下页小说站

第106章（第1页）

她又笑了。爽朗、亲切的笑容。

&ldo;当然有了。其实在八十年代，《圣经》研究委员会便将次经编入全国性的研究报告中。&rdo;

听到莎兰德想与他私下谈谈，阿曼斯基心想不知发生什么事。他等她进来之后关上门，示意她坐到访客椅上。她说她为布隆维斯特做的事已经完成‐‐律师会在月底前付她钱‐‐但她决定继续执行这项特殊的调查。布隆维斯特答应付给她的月薪比先前高出许多。

&ldo;这是我自己接的工作。&rdo;莎兰德说：&ldo;直到目前为止，我一直都依照协议，只接由你经手的案子。我想知道如果我自己接工作，对我们的关系会有什么影响?&rdo;

阿曼斯基无谓地耸耸肩。

&ldo;你是自由工作者，想接什么工作都可以，也可以自己开价。你能自己赚钱，我真的很替你高兴。不过如果是通过我们接洽的客户，就会有忠诚的问题。&rdo;

&ldo;我并不打算这么做。我已经根据和布隆维斯特签订的合约完成了任务，现在的问题是我想继续这个案子，即使没有酬劳也要做。&rdo;

&ldo;绝对不要做白工。&rdo;

&ldo;你明白我的意思。我想知道这件事的后续发展，所以说服了布隆维斯特要求律师再雇用我当研究助理。&rdo;

阿曼斯基从她手上接过合约，很快浏览一遍。

&ldo;这样的酬劳和做白工也没两样了。莉丝，你很有天分，不需要为一点小钱工作。你也知道如果到我这里做全职，赚的钱会多得多。&rdo;

&ldo;我不想做全职工作。不过德拉根，我会对你忠诚。自从我来到这里工作，你一直对我很好。所以我想问问你同不同意这份合约，我不希望我们之间有任何不愉快。&rdo;

&ldo;我懂了。&rdo;他思索片刻，说道：&ldo;完全没问题，谢谢你征询我的意见。以后若再有类似的情形发生，也希望你能来问我，以免产生误会。&rdo;

莎兰德心里想着有没有什么需要补充，同时一语不发地瞪着阿曼斯基。最后只是点点头便起身离去，照例没有道别。

既已得到答案，她对阿曼斯基立刻失去兴趣。他暗自一笑;她竟然还会来问他的意见，可见她的社会化过程又进步到一个新高点。

他打开一份关于某家博物馆的安保报告，那里即将有一场盛大的法国印象派展览。不一会儿又放下报告，望着莎兰德刚刚走出的那扇门，想到她在办公室里和布隆维斯特说笑的情景，不禁怀疑她是终于长大了或是受到布隆维斯特的吸引。他也同时感到一种奇怪不安的情绪。他始终甩脱不掉&ldo;莎兰德是完美受害者&rdo;的感觉，如今她偏偏又跑到那偏僻乡野去追查一个疯子。

重新北上时，莎兰德忽然心血来潮绕到阿普湾医院去跟母亲问安。除了仲夏节前夕那次来访，她从圣诞节起便没有见过母亲，对于自己只抽出这么少的时间给母亲，她觉得很内疚。几个星期内二度来访可说是破天荒头一遭。

母亲人在活动室。莎兰德待了整整一小时，带着母亲到院区庭园的鸭塘去散步。母亲还是把莉丝和妹妹搞混了。她一如往常，几乎总是心不在焉，但女儿的来访似乎让她有点激动。

莎兰德道别时，母亲紧抓着她的手不放，尽管承诺很快就会再来，母亲仍伤心而焦虑地目送她离去。

她仿佛有预感即将发生什么不幸的事。

布隆维斯特在小屋后面的院子花两个小时研读次经，毫无领悟。不过他倒是想到一件事，海莉究竟有多虔诚?她是在失踪前一年才开始研读《圣经》。她将《圣经》内的章节与一连串谋杀案联系在一起，除了有系统地研读《圣经》之外还阅读次经，而且也对天主教产生兴趣。

当时她真的作了和三十七年后布隆维斯特与莎兰德相同的调查吗?她萌生的兴趣会不会来自追查凶手而非宗教信仰?法尔克牧师曾说他认为她比较像是摸索者，而非虔诚的基督徒。

正想到一半，爱莉卡来电打断他的思绪。

&ldo;我只是想跟你说一声，我和贝克曼下星期要去度假，有一个月的时间不在。&rdo;

&ldo;你们要去哪里?&rdo;

&ldo;纽约。贝克曼有个展览，然后可能会去加勒比海。我们运气不错，贝克曼的一个朋友愿意把安提瓜1的房子借我们住，所以我们会在那里待两个星期。&rdo;

1安提瓜（antigua），位于加勒比海的一个岛屿。

&ldo;听起来很棒，好好玩吧!替我向贝克曼问声好。&rdo;

&ldo;新一期的杂志已经完成，下一期也差不多了。我希望你能接手编辑，但克里斯特说由他来。&rdo;

&ldo;他需要协助的话可以打电话给我。达曼那边怎么样了?&rdo;

她略显迟疑。

&ldo;他也要去度假。我已经让柯特兹代理执行编辑，现在就由他和克里斯特掌舵。&rdo;

&ldo;好的。&rdo;

&ldo;我八月七号回来。&rdo;

傍晚时分，布隆维斯特试着打了五通电话给西西莉亚，并发了一条短信请她回电。但仍无回音。

他将次经搁到一旁，换了运动服，锁上门后出发。

他先是沿着海岸边的狭窄小路，然后转进林区。穿越灌木林、绕行连根拔起的树木虽然艰难，他仍以最快速度前进，最后来到要塞时已是精疲力竭、脉搏狂跳。他在一座老旧炮架旁停下来，伸展几分钟。