下页小说站

第11章（第1页）

不过，那年夏天全家受到邀请，前往希皮塔耳度假。全家乘火车前往乡下时，

带有两只老式大木箱，里面盛满了衣服和盘子。

到威特拉火车站迎接他们的是克拉拉的妹夫安东&iddot;施密特‐‐他用牛

车将希特勒一家拉至希皮塔耳这个小村。这是个愉快之夏。克拉拉有家人作

伴，又获得同情；阿道夫呢，他逃脱了田间的操作，偶尔也跟施密特家的孩

子们一同玩耍。一次，他给他们糊了个风筝，&ldo;尾巴长长的，五颜六色，是

用不同的色纸糊的&rdo;，放起来，&ldo;飘在空中，漂亮极了。&rdo;然而，他花在读书

和画画上的时间更多。

这两项追求业已表明，他是个与众不同的少年；他宁愿在自己的梦想

世界中生活。每逢下雨，阿道夫便呆在孩子们的屋里。每在此时，表妹玛丽

亚&iddot;施密特回忆说，&ldo;他便在室内来回踱步，或在那里画个不停。若是受到

打扰，他便生气。他把我推出门外。我要是在外边哭，他就叫他母亲给我一

点糖或什么的。我们常拿阿道夫&iddot;希特勒开心。他在里边，我们就往窗户上

扔东西，这时他就会跑出来追赶我们。&rdo;

回到里昂丁后不久，家里又发生了变化。&ldo;生性快活、善于享受人生乐

趣，爱笑&rdo;的安吉拉与林嗣城里的税务员里奥&iddot;拉波尔结了婚。阿道夫非常

不喜欢里奥，说他又喝酒又赌博，但是，更有可能的是他之所以反对新婚的

姐夫，是因为姐夫完全不同意把画画当作职业。

阿道夫补考是及格了，但还在为升三年级做准备工作。对他，最困难

的课程是法语。事隔多年后，他还对学法语进行谴责，说&ldo;完全是浪费时间&rdo;。

法语老师休谟教授对于年轻的阿道夫真是百感交集。&ldo;他确有天才，但面太

窄&rdo;，他回忆说，&ldo;他缺乏自我修养，是个有名的好斗分子。他任性、傲慢、

易怒。显然，他功课赶不上。另外，他也很懒，否则，其他那份天才，成绩

会好得多。在绘画方面，他的风格是流畅的；科学课程他也学得不错。但是，

他对艰苦工作的热情顷刻便烟消云散了。&rdo;休谟博士也是阿道夫的德文教师

和班级顾问，所以，他对阿道夫的兴趣决非一时。&ldo;若受到规劝或斥责，阿

道夫便暗怀敌意。与此同时，他又要同学们对他盲从，自作领导，还肆无忌

惮地搞恶作剧，当然，这些戏谑行为无大害，在不成熟的青年中也司空见惯。&rdo;