled,thaereonetoattepttoventandnctitfiction,idoubtiftherebeanywitkeenenoughtoiageit&ot;

&ot;butanotherstranthgaboutit,&ot;saidthecurate,&ot;isthat,apartfrothesillythgswhichthisworthyntleansaysnnectionwithhiscraze,whenothersubjectsaredealtwith,hecandiscstheaperfectlyrationalanner,shogthathisdisiteclearandposed;that,providedhischivalryisnottouchedupon,noonewouldtakehitobeanythgbutaanofthoroughlyundunderstandg&ot;

whiletheywereholdgthisnversationdonixotentuedhiswithsancho,sayg:

&ot;friendpanza,letfiveandfetastoourarrels,andtellnow,disissganrandirritation,where,how,andwhendidstthoufddulcea?whatwas射dog?whatdidstthousaytoher?whatdid射answer?howdid射lookwhen射wasreadgyletter?whopieditoutforthee?andeverythgtheatterthatseestotheeworthknog,askg,andlearng;neitheraddgnorfalsifygtogivepleasure,noryetcurtailglestyoushoulddepriveofit&ot;

&ot;senor,&ot;repliedsancho,&ot;ifthetruthistobetold,nobodypiedouttheletterfor,foricarriednoletteratall&ot;

&ot;itisasthousayest,&ot;saiddonixote,&ot;forthenote-bookwhichiwroteitifoundyownpossessionodaysafterthydeparture,whichgaveverygreatvexation,asiknewnotwhatthouwouldstdoonfdgthyselfwithoutanyletter;andiadesurethouwouldstreturnfrotheplacewherethoudidstfirstissit&ot;

&ot;ishouldhavedone,&ot;saidsancho,&ot;ifihadnotgotitbyheartwhenyourworshipreaditto,thatirepeatedittoasacristan,whopieditoutforfroheargit,exactlythathesaidallthedaysofhislife,thoughhehadreadanyaletterofexunication,hehadneverseenorreadprettyaletterasthat&ot;

&ot;andhastthougotitstillthyory,sancho?&ot;saiddonixote

&ot;no,senor,&ot;repliedsancho,&ot;forasonasihadrepeatedit,seegtherewasnofurthereforit,isetaboutfettgit;andifirellectanyofit,itisthatabout&039;scrubbg,&039;iantosay&039;vereignlady,&039;andtheend&039;yourstilldeath,theknightoftheruefuluntenance;&039;andbeeentheseoiputtoitorethanthreehundred&039;yuls&039;and&039;ylife&039;s&039;and&039;yeyes&ot;

插pterxxxi

ofthedelectablediscsionbeeendonixoteandsanchopanza,hissire,totherwithothercidents

&ot;allthatisnotunsatisfactoryto,&ot;saiddonixote&ot;goon;thoudidstreachher;andwhatwasthateenofbeautydog?surelythoudidstfdherstrggpearls,orebroidergdevicegoldthreadforthisherenslavedknight&ot;

&ot;ididnot,&ot;saidsancho,&ot;butifoundhernogobu射lfwheattheyardofherhoe&ot;

&ot;thendependuponit,&ot;saiddonixote,&ot;thegrasofthatwheaerepearlswhentouchedbyherhands;anddidstthoulook,friend?wasitwhitewheatorbrown?&ot;

&ot;itwasneither,butred,&ot;saidsancho

&ot;theniproisethee,&ot;saiddonixote,&ot;that,nowedbyherhands,beyondadoubtthebreaditadewasofthewhitest;butgoon;whenthougavestheryletter,did射kissit?did射placeitonherhead?did射perforanycereonybefittgit,orwhatdid射do?&ot;

已完结热门小说推荐

最新标签