绕圈回旋地兜来转去,
始终回到同一地方,
剧中情节多的是恐惧
和罪恶,有的是疯狂。
看呵,一条横行爬虫,
闯进欢乐的小丑群中,
浑身猩红,直往前冲,
扭出舞台僻角中!
折腾蠢动!一声哀吟,
可怜丑角霎时丧身,
蠕虫的毒牙鲜血淋淋,
座上女神泣不成声。
灯火转暗,一一隐熄!
好似棺套罩上灵枢,
帷幕势比骤雨,倏地落下,
掩没人影,战栗无救,
仙子摘下轻纱,纷纷起身,
脸色刷白,双目茫茫,
公认台上悲剧名唤&ldo;人生&rdo;,
主角便是&ldo;毒蛊霸王&rdo;。(一八三八年,作者初次发表本文时,并无以上诗句。该诗于一八四三年一月,以《毒蛊霸王》为题,初次发表于《葛雷姆杂志》。一八四五年,作者将全诗略加改动(如将第十三行&ldo;隐约&rdo;一字改为&ldo;无形&rdo;,最后一段的&ldo;垂死&rdo;改为&ldo;战栗&rdo;,&ldo;憔悴&rdo;改为&ldo;刷白&rdo;等),插入本文,再行发表。)
&ldo;啊,天呐!&rdo;我念完这首诗,丽姬娅顿时跳起身,急惊风似的双手一举,半带尖声地喊道,&ldo;啊,天呐!啊,老天爷呐!‐‐难道这种情况始终不变?‐‐难道这个霸王永远称霸不成?难道我们不是上帝您的骨肉?孰……孰知意志之玄妙及其威力哉?凡人若无意志薄弱之缺陷,决不臣服天使,亦不屈从死神。&rdo;
这时她仿佛发泄了满腔怨愤,累坏了,两条雪白的胳膊刷地放下,一脸严肃,回到床上等死了。弥留之际,嘴里还喃喃有词。我弯下腰,凑着耳朵一听,原来又是葛兰维尔那节文章中的最后一句:&ldo;凡人若无意志薄弱之缺陷,决不臣服天使,亦不屈从死神。&rdo;