b
b 荀悦论曰:贯高首为乱谋,杀主之贼;虽能证明其王,小亮不塞大逆,私行不赎公罪。《春秋》之义大居正,罪无赦可也。b
b 荀悦论曰:贯高带头谋反作乱,是个弑君的贼子。虽然他舍身证明赵王无罪,但小的优点掩盖不住大逆不道,个人的品行赎不了法律上的罪过。按照《春秋》大义,遵循正道最为重要,他的罪应是不可赦免的。b
b 臣光曰:高祖骄以失臣,贯高狠以亡君。使贯高谋逆者,高祖之过也;使张敖亡国者,贯高之罪也。b
b 臣司马光曰:汉高祖因为骄横失去了臣下,贯高因为狠毒使他的主子失掉原有的封国。促使贯高谋反行逆的,是汉高祖的过失;致令张敖亡国的,是贯高的罪过。b
b [5]诏:&ldo;丙寅前有罪,殊死已下,皆赦之。&rdo;b
b [5]高帝颁布诏书:&ldo;丙寅日以前犯罪者,死罪以下,都予以赦免。&rdo;b
b [6]二月,行自洛阳至。b
b [6]二月,高帝一行自洛阳回长安。b
b [7]初,上诏:&ldo;赵群臣宾客敢从张王者,皆族。&rdo;郎中田叔、孟舒皆自髡钳为王家奴以从。及张敖既免,上贤田叔、孟舒等。召见,与语,汉廷臣无能出其右者。上尽拜为郡守、诸侯相。b
b [7]当初,高帝颁布诏书:&ldo;赵王群臣及宾客有敢随从张敖者,满门抄斩。&rdo;但郎中田叔、孟舒等都自行剃去头发,以铁圈束颈,作为赵王家奴随从。待到张敖免罪,高帝称许田叔、孟舒的为人,下令召见,与他们交谈,发现他们的才干超过了汉朝朝廷的大臣。高帝任命两人为郡守、诸侯国相。b
b [8]夏,六月晦,日有食之。b
b [8]夏季,六月晦(三十日),出现日食。b
b [9]更以丞相何为相国。b
b [9]改任丞相萧何为相国。b
b 十年(甲辰、前197)b
b 十年(甲辰,公元前197年)b
b [1]夏,五月,太上皇崩于栎阳宫。秋,七月,癸卯,葬太上皇于万年,楚王、梁王皆来送葬。赦栎阳囚。b
b [1]夏季,五月,太上皇于栎阳宫驾崩。秋季,七月癸卯(十四日),将太上皇安葬于万年。楚王、梁王都来送葬。高帝下令特赦栎阳囚犯。b
b [2]定陶戚姬有宠于上,生赵王如意。上以太子仁弱,谓如意类己;虽封为赵王,常留之长安。上之关东,戚姬常从,日夜啼泣,欲立其子。吕后年长,常留守,益疏。上欲废太子而立赵王!大臣争之,皆莫能得。御史大夫周昌廷争之强,上问其说。昌为人吃,又盛怒,曰:&ldo;臣口不能言,然臣期期知其不可!陛下欲废太子,臣期期不奉诏!&rdo;上欣然而笑。吕后侧耳于东厢听,既罢,见昌,为跪谢,曰:&ldo;微君,太子几废。&rdo;b
b [2]定陶女子戚夫人受高帝宠爱,生下赵王刘如意。高帝因为太子为人仁慈懦弱,认为刘如意像自己,虽然封他为赵王,却把他长年留在长安。高帝出巡关东,戚夫人也常常随行,日夜在高帝面前哭泣,想要立如意为太子。而吕后因年老,常留守长安,与高帝愈发疏远。高帝便想废掉太子而立赵王为继承人,大臣们表示反对,都未能说服他。御史大夫周昌在朝廷上强硬地争执,高帝问他理由何在。周昌说话口吃,又在盛怒之下,急得只是说:&ldo;臣口不能言,但臣期期知道不能这样做,陛下要废太子,臣期期不奉命!&rdo;高帝欣然而笑。吕后在东厢房侧耳聆听,事过后,她召见周昌,向他跪谢说:&ldo;要不是您,太子几乎就废了。&rdo;b
b 时赵王年十岁,上忧万岁之后不全也;符玺御史赵尧请为赵王置贵强相,及吕后、太子、群臣素所敬惮者。上曰:&ldo;谁可者?&rdo;尧曰:&ldo;御史大夫昌,其人也。&rdo;上乃以昌相赵,而以尧代昌为御史大夫。b
b 当时赵王刚十岁,高帝担心自己死后他难以保全;符玺御史赵尧于是建议为赵王配备一个地位高而又强有力,平时能让吕后、太子及群臣敬惮的相。高帝问:&ldo;谁合适呢?&rdo;赵尧说:&ldo;御史大夫周昌正是这样的人。&rdo;高帝便任命周昌为赵国的相,而令赵尧代替周昌为御史大夫。b
b [2]初,上以阳夏侯陈为相国,监赵、代边兵;过辞淮阴侯。淮阴侯挈其手,辟左右,与之步于庭,仰天叹曰:&ldo;子可与言乎?&rdo;曰:&ldo;唯将军令之!&rdo;淮阴侯曰:&ldo;公之所居,天下精兵处也;而公,陛下之信幸臣也。人言公之畔,陛下必不信;再至,陛下乃疑矣;三至,必怒而自将。吾为公从中起,天下可图也。&rdo;陈素知其能也,信之,曰:&ldo;谨奉教!&rdo;b
b [2]起初,高帝任命阳夏侯陈为相国,监管赵国、代国边境部队。陈拜访淮阴侯韩信并向他辞行。淮阴侯握着他的手,屏退左右随从,与他在庭院中散步,忽然仰天叹息道:&ldo;有几句话,能和你说吗?&rdo;陈说:&ldo;只要是将军您的指示,我都听从。&rdo;韩信说:&ldo;你所处的地位,集中了天下精兵;而你,又是陛下信任的大臣。如果有人说你反叛,陛下肯定不信;然而再有人说,陛下就会起疑心;说第三次,陛下必定会愤怒地亲自率领大兵来攻打你。请让我为你做个内应,那么天下就可以谋取了。&rdo;陈平常便知道韩信的能力,相信他,于是说:&ldo;遵奉你的指教!&rdo;