我把到委员会作证的受害者形容成&ldo;出色的&rdo;、&ldo;非凡的&rdo;和&ldo;特别的&rdo;,他们也的确名副其实。但是从另一重要意义上来讲,他们又不是&ldo;出色&rdo;、&ldo;非凡&rdo;和&ldo;特殊&rdo;的,因为他们并非唯一的例外或是不合常情。否则,南非应对分裂的、可怕的、伤痕累累的过去的方式,就不可能成为世人仿效的典范,因为那样说来它就不可重复。那种说法也有不顾事实之嫌‐比埃勒一家就是例证。他们不是南非人,而是美国公民。因此,南非人没什么特别。或许更好的说法是,每个民族都有平凡的人能够成就不凡的事,都有人民在面对过去时可以让真相与和解委员会的进程成为可行的选择。犯下滔天暴行的人是如你我一样的普通人,很可能就是自家邻居;同样,那些显示出非凡的宽容和大度精神的人,也可能就是附近的街坊。令人欣喜的是,宽容与和解在哪里都是可能的,而且也确实常常无声无息地发生着。
下面的故事发生在美国。玛丽亚塔&iddot;杰埃格和丈夫带着5个孩子在蒙大拿州度过了愉快的暑期野营假期。假日的最后一天,她最小的孩子7岁的苏西失踪了。玛丽亚塔抱着一线希望,盼着找到女儿。一天晚上,劫持苏西的人打来电话,她以为有希望了,但那人不过是想嘲弄她。最终,罪犯落入法网,孩子的尸体也找到了。她见到了杀害女儿的凶手,并说她宽恕他。下面就是她对这段经历的讲述:
我终于认识到,真正的正义不是惩罚,而是恢复,不一定是恢复原来面目,而是恢复本应该具有的状态。在我信仰的希伯来和基督教的教义中,那里描写的上帝是充满慈悲和爱心的上帝。上帝寻求的不是惩罚、毁灭或把我们置于死地。他总是不懈地努力着,帮助和抚慰我们,让我们恢复与和解,让我们重新获得我们生而应有的丰富而充实的生活。现在,这就是我要对杀害我女儿的凶手行使的正义。
尽管他可被判死刑,但我觉得以苏西的名义处决劫持犯,会玷污了她的可爱、美丽和善良。她值得我们用更加高尚和美好的方式来纪念,而不是把这个已经毫无招架之力的囚徒,以既定的方式冷冰冰地处死,无论他的罪行是多么该死。我觉得我对她最好的纪念,不应是做出我所痛恨的事,而是告诉大家每一个生命都是宝贵的,都值得保留。因此,我要求检察官采纳另一判决‐终身监禁,不得保释。我的要求得到了满足,而且这一判决作出后,罪犯才供认了杀害苏西和另外三个孩子的罪行。
我承认,一开始我真想亲手杀了这个家伙,但他的罪行结案后,我深信我最好和有益的选择莫过于宽恕。在失去女儿后的20多年里,我一直在帮助受害者和他们的家人,而我的经验一再得到证实。受害者的家属当然有权感到愤怒,这是人的正常反应,但是始终抱着复仇心理的人,最终只能给罪犯又送去了新的受害者。他们为过去困扰、折磨,无法解脱,生活质量受到严重损害。无论我们多么有理,我们的不宽容只能伤及自己。气愤、仇恨、恼怒、痛苦、报复‐这一切是死神的精灵,会像夺去苏西的生命那样,也夺去我们的&ldo;一部分生命&rdo;。我相信,我们要成为全面、健康和快乐的人,就要学会宽容。这就是玛丽亚塔福音中永恒的教训和经验。尽管我不愿事情如此,但从我女儿之死中得到生命礼物的第一人就是我。[5]
故事震撼人心。
无独有偶,爱尔兰总统玛丽&iddot;麦卡利斯在其著作《不屈的人生‐乱世之爱》[6]中,讲述了格登&iddot;威尔逊在其女儿惨遭杀害后的非凡举动:
能达到如此平静的精神状态,绝非一般人之所为。我想他们该是某种圣人,不是那些被美化、被册封的圣徒,而是与他们在一起我们可以感到上帝就在身边的那种人,因为无论他们身处何处,都有上帝相伴。上帝不是他们的保镖,也不会像苏联坦克一样为他们开道。他的陪伴就如同女高音的纯净声音与妙曲相伴,如同露滴与玫瑰相依。
格登&iddot;威尔逊就是这样一个人。他是那么恪守仁爱的准则,以至当自己可爱的女儿玛丽在恩尼斯基林爆炸案中惨遭不幸时,爱和宽容的话语是那么从容地从他的口中道出,自然得如同孩子的眼光必然追逐着母亲。他的话让我们羞愧,让我们始料不及。他的话和我们所想到和习以为常的是那么不同。这些话带着平静和超然,来到了我们甚至不忍目睹的丑恶的地方。然而,他也遭到了诽谤,而且令人难以置信地收到大包大包充满仇恨的信件。人们叫喊着,你怎么胆敢宽恕?宽恕杀了自己女儿的凶手,你算什么父亲?他们好像从未听说过爱和宽容的教义,好像是有史以来第一次听别人讲话,而从不知基督曾经说过&ldo;父亲,原谅他们,因为他们不知自己的所为&rdo;。一个教徒就格登&iddot;威尔逊的事对我说,&ldo;这个可怜的人一定是悲伤过度了&rdo;,好像给予爱和宽容,是意志脆弱而非精神力量的表现。
上帝可能的确有后悔把我们造出来的时候,但是我想更多的时候,上帝看到的是那些在邪恶、酷刑、侮辱和痛苦的暗夜中闪亮的人,是那些勇于宽容、具有崇高精神和宽宏大度的人。他们驱散了阴霾,带来了清新的空气,改变了事情的面貌。人们因此满怀新的希望,希望绝望、黑暗、气愤、恼怒和仇恨不会最终占据上风,希望丧尽天良的罪犯找回他们的人性,而化敌为友的新局面得以最终形成。这不是不负责任的胡思乱想。这样的事已经发生,而且正在发生,噩梦有望过去,乱麻终将解开。上帝拥有一支出色的人马和非凡的同道。