下页小说站

第36章（第1页）

当车停下来时，罗曼少校跳下车，一个便衣警察坐到了他的位子上，和波洛交谈了几分钟，然后立即离开了。

我也下了车，抓住了波洛的胳膊。

&ldo;我祝贺你，老朋友!他们给你讲了首相的藏身这处了吧?但是，你看，你应该立刻向法国方面发电。如果你亲自去的话，那就为时过晚了。&rdo;

他莫名其妙地看了我一两分钟。

&ldo;不幸的是，我的朋友，有些事情是不能用发电报来做的。&rdo;

我们正说话的时候，罗曼少校回来了，他身旁还跟着一位身穿空军制服的军官。

&ldo;这是雷尔上尉，他将护送您飞往法国，你们立刻起飞。&rdo;

&ldo;请您穿暖和点儿，先生，&rdo;那位年轻的飞行员说，&ldo;如果您愿意的话，我可以借给您一件大衣。&rdo;

波洛看了看他那只大怀表，喃喃自语地说：&ldo;是的，还有时间‐‐时间刚刚来得及。&rdo;然后，他抬头对那位年轻的军官礼貌地略一躬身，&ldo;我谢谢您，先生。不过，坐您飞机的人不是我，而是这位先生。&rdo;

他说话的时候，朝旁边挪了一步，一个黑影从黑暗中走过来。来人原是被带到另一辆车上的那个男俘虏。当灯光照到他脸上的时候，我不禁大吃一惊。

他原来就是首相!

&ldo;看在上帝的份上，请将事情的来龙去脉告诉我吧。&rdo;当然，波洛和罗曼驱车返回轮敦时，我终于耐不住，请求波洛道，&ldo;你究竟是怎样将他偷偷带回英国的?&rdo;

&ldo;没有必要偷偷带他回来，&rdo;波洛毫无表情地回答，&ldo;首相从未真正离开英国。他是在从温莎到轮敦去路上被人绑架的。&rdo;

&ldo;什么?&rdo;

&ldo;我会给你讲清楚这一切的。首相坐在他的车里，他的秘书坐在他身旁，突然，一块浸了麻醉药的布捂到了他的脸上‐‐&rdo;&ldo;可是，这是谁干的呢?&rdo;

&ldo;是那位聪明的语言专家丹尼尔上尉。首相一失去知觉，丹尼尔立刻抓起话筒，命令欧莫菲调转车头，向右开去。司机丝毫没有觉察到也没有怀疑所发生的事情，就照着办了。沿着那条车辆稀少的路走了几十码远，就有一辆大轿车停在前面。很显然，那车是抛锚了。大车的司机挥手示意欧莫菲停车，欧莫菲便减速慢车速。那个陌生人就走上前，欧莫菲将头露出窗外，这时，很可能就是瞬间发生的动作，麻醉药的把戏又重复了一次。几秒钟之内，两个昏迷不醒的人被拖出车外，送进了停在旁边的那辆大轿车上。两个替身坐在了他们的位子上。&rdo;

&ldo;这不可能!&rdo;

&ldo;你难道没看这惟妙惟肖的模仿名人的表演吗?要模仿一位大家都认识的名人是再容易不过的事情了。扮演英国的首相总要比扮演别的什么人要容易得多。至于说欧莫菲的替身，在首相失踪以前，没有人会去过多地注意他。在首相失踪之后，他就会将自己藏起来不再露面，他径直驱车离开卡莱-科洛斯，到他朋友聚会的地方去。他进去的时候是欧莫菲，出来时就变成了另外一个截然不同的人，欧莫菲已经失踪了，他在身后留下了相当难引起别人怀疑的迹象。&rdo;

&ldo;但是那个假扮首相的人可是被很多人看到过!&rdo;

&ldo;他并没有被那些熟悉和接近他的人看到过。丹尼尔尽可能地保护着他，使他不和人们直接接触。另外，他的脸被用绷带扎了起来，他的举止行为有任何异常之处，都可以解释为这样一个事实，既因为他遭到了暗杀袭击的结果。麦克亚当先生喉咙一直不好，在发表重要演讲之前，他总是尽量少用嗓子。这种欺骗很容易维持下去，直到法国。到了法国，要想这样做就既不可能，也没有必要了。于是‐‐首相就在那里失踪了，而贵国的警察都匆忙越过英吉利海峡去法国寻找，没有人回头仔细想一想第一次&lso;枪击未遂&rso;事件中的所有细节，因而，制造一件发生在法国的绑架案，以及丹尼尔被人用麻醉药巾捂住嘴的说法就很容易让人相信了。&rdo;

&ldo;那位扮演首相的人呢?&rdo;

&ldo;他和那个假冒的司机可能会作为嫌疑犯被捕，但是他解除了扮演的假象，恢复自己本来的面目之后，没有人会怀疑到他们真正的角色‐‐做梦都想不到。最后，他们会因缺少证据而被释放。&rdo;

&ldo;那真正的首相呢?&rdo;

&ldo;他和欧莫菲被押在车里，直接带到了埃弗拉德夫人的房子里，那房子在汉普斯特德。她是丹尼尔所谓的姑姑，事实上，她是一个警察通缉已久的间谍。这是我送给贵国警察当局的一个价值不菲的小小的礼物‐‐更别说还有那个丹尼尔了!啊，这是个聪明的计划，但是他没有料想到赫尔克里-波洛会具有如此高超的才智!&rdo;

我想我的朋友一时的自负和骄傲是很由理由得到原谅的。

&ldo;你是从什么时候开始怀疑到这件事的真象呢?&rdo;

&ldo;当我按照正确的方法开始工作的时候‐‐也就是说从大脑里开始思考问题的时候。我一开始搞不清枪击事件的目的‐‐但当我发现首相用绷带扎着脸到法国去是它真正的意图时，我才开始明白。当我沿途查看从温莎到轮敦沿途所有的地方医院时，发现那天上午根本没有人见过像首相的人在那些小医院里上过绷带，包扎过脸，这下我就肯定了!之后的一切，对于像我这种智力的人来说，简直就是小孩子的把戏。&rdo;