发现斋迪已经到达,人群中爆发出嘘声。
&ldo;jaiyenyen&rdo;坎雅再次低声说。他们从车上跳下来,在其他人的护卫下进入寺庙大殿。
佛祖和帕&iddot;色武布的金像庄重肃穆地俯视着整齐列队的人们。大殿墙边有装饰性的屏风,上面的图画描述了旧泰国的陷落:法朗释放出他们的瘟疫,任由其在地球上肆虐,动物和植物由于食物链的崩溃而陷入灭绝的境地;泰王拉玛十二世陛下在哈奴曼和其麾下的猴勇士的护佑与帮助之下,集合起可用的微薄入力与灾难对抗。另外还有克鲁特、克尔提姆哈,以及一支半人形体的军队在对抗上升的海平面和瘟疫的图画。斋迪的目光扫过一块块屏风,不禁想起自己得到授职时的自豪心情。
在环境部大院内,任何地方都不允许使用照相机,但手写传单雇用的速写者已经带着铅笔来到这里。斋迪脱下鞋子走进大殿,身后跟着一批像豺狼一样对这位大敌的陨落垂涎欲滴的人。颂德&iddot;昭披耶就跪在阿卡拉特的身边。
斋迪看着这个被先王指定为幼童女王保护者的人,不禁思索像先王那样神圣的人怎么会被愚弄至此,竟然指定颂德&iddot;昭披耶为尊贵的幼童女王陛下的保护者,这人几乎没有一点善良或是仁慈之心。斋迪不由得哆嗦了一下:女王陛下与这个以邪恶著称的人如此接近……
斋迪猛吸了一口气。那个在起降场出现过的男人跪在阿卡拉特的另一边。那张讨厌的长脸上,神情既警惕又傲慢。
&ldo;冷静。&rdo;坎雅倾身向前,在他耳边轻声说,&ldo;这是为了查雅。&rdo;
斋迪强压怒火和震惊。他朝坎雅靠过去,&ldo;是他抓走了查雅。他就是在起降场窥探我们的人。就在那儿!阿卡拉特旁边。&rdo;
坎雅扫视众人的脸庞,&ldo;就算真的是他,我们也必须这么做。这是唯一的办法。&rdo;
&ldo;你真的相信这一套?&rdo;
坎雅低下了头,显露出了她所受到的压力,&ldo;很遗憾,斋迪。我真的希望……&rdo;
&ldo;别放在心上,坎雅。&rdo;他朝那个男人和阿卡拉特点点头,&ldo;只需要记住他们两个,记住他们对权利的追逐永远不会停止。&rdo;他盯着她,&ldo;你会记住吗?&rdo;
&ldo;我会的。&rdo;
&ldo;你愿意对帕&iddot;色武布起誓?&rdo;
她看起来有些局促不安,但还是点了点头,&ldo;如果我能向你三叩首的话,我就会那样做的。&rdo;
在她转过身之前,他似乎看到了她眼中的泪花。颂德&iddot;昭披耶站了起来,走上前去见证整个过程,人群紧随其后。四名僧侣开始吟咏经文。在欢乐的场合,例如见证婚礼或为新建筑的奠基祈福时,僧侣的数目应该是七个或九个。但今天他们要见证的是一场羞辱。
阿卡拉特部长和普拉查将军走上前去,站在排成整齐队伍的人群面前。房间中香烟缭绕,僧侣的吟诵声环绕在整个大殿之中,巴利语的单调如蜂鸣的声音提醒着每一个人:一切有为法,如梦幻泡影。即便是帕&iddot;色武布在失去信心的时候,即便是他被他所同情的自然所吞没的时候,他都没有忘记这个道理。
僧侣们的咏唱停止了。颂德&iddot;昭披耶示意阿卡拉特和普拉查到他面前去,向他行礼并表示服从。颂德&iddot;昭披耶面无表情地看着这两名互为宿敌的高官,唯有一个纽带能将他们联系在一起,那就是他们对王室和宫廷的尊敬。
颂德&iddot;昭披耶身材高大,营养状况很好,他就像一座宝塔一样俯视着他们,脸庞的线条既冷又硬。关于他本人、他的口味和他的邪恶有很多谣言,但他仍旧是被指定的幼童女王陛下的保护者,在她成年之前摄政的那个人。他没有王家的血脉,当然永远不可能有,但让斋迪感到恐惧的是,女王陛下生活在他影响的圈子里。如果不是这人的命运已经如此紧密地与女王陛下的命运联系在一起的话,他完全有可能……斋迪强压下那个近乎亵渎的念头,这时,普拉查和阿卡拉特已经走了过来。
斋迪双膝跪地,朝阿卡拉特叩了一个头,那些速写者手中的铅笔疯狂地挥舞着。阿卡拉特露出一个满意的微笑,而斋迪则强压下一拳放倒这人的冲动。我会在我自己选定的时间来回报你。他小心翼翼地站起来。
阿卡拉特倾身过来,&ldo;干得不错,上尉。我差点就相信你是真心道歉了。&rdo;
斋迪努力保持面无表情,他转过身来,面对所有人,面对那些速写者‐‐他的心紧紧缩了起来,他看到了他的两个儿子也在现场,他们将会在这里看到他们的父亲蒙羞的过程。
&ldo;我做出了越权的行为。&rdo;他的目光飘向站在讲台边缘、冷漠地盯着他的普拉查将军,&ot;我让我的长官普拉查将军蒙羞,也让整个环境部蒙羞。
&ldo;在我的整个生命中,环境部都是我的家。我为此感到羞耻:我为了自己的利益而自私地使用了它的力量,我误导了我的部下和支持者,我的道德已经破产。&rdo;他犹豫了一下。尼沃和素拉特都在看着他,查雅的母亲,他们的外祖母把他们抱在怀里。他们所有人都在看着他丧失尊严。&ldo;我请求你们原谅。我请求你们给我一个机会,来改正我的错误。&rdo;