扩音器前,神色肃然地宣读投降命令。在投降命令里,他重申敦促日本投降的《波茨坦
公告》基本内容之后说:
&ldo;今天,我们各交战国的代表,聚集在这里,签署一个庄严的文件,从而使和平得
以恢复。涉及截然相反的理想和意识形态的争端,己在战场上见分晓,我们无需在这里
讨论。作为地球上大多数人民的代表,我们也不是怀着不信任、恶意或仇恨的情绪相聚
的。我们胜败双方的责任是实现更崇高的尊严,只有这种尊严才有利于我们即将为之奋
斗的神圣目标,使我们全体人民毫无保留地用我们在这里即将取得的谅解,而忠实地执
行这种谅解。&rdo;
麦克阿瑟的话义正辞严,也引人动听。他继续说:&ldo;我本人的真诚希望,其实也是
全人类的希望,是从这个庄严的时刻起,将从过去的流血和屠杀中产生一个更美好的世
界,产生一个建立在信仰和谅解基础上的世界,一个奉献于人类尊严。自由、容忍和正
义的世界。&rdo;他在一片掌声中命令道:&ldo;现在,我命令日本国天皇和日本国政府的代表,
命令日本国大本营的代表,在投降书指定的地方签字!&rdo;
重光葵提着礼帽拄着拐棍,一跷一拐,钟摆似的走到签字桌前,将礼帽放在桌上,
将拐棍倚靠在桌边,侧身入座,将投降书细看了一遍,从上衣口袋拿出钢笔,将两只白
手套都脱下,十分艰难地写上了自己的名字。梅津美治郎没有入座,脱下右手上的白手
套,立着欠身执笔签字。
重光葵和梅津美治郎退回原位后,麦克阿瑟说:&ldo;同盟军最高总司令代表与日本作
战诸国总受降签字!&rdo;他说到两个&ldo;总&rdo;字时,都加重了语气。他说罢,微笑着邀请徐
永昌上将、菲律宾失守前最后指挥部队抗拒日军的美国中将魏锐德、指挥部队在新加坡
与日军决战的英国少将潘西凡陪同签字。从表情看,被邀者都感到十分荣幸。麦克阿瑟
端坐在受降席上,掏出一支派克钢笔签字。他只写了他的名字的头一个英文字母,便转
身把笔送给徐永昌。因事先有预约,徐永昌马上掏出一支国产最好的上海牌钢笔送给麦
克阿瑟。他又写了个字母,将钢笔送给魏锐德。魏锐德也将一支钢笔送给他,写了第三
个字母,又将钢笔送给潘西凡。他用潘西凡的钢笔写了第四个字母,将潘西凡的那支钢
笔送给徐永昌,并向他伸出两个指头示意。于是,徐永昌掏出两支上海牌钢笔递给麦克