对人质而言,在邯郸的生活可能是紧张的,因为只有除了赵、秦之外的其他国家才能充当赵国和异人的故国‐秦国之间的调停人,这意味着秦、赵之间发生战争的可能性一直很大。异人客居于赵国邯郸,而赵国正是一个与秦国的政策有高度关联的国家,而秦国又是异人的故国。异人在邯郸跟其他青年贵族人质住在一起,他可能觉得自己被抛弃了。他被送到邯郸的时候,几乎没有仆人,也没有盘缠。他预期他去做人质是一场折磨人的命运,假如秦国和赵国关系越来越紧张的话。
在那里,有人认为异人所处的位置相当有潜力,这些人中最有名的就是邯郸的一个商人吕不韦。他把这位被遗忘的人质王子看作一个难得的投资机会,中国的传统使狡猾多谋的吕不韦开始寻求自己父亲的帮助。
当回到家,吕不韦问自己父亲:&ldo;一个人务农能有多少回报?&rdo;
&ldo;大概是投资的十倍。&rdo;
&ldo;那么投资珠宝奇石呢?&rdo;
&ldo;大概是一百倍。&rdo;
&ldo;那么,帮助国君建立基业呢?&rdo;吕不韦问。
&ldo;那就不可估量了!&rdo;
&ldo;我要是去务农,即使再勤勉,最多不过吃饱穿暖,&rdo;吕不韦说,&ldo;但如果我能建立一个国家,让国君登基,那么,我就可以富有到足以给子孙世袭封土!&rdo;
他到异人那里,说虽然异人在秦国王室位置低微,但因为安国君并没有合法继承人,所以异人博得他父亲的欢欣,进而继承王位的可能性跟其他王子一样。吕不韦说:
&ldo;秦王年迈,安国君是储君,我听说安国君宠爱华阳夫人,但她没有子嗣。事实上,决定谁为子嗣是需要她提名的。你有二十多个弟兄,你既不是长子,又不是最受宠的,又长期在异国做人质。当秦昭王百年之后,安国君即位为秦王,你将日夜思索用什么办法击败那些比你年长的,以及比你离他们近的兄弟呢?&rdo;
异人毫无疑问是思考过这些的。吕不韦只是准备做他的担保人,为他提供粉墨登场的机会。吕不韦相信,这问题的关键之处也正是它的解决之道,因为华阳夫人必须提名一位儿子做嗣位候选人,而她自己又没有儿子,那么她提名谁都可以。吕不韦打算自己到异人的故乡‐秦国,寻求华阳夫人的支持。
这个决定虽然看上去很离奇,但吕不韦真的将未来都押在上面了。在这个问题上他还显出一副资金十足,极其富有的派头,因为当异人同意时,吕不韦立刻用了不少钱,使异人变阔了。他给了异人四分之一吨金子,现在异人有能力向华阳夫人表示敬意了。在吕不韦劝说下,异人送给华阳夫人一名随从、许多礼物,吕不韦亲自送异人回国,在那里,他安排了华阳夫人的一名亲戚去做说客,文献并没有提及这名亲戚是男是女,但《史记》认为是女的,吕不韦完全有能力让华阳夫人说异人的好话,并且宣称异人是华阳夫人在赵国最喜欢的。他还捏造了一通并不那么阿谀的事实,那就是她自己的位置和安国君的宠爱并不见得会长久,只有立孝顺她的异人为嗣,她的未来才有依靠:
神圣的命运(9)
&ldo;以色事人,色衰而爱弛,爱弛而恩绝。夫人事奉安国君并备受宠爱,即便夫人并未生育。如果夫人选定一个善良有德的儿子,并认他做法定继承人,那么,无论安国君是否在世,夫人都将受到尊敬,百年之后,夫人之子即位,夫人的地位也不会受到动摇。因为青年时代正是为日后的加倍荣耀而交易的时代,当您的美貌不再,他的恩宠也将不再。难道现在不是向安国君开口的时候吗?&rdo;
《史记》记载着这段直率却又诗歌式的话语,尽管司马迁的记载跟可能作为《史记》资料来源的《战国策》有所不同。《战国策》记载此事的顺序跟《史记》不同,而且到处都暗示了这场关于异人的外交式谈判持续的时间比司马迁记载的要长。假如我们采用《史记》的观点,那么,华阳夫人是立刻就采纳了吕不韦意见的,并且立刻就跟安国君提了,让安国君承认这个她新认的儿子为合法继嗣者。而《战国策》还记载了一些别的信息,包括异人亲自去拜见华阳夫人,此次吕不韦并没有过多地阿谀奉承,不过异人去看她的时候穿了她家乡的衣服‐楚服,最终这一招获得了她的欢心。
无论异人和吕不韦用什么手段取悦她,华阳夫人总之最终到安国君面前提了,她提议让异人做子嗣,并且喋喋不休地说异人怎么个好。尽管她是以平静和不激动的口吻开始的,然而当她说到感谢安国君的宠爱而得到王妃的地位,以及她不能为他生个儿子时,她的眼泪很快流下来了。看着他最心爱的人流下眼泪,安国君很快答应了,并且送给华阳夫人一枚玉玺,作为认可让她新认的儿子作为继嗣的凭信。吕不韦带着这个好消息回到邯郸,他此回又有了一个新的头衔‐异人的老师。异人这下子获得了未来秦王的身份,快乐地带着他新认的父母给的许多礼物和随从,在邯郸过起了比原来好得多的生活。他甚至娶了个妻子,这对幸福的夫妇很快有了个孩子,这孩子长大就是后来的秦始皇。
其实这故事的过程并不是那么简单和平静的。《史记》关于这件事的记载在各卷中显出抵牾。尽管司马迁编年史的资料早就被其他史料和现代考古资料所证实,但还是有一部分记载让后来的史学家认为他记载错了。主要原因是,怀疑司马迁记载有误的观点认为司马迁生活在此后两百年的汉朝,而汉朝是深深厌恶它取而代之的秦朝的。相应地,一些史家就认为司马迁就在秦始皇的出生史实上添加了一些不名誉的事实。