但是光有信念还不够‐‐这么说吧,加布里尔的康复是个医学奇迹,但是如果加布里尔没有坚持下去的话,这个奇迹也是不会发生的。加布里尔自己走了几步而且没有摔倒的那天,他紧紧抱住杰瑞德,埋在他的颈窝里深情地对他小声说,&ldo;没有你我根本做不到。爱你。&rdo;
杰瑞德愣在原地,感觉身体忽冷忽热。他知道这只是一句无心的表白,患者经常会对主治医生产生感情,尤其像加布里尔这种情况:他身处异国,只有杰瑞德陪着他。在加布里尔入住康复中心的这几个月里,除了俱乐部的几个人之外,没有人来探望过他。所以加布里尔会对他产生依恋一点也不奇怪。
但杰瑞德对这个男孩的依恋却强烈得超乎意料,虽然……用依恋这个词已经不对了。产生依恋虽然很不专业,但还可以谅解,而他对这个十七岁的伤患,这个比他小十岁的少年的感情‐‐真的是不能谅解的。
加布里尔康复出院的那天他可谓是悲喜交加,因为加布里尔就要回英国了。那天晚上,杰瑞德去了一家酒吧,大醉了一场。他几乎不记得之后发生了什么事,他只记得他带着宿醉醒来,看到身边躺着一个浑身赤裸的陌生人‐‐顶着一张娃娃脸,有一头暗金色的头发,绿色的眼睛。
&ldo;杰?&rdo;
杰瑞德抖了一下,赶紧把回忆赶出脑海,像往常一样隔离这些画面,他很早之前就掌握了这个方法。他一边叹气,一边离开按摩床,来到水池清洗双手。&ldo;你知道这是无理取闹,加夫里尔。&rdo;加布里尔不喜欢杰瑞德叫他的乌克兰语名字,但每次这样,都能逼他注意自己说的话。杰瑞德知道他不是讨厌这个名字本身,而是讨厌这个名字背后的意义。杰瑞德是喜欢这个名字,但是他很少这么叫他‐‐加布里尔不喜欢回忆起童年的时光。据杰瑞德所知,这是加布里尔寥寥几个还能记住的母语词之一,他现在不仅有了新名字,几乎完全是个法国人了。
&ldo;你不能教我怎么对待我的患者,&rdo;杰瑞德补了一句。
&ldo;但是‐‐&rdo;
&ldo;你到底有什么不满意的?&rdo;
一阵沉默。
接着,他说:
&ldo;因为你是我的。&rdo;
杰瑞德的心跳漏了一拍,他对自己说别傻了,这只是加布里尔为了跟他哥竞争而故意说的话而已。
杰瑞德走回办公桌,坐下来,装作在看屏幕。&ldo;回去训练,别打扰我了,加布里尔。我在工作,你也该去做你的工作,而且,我不像你,在球场上追着一个球跑来跑去就能赚到几百万。&rdo;
加布里尔笑了,杰瑞德听到他砰地一声跳下床,大步走回办公室。
&ldo;杰,&rdo;他软绵绵地叫他。
&ldo;不。&rdo;
&ldo;拜托。&rdo;
&ldo;我说了不行了,真是无理取闹。&rdo;
加布里尔只穿着短裤,拿着上衣,绕过桌子。
杰瑞德抱起双臂。
&ldo;我又不是要你欺负他或者怎样。&rdo;加布里尔一手勾住他的肩膀贴着他。&ldo;只要别相信他就好,行吗?他太狡猾了。&rdo;
他温暖的吐息刷过杰瑞德的耳侧,身上的味道充斥着他的鼻腔,裸露的肌肤贴在杰瑞德的臂膀上。