&ldo;看见这个便大概明白了吧,所谓的w其实是ベ,e则是ヨ,而x便是了ヤ。&rdo;
&ldo;啊……&rdo;
虽然是一望而知的单纯解谜,但为了切合故事,我们都要扮成佩服的样子。
&ldo;可是仍然不了解它们的意思啊。&rdo;
&ldo;还有纸笺那边哩。在纸笺上写下了休、王、沢,单是这些还不能知道是什么,但我却想,是否当初在这纸笺上原本已经写了什么东西,然后由于再加上死前留言的缘故,才变成了意义不明的文字呢。那么,究竟是写了什么呢?&rdo;天下一拿出成语故事辞典,把它打开后说道,&ldo;正如山田所说的,&lso;牺牲小我完成大我&rso;是源一郎的原则。表现出这个的词语在这里也有出现,那便是孟子所说的把尺委曲从而伸展寻。所谓的寻是指八尺,具有为了伸展八尺而需要委曲一尺的意思,以汉字写成则是这个。&rdo;天下一在纸上写了&lso;枉尺直寻&rso;四个字。
&ldo;源一郎便是在写完了&lso;枉尺&rso;时被袭击的,也就是说,那并不是&lso;休&rso;、&lso;王&rso;两字并排,而是在&lso;枉&rso;字的左边写上了片假名&lso;イ&rso;,又在尺的左边写上了片假名&lso;シ&rso;。&rdo;
&ldo;那么说来,源一郎写下的留言是……&rdo;
&ldo;在纸笺上写过了界的文字给写在绒毡上便成为这个样子了,这便是源一郎在临死前的最后留言!&rdo;天下一把纸推向前面,上面是这样写着的:
イシャヨベ(=叫医生来)
&ldo;呀……&rdo;
全部人在一瞬间像快要冒烟的样子,然后,再显露出&ldo;明白了&rdo;的表情来。
(原文初发表于&ldo;pocket&rdo;1993年7月号)
第五篇 不在场证明宣言‐‐时刻表诡计
在轻井泽的酒店内,发生了一宗年轻女子被杀的事件,那便造就了我大河原番三的出场了。被问到&ldo;你在什么时候成为了长野县的警官?&rdo;请你们不要说出那么严谨的话好了。
很快便已知道了被害人的身份,是在东京ab电机公司工作的ol(办公室女郎),名字叫古井芜子,隶属材料部,是已有十年年资的老臣子。
芜子是在双人床上被勒毙的,发现的人是酒店的管房,但由于被毛毡从头包裹着,因此最初还以为是仍然在睡觉,但却不论怎么摇她也不醒过来,所以才翻开毛毡一看,只见全身赤裸的芜子以了无生气的目光凝望着虚空。
从解剖的结果得知,被杀的时间是从昨天星期六的傍晚五时到晚上九时之间。而预约酒店的人像是芜子本人,也是她于下午五时办理入住登记的。根据服务台职员的记忆,好像并没有同行的人。
房间内发现了数条毛发,大概是芜子的,另外,也没有在她身上发现任何性交后的痕迹,只是在洗手间的座厕板被揭起来这事情,引起了我们的关注。
&ldo;一个女子理应不会住进双人房的,所以应该是与男人一起,想必是那个人杀了芜子。&rdo;在搜查会议中,其他警官对我的发言也唯唯喏喏的点头。
&ldo;不,未必是那样。&rdo;‐‐还是有唱反调的人‐‐&ldo;也可能是同性恋者。把座厕板揭起来,只是为了伪装的缘故。&rdo;
&ldo;可是,即使依照普通的想法……&rdo;说到这里,我张大了嘴巴,因为混在警察群中坐下来的,竟然是以皱皱巴外衣、乱蓬蓬的头、圆眼镜、旧手杖为商标的天下一大五郎,也就是众所周知‐‐不知的人也很多吧‐‐这个天下一侦探系列的主人公。
&ldo;呀……呀……啊……&rdo;我指着他那肮脏的头说道,&ldo;你、你怎么、怎么会在这里!这儿并不是像你那样的外行侦探可以来的地方。请离去!&rdo;
&ldo;不,那是……&rdo;天下一哧哧声的搔着头说道,&ldo;今次我是扮演警官的角色啊。&rdo;
&ldo;什么?警官角色?是怎么一回事?&rdo;
&ldo;说起来,那大概是由于今次的事件与像我那样的传统名侦探不太相称吧。假如是在被封闭的空间内大富豪被杀害、或是在住满了奇怪人物的街道上发生连续杀人事件的话,便会出现我本来的角色了。&rdo;
&ldo;但现在这件事的现场却是在避暑区的酒店内,被害人则是位职业女性,的确并非你登场的环境。&rdo;
&ldo;对吧。&rdo;
&ldo;可是,为什么这次有那样的感觉呢?天下一系列的味道本应是诡异的气氛啊。&rdo;
&ldo;那好像是与诡计有关。这个诡计,说起来是非常切合现代世界方面的。&rdo;
&ldo;嗯,是么,那没办法了,便在这篇小说中担当着警官的角色好了。无论如何,这个样子也不太好,去把衣服替换过来吧。&rdo;
&ldo;真的不行吗?&rdo;天下一搔着头离去了。
搜查员调查了被害人的人际关系、特别是男女之间的关系。今次与名侦探独个儿活跃的模式不同,因此搜查的进展非常快,新的事实一个接一个的浮现出来。
首先出现的名字,便是古井芜子以前的恋人、现时也在同一公司工作的男性只野一郎。由于爱恨纠缠的原因而一时冲动的杀人‐‐这样的考虑也很适当,应该尽快的去调查。
只野是个中等身材、中等高度、即使见过也不会记起来、样貌平凡的男人,他虽然承认以前与芜子的关系,但却断言现在已经全无来往。
&ldo;可是据闻古井方面希望恢复与你的关系吧。&rdo;我在公司的大堂询问只野。本来应该不会由警部亲自来作这样的查问,但假如只坐在搜查本部的话小说会变得无趣,因此只得忽视一般常情。