下页小说站

第2章（第1页）

晚上，他与妹妹坐在父亲的身边，有时干脆就坐在父亲的大腿上，一边一个，倾听父亲音质优美、抑扬顿挫的朗读。父亲这样做主要是心痛儿子：巴顿虽聪明伶俐，但在发音和拼写上却天生有缺陷，经常出现发音不准和拼写错误的现象。现代医生称这种现象为&ldo;阅读失常症&rdo;。他本人为此感到非常苦恼，但这是一种慢性病，只能慢慢地调治，不能操之过急。

父母在小巴顿身上倾注了极大的爱心。他们不是简单、粗暴地教育他，而是始终以绵绵的长辈之爱温暖他，启发他，帮助他克服心理障碍。他们担心同学们会嘲笑污辱他，因此决定不送他上学，专门请家庭教师教他文化课，请教练指导他锻炼身体，以便排除外界干扰，使他能够集中精力学习和锻炼。后来有些传记作家指责巴顿父母过于溺爱孩子，不及早送他上学，致使他学习成绩不理想，并养成许多坏毛病。其实，他们不了解巴顿小时候患有&ldo;阅读失常症&rdo;，这种指责是不公平的。事实证明，巴顿父母的做法有助于他克服心理障碍，效果十分明显。

巴顿十分崇拜祖先，为自己那颇有名气的家系而感到骄傲。在他幼年时就形成了一种优越感，坚信其祖先是弗吉尼亚的绅士，出身高贵，具有贵族的理想与抱负，是天生的领导人，负有领导他人的义务与责任。他相信自己就是祖先的能力、意志、信心和理想的继承人，领导他人是自己义不容辞的责任，自己理应成为一个伟大的统帅和将军。对于巴顿来说，家族的力量是神圣的、伟大的和压倒一切的，它经常激励巴顿奋发向上、建功立业。&ldo;为家族争光&rdo;成为巴顿事业上的动力和支柱。但事实上，巴顿家族并不像他认为的那样有多么的高贵和伟大。

巴顿的祖先原为苏格兰人，是苏格兰东部亚巴登的地主。是否有贵族头衔，现已无据可查。或许正是因为这个模糊不清的家谱使得巴顿家族的成员在婚姻上普遍交好运。

18世纪巴顿家族的第一个美国祖先罗伯特&iddot;巴顿移居弗吉尼亚殖民地。据说，他个头不高，脾气粗暴，但诙谐幽默，风度翩翩，对姑娘们颇有吸引力。

1771年，他在弗吉尼亚殖民地弗雷德里克斯堡签订了土地契约，当了契约工。后来因娶富家小姐安妮&iddot;戈登&iddot;摩塞为妻而跻身上流社会。所以，有趣的是，值得巴顿引以自豪的不是他的第一位美国祖先本人，而是这位祖先的岳父大人、大名鼎鼎的休&iddot;摩塞将军。

摩塞1725年诞生于苏格兰，1747年移居英属美洲，参加了英军将领布雷多克对法国殖民地进行的远征，是乔治&iddot;华盛顿的朋友。美国独立战争中，他任大陆军准将，在著名的特伦顿袭击战中表现突出，但旋即在普林斯顿之战中负伤而亡。他成为这个家族神圣信条的化身。他为家族确定的信条是：&ldo;摩塞，勇敢战斗！千万不能辱没家族的荣誉！万万不能玷污我们古老的姓氏！&rdo;

小巴顿的祖父生于1831年，是这个家族中第一个叫乔治&iddot;史密斯&iddot;巴顿的人。他于1852年从弗吉尼亚军事学院毕业。19世纪50年代，美国社会动荡不安，两种社会制度‐‐北部先进的自由资本主义制度和南部落后的黑人奴隶制之间为争夺黑人劳动力市场和西部广袤肥沃的土地展开了你死我活的尖锐斗争，废奴主义运动愈演愈烈。顽固站在奴隶主立场上的乔治&iddot;史密斯&iddot;巴顿，坚决反对废奴运动，并组织志愿兵、号称&ldo;卡拉哈来福枪队&rdo;，专门用来对付奴隶起义。南北战争打响后，他率部加入南部同盟军，任弗吉尼亚第22步兵团下属一个连队的连长，后晋升为第22骑兵团团长、上校，参加厄尔利将军对联邦首府华盛顿进行的偷袭战。1864年9月在第三次温切斯特之战中阵亡。祖父使用过的马鞍一直珍藏在巴顿家中。鞍上写有这么一句话：巴顿上校在第三次温切斯特之战中殉职，因有忠诚之传令兵，此鞍、战马及军刀得以保存。祖父的几位兄弟也是弗吉尼亚军事学院的毕业生，都参加了南部同盟军，在战场上作过战。此外，祖父的几位表兄弟也在南部同盟军供职。小乔治&iddot;巴顿非常崇拜这些祖先、尤其是他的祖父。在他看来，他们作战勇敢、品格高尚、理想远大，是他&ldo;行动的楷模，前进的灯塔&rdo;。童年时的小巴顿经常产生幻觉，仿佛感到祖先一直站在峰颠上，观察他的一言一行，评判他的言谈举止，考测他的意志能力。想到这些，他不禁暗下决心，一定要克服心理障碍，要以祖先们的标准检验自己的言行，不断地督促自己奋发向上，力争有资格继承巴顿家族的传统。他写道：&ldo;我家族的祖先一直在催我奋进。如果我稍有迟疑，我就可能砧污我的血统。&rdo;

战争使巴顿家族受到沉重打击，于是，做了寡妇的祖母带着4个孩子离开饱受战火摧残的家乡，千里迢迢来到加利福尼亚洛杉矶市。在这里，他们度过了几年艰苦贫困的日子。直到1871年祖母改嫁给祖父的表兄弟乔治&iddot;休&iddot;史密斯以后，全家生活才有了好转。

小巴顿的父亲原名乔治&iddot;威廉&iddot;巴顿，生于1856年，为了纪念继父而改名为乔治，史密斯&iddot;巴顿。他小时经历了战时南方的物资匮乏和早年加州艰辛的生活。巴顿的父亲自幼口齿伶俐，13岁时开始引起公众的注意，当地一家报纸称他是中学生中具有&ldo;伟大魅力和温文尔雅的&rdo;辩士。长大后，他返回弗吉尼亚，入弗吉尼亚军事学院学习。他曾在高年级中担任头号学员干部‐‐学员副官。毕业后，他当过一年法语教官，1878年回到洛杉矶，在&ldo;格拉塞尔、史密斯和切普曼公司&rdo;法律事务所当律师。