乔阿姆&iddot;加拉尔正和妻子、丽娜、老西贝尔站在屋前。
托雷斯在乔阿姆身边转悠了一会儿,似乎想和他谈谈,正在这时,帕萨那神父来向乔阿姆一家道晚安,也许是神父的到来妨碍了他,他就退回了自己的屋里。
印第安人和黑人躺在甲板上各自的岗位上。阿罗若坐在船首,研究笔直流行的水流。
虎视眈眈的马诺埃尔和贝尼托表面上照旧若无其事地聊天、抽烟,在船心散步,等着上床睡觉。
突然,马诺埃尔抓住了贝尼托,说道:
&ldo;这是什么怪味?是我弄错了吗?你没闻见吗?……好像是……&rdo;
&ldo;好像是加热后的麝香的味道!&rdo;贝尼托说,&ldo;一定有大鳄鱼在附近的河滩上睡觉!&rdo;
&ldo;幸亏大自然使它们暴露出来!&rdo;
&ldo;是的,&rdo;贝尼托说,&ldo;我们真幸运,因为这种动物非常可怕。&rdo;
这种蜥蜴类动物一般喜欢在黄昏时躺在沙滩上,那里能使它们更舒适地渡过夜晚。它们一般倒退着进入洞里,睡觉的时候,它们蜷缩在洞口,张着嘴巴,上颚直立,只有在等待和窥伺猎物时才不这样。对这些两栖动物来说,在水中以尾巴作马达迅速游动,或在沙地以人类弗如的速度飞跑,是轻而易举的,这样,它们能迅捷地捕获猎物。
在这片广阔的沙地上,鳄鱼出生、成长、死亡,有的能活很长时间,那些百年以上的老鳄鱼,不仅甲壳上长满了绿苔和疣块,而且其凶残也与日俱增。正如贝尼托所言,这种动物十分可怕,应该提防它们发起进攻。
突然,船首传来叫喊之声:
&ldo;鳄鱼!鳄鱼!&rdo;
马诺埃尔和贝尼托起身观瞧。
三只有十五尺到二十尺长的鳄鱼已经爬上了大木筏的甲板。
&ldo;开枪!开枪!&rdo;贝尼托一边喊一边示意印第安人和黑人后退。
&ldo;进屋去!&rdo;马诺埃尔说,&ldo;这更紧要!&rdo;
的确,由于不能直接和鳄鱼搏斗,最好的办法是先找个藏身之所。
顷刻间,大家都藏到了屋子里。加拉尔一家躲进屋里,不一会儿,两位年轻人也赶来了。印第安人和黑人也躲进他们的房间。
关门的时候,马诺埃尔问:
&ldo;米娜呢?&rdo;
&ldo;她不在屋里!&rdo;丽娜说,她刚从米娜屋里跑过来。
&ldo;老天!她在哪儿?&rdo;雅基塔喊道。
所有的人同时喊起来:
&ldo;米娜!米娜!&rdo;