希特勒庄严地、坚信地反驳说,他的意图纯粹是自卫性的。法国没什
么可害怕的。他的主要敌人是共产主义,他破口大骂俄国人。这样,大使离
去时几乎相信,希特勒无意发动反对法国或英国的战争‐‐只决心毁灭苏维
埃政权。
法国对德国再次显示武力所作的回答,是向国联提出毫无意义的呼吁。
3月25日上午,英国的官方代表团在友好的气氛中会见了希特勒。首次充
任元首的翻译的包尔&iddot;施密特注意到,当元首向约翰&iddot;西蒙爵士、艾登和大
使埃力克&iddot;菲普斯爵士问候时,他的微笑是&ldo;特别友好的&rdo;。他们在总理府
矮桌旁坐着。在场的有牛赖特和里宾特洛甫。
西蒙宣布,英国政府和人民首先需要的是和平,真诚希望德国与其它
欧洲国家合作,朝这一目标前进。英国的决定性因素即英国的公众,他说,
对类似德国&ldo;退出国联,奥地利及某些单方声明&rdo;那样的事件&ldo;非常不安&rdo;。
英国&ldo;并不反对德国,但强烈反对任何有可能危及和平的事情。&rdo;
知道施密特是个能干的翻译,而自己又精通德语的艾登回忆说,&ldo;希特
勒的回答特别巧妙,一方面是特意请求,另方面字里行间又在威胁。&rdo;在第
二轮会谈中,元首的个性给艾登&ldo;一个很不好的印象&rdo;。&ldo;在我看来&rdo;,他好
像是&ldo;消极的,肯定是不令人佩服的&rdo;,而且,&ldo;相当善于随机应变。&rdo;同时,
艾登又佩服希特勒主持会议的方法,&ldo;毫不犹豫,又不作记录,与一个知道
自己目标的人完全适应。&rdo;
他对他的行动一一作的解释,虽然可信却不能令人折服。例如,他矢
口否认违反了凡尔赛条约,理由是,他从未在上边签字。他的碧眼盯着约翰
爵士补充说,他宁愿死,而不愿这样做。德国也从未违反过条约‐‐除了在
滑铁卢一役中,普鲁士军前来援助英军时。而在那一次,威灵顿将军也未提
出抗议。&ldo;自接触他以来,这肯定是最能令希特勒高兴的&rdo;,艾登评论道,&ldo;我
认为这条提得很尖锐,提出时他脸上没有一丝笑容。&rdo;
在上午的会谈中,希特勒镇静而彬彬有礼地进行辩驳,这不仅令英国
人吃惊,连他的翻译也吃惊不小。然而,在进午餐后,当牵涉到立陶宛的东
方公约被提出来时,他失去了?静。&ldo;我们与立陶宛毫不相干!&rdo;希特勒喊