下页小说站

第36章（第1页）

&ldo;我可以讲具体点。你将扮演一个向我方投诚的契卡分子的角色，将为你编一套假履历──非常动人的假履历。你要为他们的诉讼案提供证词，他们要你讲什么你就讲什么。就是这些。&rdo;

&ldo;不行。&rdo;

&ldo;会行的。不然的话，我们就会以你的背叛行为去糟蹋你的父亲。乌萨切夫卡，7号楼，波格丹诺夫&iddot;斯捷潘，国内战争的无腿残废军人和红军英雄。&rdo;

我一下子醒悟了──副教授！谢尔盖&iddot;德米特里耶维奇！是他！不会是别人！一双小小的蓝眼睛，淡黄色的翘眉毛，一副高尚而忧伤的样子──除了他，还有谁？！因为再没有第二个人知道这些情况！我太傻了！听到几句家乡话就控制不住了！我恨德国人吗？那又该怎样对待俄国人呢？谢尔盖&iddot;德米特里耶维奇不是德国人，他，是我们的人！我们的人！我们的！

&ldo;你好好舒口气，&rdo;瓦西里&iddot;伊万诺维奇认真地劝导我，&ldo;不要冒火。赌输了冒火最危险。好，你来翻翻俄罗斯联邦刑法典，第五十八条款通俗地解释了应如何对付背叛祖国者，即投诚者的家属。我们有你的照片，再往上画顶军帽，描几道伤痕，附上一篇文章：&lso;亲爱的父亲！我现在仿佛看到了你正在莫斯科乌萨切夫卡7号楼咱家的住宅里──一个被红军抛弃的、失去一条腿的国内战争残废军人。在这里，在俄罗斯解放军的队伍中，我正与奴役我们祖国的共党分子和犹太人进行斗争！士兵朋友们！到我们队伍中来吧！&rso;等等，等等。我不负责写文章，我们有专人干这种事，写的就象爱伦堡的散文一样漂亮：你可以不相信，可是要掉泪。&rdo;

&ldo;让我考虑考虑，&rdo;我沉默很长时间后才说。我知道该怎么办。回到营房去，扼死副教授。他是个叛徒，他不该活下去。

&ldo;你就在这里考虑吧，囚徒，&rdo;帕尔&iddot;帕雷奇说道。

&ldo;不行，这个问题太严肃了，我在这里没法考虑。&rdo;

瓦西里&iddot;伊万诺维奇小声地、谨慎地笑了起来。

&ldo;不行，&rdo;他边笑边说道，&ldo;不行，斯捷潘，你的花招骗不了人……我们不会让自己的朋友受委屈的，你要记住这一点。&rdo;

&ldo;他早就在你们这儿了吗？&rdo;

&ldo;谢尔盖&iddot;德米特里耶维奇吗？早就在这儿了。一年了。&rdo;

&ldo;你们的人昨天对他也没放过……&rdo;

&ldo;没关系，今天我们再好好款待他。&rdo;

&ldo;你们为什么不放了他？你们不是也象对我一样放他走的吗？&rdo;

&ldo;你与他相比有一个优势，囚徒，&rdo;帕尔&iddot;帕雷奇说，&ldo;你年轻，他老了，在现今时代他已经没什么大用了。只有能跑动、能从泥泞中拖出大炮的士兵才受到器重。&rdo;

&ldo;还是放我到营房去吧。给我一天时间。我难道跑得了吗？&rdo;

瓦西里&iddot;伊万诺维奇翻了一页日历，用红铅笔写上：&ldo;斯捷潘&iddot;波格丹诺夫，演员。&rdo;

&ldo;好吧，&rdo;他答应道，&ldo;不过，为了防备你惹事，我们把你关到单人囚房待一天，你可以在那里仔细想想。&rdo;

&ldo;单身囚房就在禁区那，&rdo;帕尔&iddot;帕雷奇微笑着说，&ldo;就在禁区内。&rdo;

&ldo;你得放老实点，&rdo;瓦西里&iddot;伊万诺维奇最好说，&ldo;你对我们并不重要。盖世太保看中了你。连我们也不理解，真的。他们这些欧洲人都是一板一眼的，是不许可乱来的，只要他们决定了，你就得执行。他们说不定早已把你忘了，象你这种人难道还少吗？可是命令如山倒，谁敢不执行。那个谢尔盖干得还不错吧？他替我们整治了很多人！囚徒们都喜欢知识分子：他用诗歌缓解你们心灵的重负，你们要是没有诗歌，就会象个聋子一样忘乎所以。&rdo;

&ldo;把刑法典给我看看，&rdo;我要求道。

&ldo;拿去吧。驱逐出境和剥夺权利。他们会找到照片的。囚车会开到你父亲那里去，这是千真万确的。&rdo;

斯捷潘点了支烟，啐了口唾沫，叹了口气，又长时间地沉默起来。

&ldo;我被关在单人囚室内，&rdo;他小声地，嗓音有点嘶哑地对科利亚说道。

&ldo;那里静极了，一点声音也听不到。在高处，在接近天花板的地方，有一扇拦着铁栅的小窗。我透过小窗只能看到一片天空。天空呈黑灰色。后来天空变成了黑色，当夜幕降临、月亮升起之后，它又变成了白色，仿佛处于弧光灯照射之下。&rdo;

&ldo;我已经什么也不能想了。我身上的一切都凝滞了，变得沉重了，非我所有了。我感到了十根手指头的重量，一条腿冰凉冰凉的，似乎有一百公斤重。我恨我的前额──那样纤细和突出，它上面的皮肤也不老实，总是动来动去，而在这层松驰的皮肤和薄薄的额骨里面（医学院的学生们用头盖骨做成漂亮的烟碟），是一团灰红色的脑浆。人们教诲我们，要为我们作为人而感到骄傲，也就是说我们不同于动物，善于思考，善于理解，理解之后善于做出决定。头脑可以感受一切并理解一切，它是我的躯体的万能的主人，但是它却帮不了我的忙，知识每秒钟不停地记录下在我内心不断增长的恐惧，而我却一筹莫展。