&ldo;不是2000,而是600!只有600度……&rdo;
屏幕上那些液体物质很快不翻腾了,也不发光了,它已经凝结成硬块,测温计的指针迅速向后滑。
&ldo;一切都相符合。&rdo;克列诺夫拿出袖珍计算机计算了一会儿,看了一眼计算结果,又看了一眼雷恩特。
&ldo;看样子,我知道那里是怎么回事。雷恩特。熵的积累速度大约增加了一千倍,也许是一万倍。增加的比率,显然是随着距离这个地带中心的远近而变化。&rdo;
克列诺夫愣住了,虽然他和隆格一起进行了所有的实验,然而,这个结论对他来说依然未免太离奇了。他想提出质疑,总指挥却抢了先:
&ldo;熵的积累速度要根据反应的性质来决定。此外,据我了解,&lso;熵&rso;不过是相对值,测定……&rdo;
&ldo;完全正确,&rdo;隆格随声附和,&ldo;它只不过是测定能量不可逆变化的相对值。在这里,一种我们所不清楚的值,已经不再是不变的了。能量散布的速度遇到任何反作用都至少要增加一千倍。正幽为如此,原子的燃烧、分裂的反作用,以及任何其他现象,已经都不可能正常进行,平衡遭到了破坏,能量流失……&rdo;
&ldo;它流失到什么地方去了呢?&rdo;
&ldo;如果我和你搞清楚这一点,那在我们还活着的时候,就会有人给我们树纪念碑,毫无疑问!&rdo;
&ldo;好,就算是这样,可是,什么东西能引起这么严重的破坏呢?这个场的场源是什么呢?&rdo;
&ldo;你是想问,它是不是人工的?&rdo;隆格笑了,&ldo;我甚至不知道,这是不是一个场。我们的仪器无法揭示出任何物质作用,我们只能察知后果。知道吗,只是后果。就连你称之为&lso;熵场&rso;这种东西作用的程度。也只能通过某种反应的平衡,间接地计算出来。&rdo;
&ldo;但是,你的这个&lso;假定因素&rso;,破坏了岩石,毁坏了越野车,还伤害了人。今后,不管进行什么实验,只要用于外部环境,都要事先同我打招呼。要知道,这儿不是实验室,是星球。你还没有告诉我最主要的一点,这种东西能不能预防?&rdo;
&ldo;如果考虑到格列布进行射击实验所提供的情况,可以设想,能量的喷射……&rdo;
&ldo;原来如此!&rdo;总指挥接过话头说,&ldo;这次冒险行为还叫做&lso;实验&rso;?&rdo;
&ldo;如果考虑到他的实验所提供的资料,&rdo;隆格不动声色地继续说,&ldo;可以做出这样的结论,就是说,射出相当强大的能量,如果能使熵场得到饱和,就可以把它控制在作用区内,不让它继续前进。我想,咱们的保护场如果能发出足够的能量,可以减慢熵的积累速度。但是,这还需要计算。&rdo;
在这艰苦而又枯燥的航程中,格列布第一次获得了空闲时间。他在飞船上东游西逛,享受着安静和闲暇的乐趣。那一天,连他的思想也是那么安宁、悠闲,好像他把自己体内疯狂转动的马达关闭了。他想,他的履历表难道真的这样葬送了?要知道,他早就决定这次航行是他的最后一次了。
巨大的飞船,仍然让他感剑十分狭窄。当然,这不是客机,这里的一切都安排得十分合理、严格而简单。一切都服从于一个目的,那就是探索空间的奥秘。他在飞船上进行无意义的漫游,只有一个目的,那就是消磨时间。不过除此而外,他还有什么可做的呢?
雷恩特坐在自己座舱的小桌前,屏幕上出现了他面部的特写镜头 雷恩特不知怎样开头才好,他慢腾腾地、费力地选择着词句。
&ldo;我决定派几辆坦克到那个地带中心去。&rdo;
他停了一下,好像是在等待回答。但是格列布对他这一决定没有表态,于是他又继续说:&ldo;隆格认为,有关这一地带的一切新情报,即使是间接的情报,也都具有极大的科学价值,我决定支持他的这个建议。&rdo;
&ldo;你是不是由于这种价值才向那里派坦克的?你听着,雷恩特,我和你不是头一回参加宇宙航行了。你可以直截了当告诉我,你没有什么可以带回基地去。可是派坦克,这不是什么好办法,恐怕它们一去就回不来了。&rdo;
&ldo;不过我可不是和你商量。派坦克去,这件事已经定下来了。科学小组担保说,这些坦克的保护场所具有的动力是够用的。我们可以看看这个倒霉的中心地带在搞什么名堂。高兴吗?我看,你是高兴的,不管你在那里讲些什么。&rdo;
&ldo;那么你打算让我干些什么呢?&rdo;
&ldo;我需要向坦克的技术小组派一个负贵人,你钻研过机械。&rdo;
&ldo;这是命令还是希望?&rdo;
&ldo;你可以认为这是我的请求。&rdo;
&ldo;若这样的活,我拒绝接受。&rdo;
&ldo;原来如此……&rdo;
&ldo;并且今后也请你不要向我提出什么请求。&rdo;
&ldo;好吧。我尽量照办。不过现在你去接收那个小组吧。咱们两个人究竟谁对,我们两个人是决定不了的。&rdo;
&ldo;基地的首长在这个问题上,也不是理想的裁判。&rdo;
&ldo;也许是这样。你曾经说过,今后勘察的任务是寻找前人不知道的新东西……可是你却用大炮去轰击它。诚然,当同志们的生命遇到威胁的时候,这些东西是需要解决的,但不要忘记,咱们在这里是作客。&rdo;