托斯坦顿的声音稍稍上扬,这倒是无可厚非:
&ldo;这一天真的要来了啊。我还以为这辈子都要困在这里了。&rdo;
直到今天我都为此感到惊异。
&ldo;你说什么呢。不管是我还是父亲都跟你说过好几次了,只要你做完战俘宣誓,我们随时都可以放你出去。你好像是自己要把自己关在这里的。&rdo;
托斯坦顿的声音里带着一丝怪异:
&ldo;我明白。我很感谢你们的建议。&rdo;
&ldo;你到现在为止一次都没有想过要宣誓吗?&rdo;
&ldo;其实……也不是没想过。&rdo;
他的声音稍微断了一下。
&ldo;大概在十年前吧,我透过小窗看到外面有一艘卡纳尔船(维京人使用的大型商船)。虽然这也不是什么稀罕物,但是那艘船船头的形状和船帆上的图案都和我过去的那艘船非常相似。忽然间我特别渴望出海。&rdo;
这间曾被当作执勤室的小屋有一扇窗。在战争时方便确认外面的情况,而且窗口开得很低,便于反击时向下抛石头、倒开水。从这扇窗子他只能看到小索伦岛的地面、北海和天空。我说道:
&ldo;这些话第一次听你说起。&rdo;
&ldo;那当然啦。要是跟你说了,你肯定会一遍一遍地催我宣誓。&rdo;
我的确会那么做。
父亲并不想这样草率地就把托斯坦顿关起来。所以给了他成为一名有名誉的战士的机会。今后不对埃尔文家族举起武器,没有达成正式的赔偿以前不得回到原来的主人身边。只要他对这两点宣誓就答应释放他。这应该不是什么苛刻的条件,可是托斯坦顿没有接受。
后来,父亲又提出条件说只要他宣誓不从索伦逃走,就可以把他从塔里放出来。不是小索伦岛,而是索伦群岛。这样一来他就可以住在索伦岛的城市里,想要工作或是喝酒也是悉听尊便。可是托斯坦顿是这样说的:
‐‐您的好意我心领了。可是,我一旦从这儿出去,就算是游我也要游回丹麦。回到那令人怀念的峡湾。
释放一个拒绝宣誓的战俘,就算父亲也无能为力。
然而经过了漫长的岁月,丹麦人的大军终于逼近索伦群岛了。
&ldo;似乎你的固执就要胜利了。如果丹麦人进攻到这里,你马上就能拿起武器对我们大开杀戒吧。因为你没有宣誓,这么做也不算背信弃义。&rdo;
&ldo;别这么说。我只是想回到主人身边,并不是为了跟你们作战才拒绝宣誓的。&rdo;
&ldo;嗯,我知道,对不起。&rdo;
&ldo;算了……&rdo;
从门的另一边传来一声叹息。