我作势掏出后口袋不存在的皮夹,一把打开。
&ldo;什么?皮夹掉啦?再买一个就好啦!你现在有钱了。&rdo;
我摇摇头,假装从隐形皮夹里掏出一张卡。
&ldo;证件掉了?回家去,再申请一张就好了。&rdo;
我再次摇头,再一次指一指不存在的卡片。
&ldo;你需要……&rdo;
他最后总算是懂了,&ldo;你需要新证件啊?还是要个新身份?&rdo;
我点头。
&ldo;见鬼了,这是另一桩差事呢!&rdo;
我靠过去,一手搭在曼哈顿肩上,在心里说:老兄,行行好,你得帮我离开这里。
&ldo;听好……&rdo;曼哈顿说,&ldo;我们很清楚你背后的老板是谁,我是说,今天这一票他也会分到一份,当初就这样讲好了,相信我,我们不会背着他暗盘交易。你要是有这个困难,为什么不回家去解决?&rdo;
我该怎么解释?就算我能说话好了,现在这种处境是进退两难,我不能回家,就像一条被丢出门的狗,主人连我睡觉的毯子都给扔了,连后院也不能待,只得在外头自生自灭,靠翻垃圾桶生活。
最后曼哈顿叫住我,&ldo;听着,我认识一个家伙。我是说,要是你真的有麻烦……&rdo;
曼哈顿掏出自己的皮夹,拿出一张名片,抽出一支笔在背面写了几个字。
&ldo;打电话过去,他就会……&rdo;曼哈顿停手抬头看我,&ldo;啊,对噢,你不讲话。这行不通,你可能要自己去见他比较好。&rdo;
我掏出刚刚他给我的钞票,准备数几张递过去。
&ldo;等一下,慢点慢点!&rdo;
曼哈顿转头看着布鲁克林,两人对看耸耸肩。
&ldo;我本来要叫你保密,不准跟老大说,不过这应该不是问题。&rdo;
接下来,我上了卡车后座,就这样来到纽约。
第三章 密歇根州,1991年
故事倒退一点点,不必到底,到我九岁的时候就好。
&ldo;那件事&rdo;才结束,当时我身体几乎完全康复了,只不过还有点小问题医生解决不了,就是不讲话这个毛病。
在几个寄养家庭流浪了一阵子,我最后总算跟利托大伯住在一起。利托这个名字,听起来像是标准的意大利种马,不过他本人的长相却差很远。他头发是黑色的,可是几个月没剪了;留了鬓角,可惜白了不少。大伯一天到晚照镜子,想必觉得自己的鬓角很了不起。可是现在回想起来,那身打扮、那毛茸茸的花白鬓角……他要是娶得到老婆才没天理。不管哪个女人碰上大伯,恐怕只会转头就走。