席上的议员怒吼:&ldo;没有听说过!&rdo;&ldo;滚出去!滚出去!&rdo;
议长克勒博士不停地摇铃:&ldo;议员舒马赫博士先生!您把联邦总理先生
称为&lso;盟国的联邦总理&rso;,我要您遵守纪律!&rdo;
这时,社民党的议员们都站起来攻击阿登纳与盟国达成的协议。双方激
动的叫喊声持续不断,夹杂着人身攻击的恶毒咒骂声浪震动着会议大厅。这
时,阿登纳再也按捺不住了,冲着反对派愤怒地吼道:
&ldo;你们说,到底谁是战败国?!&rdo;
阿登纳这一刺痛人心的喊声使人们想起了冷酷的现实,吵嚷声忽然中
止,大厅里一片沉默。一脸怒色的阿登纳遂离开了讲台。
议员厄勒斯博士道:&ldo;议长先生,我提议立即召开元老委员会,并要求
表决。&rdo;
议员施特劳斯道:&ldo;他们现在非赔礼道歉不可,否则我们退出议会!&rdo;
骚动又起,议长不得不摇铃制止:
&ldo;女士们、先生们,我请诸位静一静。让我们能够处理好这件事情!&rdo;
议员们停止吵嚷,议长说:
&ldo;鉴于议员舒马赫博士先生使用这一称呼所造成的严重局面,有人向我
提议会议暂停,并立即召开元老委员会。&rdo;议会大厅里气氛紧张,议长说:
&ldo;我确认多数同意会议暂停。现在我宣布会议暂停,并立即召开元老委员
会。&rdo;
执政党派议员热烈鼓掌欢迎。联邦议院的记录员作了如下记录:11月
25日,星期五,3时21分,会议暂停。
6时刚过,议长克勒博士宣布复会。克勒博士宣布了元老委员会的裁决:
&ldo;关于议员舒马赫博士先生使用&lso;盟国的总理&rso;字眼
插话叫喊,元老委员会讨论之后认为这是对联邦总理先生
施加的严重侮辱‐‐这也是对联邦议院和对德意志联邦
共和国的侮辱。因为联邦总理是国家的形象。舒马赫博士
先生应正式公开收回对联邦总理施加的严重侮辱。大多数
议员认为:舒马赫博士先生此次对联邦总理先生此次插话
的叫喊,事实上违反了第91款议事规程,即粗暴地破坏
了纪律。我感到遗憾的是,劝说舒马赫博士先生收回插话
叫喊的努力没有起到作用。&rdo;