下页小说站

第5章（第2页）

&ldo;奎因夫人，这么说你是为你的丈夫而来?&rdo;

&ldo;是啊，&rdo;利奥诺拉说，&ldo;他失踪了。&rdo;

&ldo;消失了多长时间?&rdo;斯特莱克问，下意识地去拿笔记本。

&ldo;有十天了。&rdo;利奥诺拉说。

&ldo;报警了吗?&rdo;

&ldo;用不着报警，&rdo;她不耐烦地说，好像已经厌倦了向人解释这点，&ldo;我以前报过一次警，结果大家都冲我发火，因为他原来只是跟一个蚕朋友在一起。欧文有时候会莫名其妙就发火。他是个作家。&rdo;她说，似乎这就足以说明一切。

&ldo;他以前也失踪过?&rdo;

&ldo;他很情绪化，&rdo;她说，脸色阴沉，&ldo;脾气总是说来就来，可是已经十天了。我知道他是真的心烦，但现在家里需要他。奥兰多需要照顾，我还有事要做，而且‐‐&rdo;

&ldo;奥兰多?&rdo;斯特莱克跟着问了一句，疲倦的脑海里想到佛罗里达度假地。他一直没有时间去美国，而这位穿着旧大衣的利奥诺拉&iddot;奎因，似乎并没有能力给他买一张机票。

&ldo;我们的女儿奥兰多，&rdo;利奥诺拉说，&ldo;需要有人照顾。我来这里之前托了一个邻居照看她。&rdo;

有人敲门，罗宾把金灿灿的脑袋探进来。

&ldo;斯特莱克先生，想喝咖啡吗?还有您，奎因夫人?&rdo;

他们各自点了想喝的东西，罗宾退出去。利奥诺拉说：

&ldo;不会占用你太多时间，因为我应该知道他在哪儿，只是弄不到地址，而且没人肯接我的电话。已经十天了，&rdo;她又说了一遍，&ldo;家里需要他呢。&rdo;

斯特莱克觉得雇佣私人侦探查这种事情简直是极度的奢侈，尤其是她的外表透着贫穷和寒酸。

&ldo;如果只是打个电话这么简单的事，&rdo;他温和地说，&ldo;你有没有朋友或者‐‐&rdo;

&ldo;艾德娜不行。&rdo;她说。斯特莱克发现自己得知她在世上还有个朋友时异常感动（身心疲惫有时会让他变得这般敏感）。&ldo;欧文叫大家不要透露他在哪儿。我需要一个男人来做这件事，&rdo;她直截了当地说，&ldo;逼他们说出来。&rdo;

&ldo;你丈夫叫欧文，是吗?&rdo;

&ldo;是啊，&rdo;她回答，&ldo;欧文&iddot;奎因。他写了《霍巴特的罪恶》。&rdo;

斯特莱克对人名和书名都毫无印象。

&ldo;你认为自己知道他在哪儿?&rdo;

&ldo;知道。我们之前参加过一个派对，有许多出版商之类的人‐‐他本来不想带我去的，但我说：&lso;保姆已经请好了，我可以去&rso;‐‐我在派对上听见克里斯蒂安&iddot;费舍尔对欧文说了那个地方，那个作家静修所。后来我问欧文：&lso;他跟你说的是个什么地方?&rso;欧文说：&lso;我不告诉你，妙就妙在这里，要摆脱老婆孩子。&rso;&rdo;