&ldo;没错。&rdo;
&ldo;哇,那是恋爱结婚吗?&rdo;
&ldo;听说马纳汉先生相当深爱、也尊敬着安娜。不管安娜的态度如何,周围的人还是能感受到她先生对她的好,所以应该是恋爱吧?虽然我觉得也有可能是因为签证的关系。她是欧洲人,所以不能在美国定居吧?我猜她因为没有美国公民权,所以才跟马纳汉先生结婚的吧。&rdo;
&ldo;原来如此。&rdo;六十几岁都还能结婚,那么我应该还有希望吧。
&ldo;我觉得他是为了安娜而结婚的。&rdo;玲王奈说。
&ldo;他们两个人在那之前都是单身吗?&rdo;
&ldo;好像是。马纳汉先生从年轻的时候好像就对女人没什么兴趣,他好像比安娜年纪轻,只是晚年一样过得很惨。&rdo;
我觉得浑身发毛,这好像是我自己的晚年写照。
&ldo;安娜在一九八四年六月十八号,下葬于德国的泽恩-泽布鲁克(seeon-seebruck)墓地,这里的泽恩城和俄罗斯贵族颇有渊源。要葬在这里是安娜的遗言,据说马纳汉先生为此相当努力。他不顾前贵族们的强烈反对,半强迫地将安娜埋葬在了这里。
&ldo;之后,马纳汉先生回到美国,太多的打击让他几乎变成一个废人,他离开两人共同生活的家,一直住在公寓,后来糖尿病恶化、又陆续中风了几次,整个身形都变了。从前的邻居来拜访,或者在他住院后去探望,他都完全认不出对方,讲话也支离破碎的,应该也是神志不清了吧。到了一九九零年的三月二十二日,没有任何人送终,就这样一个人死在医院里。&rdo;
&ldo;啊,连先生也疯了吗……&rdo;
&ldo;好像是。&rdo;
我听了觉得相当震惊。为了脑筋有问题的太太,拼死拼活地牺牲奉献,却落得这样的结局,这也未免太不值得了。
&ldo;反正,我现在知道的就这么多了。目前听起来,好像没什么意思。&rdo;
&ldo;不会啊。这个故事蛮沉重的,不过我很感兴趣。&rdo;
&ldo;御手洗先生在看了我寄过去的信以后怎么说?&rdo;
&ldo;他觉得很有兴趣。&rdo;我继续说,&ldo;而且,我们这边可发现了相当有趣的事呢。&rdo;于是我把我们到箱根富士屋去的事一一告诉她。我越说,玲王奈就显得越感兴趣。
当我说完的时候,她发出近乎惊叫的叹息:&ldo;啊!怎么会有这种奇怪的事啊!&rdo;
&ldo;就是啊。&rdo;我说道。
&ldo;好美的传说哦!大正八年,一艘外国军舰在箱根芦之湖的雾里开了过来……&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;你不觉得这很浪漫吗?海底军舰耶?呵呵呵,真有意思。&rdo;玲王奈压着声音笑了一阵子。
&ldo;嗯……&rdo;
&ldo;我都不知道有这种事。不过,&lso;在柏林发生的事&rso;那些话,到底是指什么呢……这其中有什么关联呢?而且,为什么会把信寄给我?御手洗先生是怎么说的?我接下来该做什么好呢?&rdo;