&ldo;可以。&rdo;
布莱克赛慢慢地走到门边,迈着大步威武又庄严。律师有些不知所措。布莱克赛笑着低声对他说:&ldo;不要担心。伦尼&iddot;伯克已经离开了这个星球。我只不过想从他那里得出埃利斯的消息。五分钟,好吗?磁带还转着。&rdo;
考林&iddot;戈登微微点了一下头。布莱克赛笑了笑把门关上。
64
三十五分钟后布莱克赛走了出来,瞪着双眼,暗淡无光。凯茨、彼得、麦金尼斯和戈登面面相觑,不明所以。布莱克赛阴沉着脸,一副沮丧的嘴脸。他对麦金尼斯说:&ldo;他不上钩,他谈到了前五次攻击,就是闭口不谈埃利斯。上帝还控制着他。他认为我是加布里埃尔,但他不愿谈及齐彻斯特。&rdo;他转向律师。&ldo;我们在这件事上做的对吧,考林?&rdo;
戈登耸了耸肩。
&ldo;真该死,考林。你不会有什么不同意见吧?&rdo;
&ldo;他是我的顾客。&rdo;
布莱克赛截住他的话:&ldo;去他妈的顾客!看在上帝的分上,考林,他是该死的马丁!请注意,考林,现在已经早上一点钟了。我们只想快些完事。&rdo;
律师试着表示出一种不为所惧的神情。&ldo;你应该从我的角度想一下,诺曼。我顾客的利益……&rdo;
&ldo;利益?他杀了人!&rdo;
&ldo;我顾客的权利……&rdo;
布莱克赛话锋一转:&ldo;好了,考林。如果你想在这里呆一晚上,你就给我讲你顾客的权利,当你讲完以后,你再告诉我们,我们怎样才能证明他在这些系列凶杀案中是清白无辜的。&rdo;
&ldo;我想和伯克再谈谈。他说他今天早上曾在一个游乐中心。&rdo;
&ldo;他还说过他和上帝谈过话。&rdo;
&ldo;然而……&rdo;
布莱克赛气急败坏,他转向汤姆&iddot;麦金尼斯。&ldo;时间到了吗,汤姆?&rdo;
麦金尼斯透过玻璃看着伯克。伯克两眼瞪着天空,呢喃自语,摇着头。麦金尼斯心不在焉地点了点头。
&ldo;那么好吧!&rdo;布莱克赛说,&ldo;你可以为我们准备些咖啡吗,弗拉德?非常感谢。&rdo;
凯茨看到布莱克赛脸上掠过淡淡的笑容。&ldo;没问题,督察。送到你办公室吗?&rdo;
&ldo;如果你不介意,弗拉德。&rdo;
&ldo;好的,督察。&rdo;凯茨拧了一下彼得的胳膊。&ldo;跟我来。&rdo;他们一块儿出去了。
福利餐厅里寂静无声,咖啡壶咝咝地响着。餐台里只有面包和无籽葡萄。
&ldo;你喜欢吗,彼得?&rdo;凯茨说。
&ldo;这东西能解酒?&rdo;他问。
&ldo;保证可以,&rdo;凯茨笑着说,&ldo;这种葡萄因为能解酒而闻名于世。&rdo;